59 lemmas;
84 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (5.94) | (6.146) | (14.88) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
ὗς | wild swine | 1 | 13 | (4.07) | (1.845) | (0.91) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (4.69) | (13.407) | (5.2) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 19 | (5.94) | (3.098) | (1.03) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 15 | (4.69) | (2.05) | (2.46) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (0.94) | (1.2) | (1.96) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (0.31) | (0.679) | (1.3) |
πρῶτος | first | 1 | 42 | (13.14) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 63 | (19.71) | (25.424) | (23.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 2 | (0.63) | (0.738) | (0.83) |
πέντε | five | 1 | 2 | (0.63) | (1.584) | (2.13) |
πατήρ | a father | 1 | 27 | (8.45) | (9.224) | (10.48) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
οἶδα | to know | 1 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
ὅδε | this | 1 | 14 | (4.38) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 8 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
νεότης | youth | 1 | 2 | (0.63) | (0.212) | (0.2) |
μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 12 | (3.75) | (3.714) | (2.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (3.75) | (4.515) | (5.86) |
λόγος | the word | 1 | 150 | (46.93) | (29.19) | (16.1) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 2 | (0.63) | (0.568) | (0.45) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 2 | (0.63) | (0.757) | (1.45) |
καί | and, also | 6 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 9 | (2.82) | (1.045) | (2.04) |
ἔτος | a year | 1 | 4 | (1.25) | (3.764) | (3.64) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 17 | (5.32) | (3.886) | (0.82) |
ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.1) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (2.19) | (2.906) | (1.65) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.09) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (0.63) | (0.382) | (0.47) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 22 | (6.88) | (2.795) | (1.68) |
ἐκ | from out of | 1 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
εἶτα | then, next | 1 | 9 | (2.82) | (4.335) | (1.52) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
δωρέω | to give, present | 1 | 5 | (1.56) | (0.278) | (0.36) |
διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (2.5) | (3.329) | (1.88) |
γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 5 | (1.56) | (1.13) | (1.65) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (1.56) | (6.88) | (12.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (0.63) | (0.519) | (0.86) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (0.63) | (0.646) | (0.49) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 28 | (8.76) | (2.492) | (0.02) |