56 lemmas;
93 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 63 | (19.71) | (25.424) | (23.72) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 85 | (26.59) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| ὄνομα | name | 3 | 37 | (11.58) | (7.968) | (4.46) |
| πρῶτος | first | 3 | 42 | (13.14) | (18.707) | (16.57) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 23 | (7.2) | (6.429) | (7.71) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 26 | (8.13) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 21 | (6.57) | (6.869) | (8.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 4 | (1.25) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (2.19) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 2 | (0.63) | (0.098) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 23 | (7.2) | (10.904) | (7.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 25 | (7.82) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 6 | (1.88) | (1.478) | (0.97) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 1 | (0.31) | (0.21) | (0.1) |
| διάφωνος | discordant | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (0.31) | (2.754) | (10.09) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (2.19) | (2.603) | (7.5) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 2 | (0.63) | (0.378) | (0.04) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 6 | (1.88) | (1.601) | (0.25) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 16 | (5.01) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 12 | (3.75) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (8.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (0.63) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | 2 | (0.63) | (0.09) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 21 | (6.57) | (0.443) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 27 | (8.45) | (1.915) | (1.93) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 13 | (4.07) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 13 | (4.07) | (0.287) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 4 | (1.25) | (0.423) | (0.15) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 13 | (4.07) | (6.249) | (14.54) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 69 | (21.59) | (1.297) | (0.1) |