47 lemmas;
83 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 5 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
ἀγαθός | good | 2 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
γυμνός | naked, unclad | 2 | 15 | (4.69) | (0.564) | (0.65) |
δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 12 | (3.75) | (4.115) | (3.06) |
κακός | bad | 2 | 30 | (9.39) | (7.257) | (12.65) |
μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (4.38) | (5.253) | (5.28) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
τε | and | 2 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 3 | (0.94) | (0.405) | (0.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 4 | (1.25) | (0.03) | (0.0) |
ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | 1 | (0.31) | (0.037) | (0.06) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 138 | (43.18) | (4.312) | (2.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
γυμνόω | to strip naked | 1 | 4 | (1.25) | (0.205) | (0.18) |
γυνή | a woman | 1 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
ἔσθημα | a garment | 1 | 2 | (0.63) | (0.02) | (0.03) |
θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 14 | (4.38) | (1.068) | (1.39) |
κακία | badness | 1 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
κάλυμμα | a head-covering | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.02) |
κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (1.25) | (0.379) | (0.69) |
νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (10.01) | (16.105) | (11.17) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 19 | (5.94) | (0.913) | (0.13) |
οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 35 | (10.95) | (0.542) | (0.41) |
παῖς | a child | 1 | 7 | (2.19) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 24 | (7.51) | (0.834) | (0.28) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 44 | (13.77) | (1.387) | (0.76) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 10 | (3.13) | (0.543) | (0.38) |