57 lemmas;
107 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 16 | (5.01) | (4.693) | (6.06) |
| δᾶ | exclam. | 5 | 7 | (2.19) | (0.139) | (0.02) |
| δήν | long, for a long while | 5 | 7 | (2.19) | (0.176) | (0.41) |
| ἐάν | if | 5 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἄν | modal particle | 5 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
| δέ | but | 4 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 3 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | 35 | (10.95) | (0.542) | (0.41) |
| πεμπτός | sent | 2 | 2 | (0.63) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 2 | (0.63) | (0.956) | (0.54) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 19 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 2 | (0.63) | (0.472) | (0.18) |
| δάκνω | to bite | 1 | 12 | (3.75) | (0.363) | (0.32) |
| δύο | two | 1 | 8 | (2.5) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 10 | (3.13) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (0.31) | (0.486) | (0.7) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 9 | (2.82) | (1.045) | (2.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 37 | (11.58) | (7.241) | (5.17) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 8 | (2.5) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 12 | (3.75) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (1.88) | (0.416) | (0.32) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (2.82) | (2.811) | (3.25) |
| κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 13 | (4.07) | (2.428) | (2.78) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 8 | (2.5) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 8 | (2.5) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 9 | (2.82) | (0.724) | (0.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 8 | (2.5) | (2.814) | (4.36) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (1.25) | (0.796) | (1.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 3 | (0.94) | (0.114) | (0.07) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 42 | (13.14) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 85 | (26.59) | (44.62) | (43.23) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 4 | (1.25) | (0.223) | (0.37) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (2.5) | (1.713) | (3.51) |
| πτέρνα | the heel | 1 | 6 | (1.88) | (0.125) | (0.04) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (1.56) | (1.497) | (1.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 37 | (11.58) | (20.677) | (14.9) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 2 | (0.63) | (0.092) | (0.01) |
| υἱός | a son | 1 | 18 | (5.63) | (7.898) | (7.64) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (0.31) | (0.846) | (0.22) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 5 | (1.56) | (0.276) | (0.04) |