59 lemmas;
90 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| καί | and, also | 3 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| δρόσος | dew | 2 | 2 | (0.63) | (0.118) | (0.07) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 8 | (2.5) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 2 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| τίς | who? which? | 2 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | 5 | (1.56) | (0.276) | (0.04) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 4 | (1.25) | (0.03) | (0.0) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 11 | (3.44) | (1.04) | (0.41) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (2.82) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (3.44) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 11 | (3.44) | (1.033) | (1.28) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 35 | (10.95) | (2.007) | (1.91) |
| θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| κόριον | little girl | 1 | 2 | (0.63) | (0.013) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 7 | (2.19) | (4.248) | (1.14) |
| λόγος | the word | 1 | 150 | (46.93) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 63 | (19.71) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (10.01) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 2 | (0.63) | (0.103) | (0.16) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 6 | (1.88) | (0.271) | (1.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (0.63) | (0.484) | (0.32) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 14 | (4.38) | (1.94) | (0.95) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (0.31) | (0.343) | (0.2) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 11 | (3.44) | (1.704) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 1 | 5 | (1.56) | (3.097) | (1.77) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 2 | (0.63) | (0.625) | (0.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 19 | (5.94) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 69 | (21.59) | (1.297) | (0.1) |