48 lemmas;
72 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
γε | at least, at any rate | 3 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
πλευρά | a rib | 3 | 8 | (2.5) | (1.164) | (0.69) |
δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
λεκτέος | to be said | 2 | 16 | (5.01) | (0.527) | (0.16) |
μέρος | a part, share | 2 | 63 | (19.71) | (11.449) | (6.76) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
σάρξ | flesh | 2 | 18 | (5.63) | (3.46) | (0.29) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 2 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 4 | (1.25) | (0.542) | (0.56) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 85 | (26.59) | (40.264) | (43.75) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 2 | (0.63) | (0.149) | (0.07) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 6 | (1.88) | (1.035) | (1.83) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 3 | (0.94) | (0.349) | (0.3) |
ἀρή | bane, ruin | 1 | 3 | (0.94) | (0.32) | (0.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (0.63) | (0.472) | (0.42) |
δηλόω | to make visible | 1 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.94) | (0.763) | (0.43) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 6 | (1.88) | (0.606) | (0.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 3 | (0.94) | (0.243) | (0.8) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (8.13) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 3 | (0.94) | (0.266) | (0.14) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 9 | (2.82) | (4.236) | (5.53) |
πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (1.56) | (1.888) | (1.51) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 8 | (2.5) | (0.812) | (0.83) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 69 | (21.59) | (26.493) | (13.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (2.19) | (5.396) | (4.83) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (4.69) | (13.407) | (5.2) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |