56 lemmas;
78 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 35 | (10.95) | (12.379) | (21.84) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | 6 | (1.88) | (0.431) | (1.27) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 2 | (0.63) | (0.073) | (0.02) |
| ἀγαθός | good | 1 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 26 | (8.13) | (7.241) | (8.18) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.31) | (0.38) | (1.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (0.94) | (1.056) | (0.86) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 2 | (0.63) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.31) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 2 | (0.63) | (0.191) | (0.22) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 2 | (0.63) | (0.262) | (0.05) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 19 | (5.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (0.31) | (0.258) | (0.21) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (0.31) | (0.466) | (0.48) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.31) | (0.453) | (1.25) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (1.56) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 4 | (1.25) | (0.275) | (0.36) |
| βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (8.45) | (12.401) | (17.56) |
| δύσελπις | hardly hoping, desponding | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| δυσελπιστία | despondency | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (0.63) | (0.798) | (1.28) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 14 | (4.38) | (2.65) | (2.84) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 6 | (1.88) | (1.415) | (1.83) |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (13.45) | (21.235) | (25.5) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 3 | (0.94) | (0.382) | (0.24) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (1.25) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (3.75) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.05) |
| περιιάπτω | to wound all round | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.03) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 10 | (3.13) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.31) | (0.412) | (0.21) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 27 | (8.45) | (3.66) | (3.87) |