44 lemmas;
60 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 4 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 8 | (2.5) | (1.068) | (1.87) |
ἤ | either..or; than | 2 | 62 | (19.4) | (34.073) | (23.24) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 27 | (8.45) | (3.216) | (1.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (1.56) | (2.105) | (2.89) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 14 | (4.38) | (2.189) | (1.62) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 3 | (0.94) | (0.405) | (0.58) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 19 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 26 | (8.13) | (5.786) | (1.93) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 19 | (5.94) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 14 | (4.38) | (1.623) | (1.45) |
δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
ἐμός | mine | 1 | 31 | (9.7) | (8.401) | (19.01) |
ἔργον | work | 1 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (3.13) | (3.657) | (4.98) |
θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
κακία | badness | 1 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.31) | (0.595) | (1.11) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.88) | (1.852) | (2.27) |
νάω | to flow | 1 | 6 | (1.88) | (0.612) | (0.21) |
νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.31) | (0.707) | (0.06) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 1 | (0.31) | (0.607) | (0.42) |
ποθεν | from some place | 1 | 1 | (0.31) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.31) | (0.953) | (0.65) |
πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 4 | (1.25) | (1.526) | (1.65) |
ὡς | as, how | 1 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |