44 lemmas;
66 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | 3 | (0.94) | (0.344) | (0.41) |
| οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 23 | (7.2) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 4 | (1.25) | (0.139) | (0.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 11 | (3.44) | (1.04) | (0.41) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δέκατος | tenth | 1 | 2 | (0.63) | (0.465) | (0.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (8.45) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 7 | (2.19) | (0.17) | (0.19) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 85 | (26.59) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 13 | (4.07) | (2.268) | (1.36) |
| θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 3 | (0.94) | (0.138) | (0.17) |
| ἱλασμός | a means of appeasing | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| κακός | bad | 1 | 30 | (9.39) | (7.257) | (12.65) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 1 | (0.31) | (0.092) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 6 | (1.88) | (0.15) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 27 | (8.45) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 11 | (3.44) | (1.704) | (0.56) |
| τῇ | here, there | 1 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 27 | (8.45) | (5.09) | (3.3) |