35 lemmas;
78 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 11 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 3 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 85 | (26.59) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| καλός | beautiful | 6 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| εἷς | one | 1 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (5.94) | (6.146) | (14.88) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 18 | (5.63) | (0.182) | (0.15) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 12 | (3.75) | (0.107) | (0.05) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (2.5) | (10.645) | (5.05) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 3 | (0.94) | (2.47) | (0.21) |