50 lemmas;
104 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
ἀγαθός | good | 5 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 5 | 8 | (2.5) | (0.369) | (0.26) |
κακός | bad | 5 | 30 | (9.39) | (7.257) | (12.65) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 3 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 3 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
εἷς | one | 2 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
ὁράω | to see | 2 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 8 | (2.5) | (0.625) | (0.66) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.31) | (0.28) | (0.84) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (1.56) | (2.444) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
δωρέω | to give, present | 1 | 5 | (1.56) | (0.278) | (0.36) |
ἐκδίκησις | an avenging | 1 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.01) |
ἐμός | mine | 1 | 31 | (9.7) | (8.401) | (19.01) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 5 | (1.56) | (2.387) | (0.82) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
ἡμέρα | day | 1 | 34 | (10.64) | (8.416) | (8.56) |
ἰήϊος | invoked with the cry ἰή | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.03) |
μέγας | big, great | 1 | 20 | (6.26) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 9 | (2.82) | (4.236) | (5.53) |
πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
πούς | a foot | 1 | 9 | (2.82) | (2.799) | (4.94) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.63) | (0.253) | (0.59) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (0.94) | (2.343) | (2.93) |
σκοπέω | to look at | 1 | 9 | (2.82) | (1.847) | (2.27) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (1.25) | (0.406) | (0.92) |
σφραγίζω | to seal | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (1.25) | (1.285) | (0.97) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 2 | (0.63) | (0.347) | (0.2) |
ὡς | as, how | 1 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |