1,193 lemmas;
7,596 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 10 | (3.13) | (0.293) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 16 | (5.01) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 10 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.31) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 6 | (1.88) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.0) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 2 | 2 | (0.63) | (0.167) | (0.03) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 8 | 15 | (4.69) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 6 | (1.88) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 3 | (0.94) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγονος | unborn | 4 | 5 | (1.56) | (0.093) | (0.03) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (0.63) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγρός | fields, lands | 8 | 12 | (3.75) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 3 | 23 | (7.2) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 7 | (2.19) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.63) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (1.56) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | 5 | (1.56) | (0.283) | (0.49) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 3 | (0.94) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (0.63) | (1.264) | (1.76) |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | 1 | (0.31) | (0.052) | (0.1) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 8 | (2.5) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 6 | (1.88) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.05) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 26 | (8.13) | (7.241) | (8.18) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 2 | (0.63) | (0.313) | (0.15) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 7 | (2.19) | (3.751) | (0.71) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 5 | (1.56) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 4 | 12 | (3.75) | (0.252) | (0.24) |
| αἰ | if | 1 | 2 | (0.63) | (0.605) | (0.09) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 3 | 3 | (0.94) | (0.077) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 1 | 3 | (0.94) | (3.53) | (1.71) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 4 | (1.25) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 14 | (4.38) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 35 | 161 | (50.37) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 3 | (0.94) | (0.605) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 4 | 13 | (4.07) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 15 | 28 | (8.76) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 8 | (2.5) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 19 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 7 | 26 | (8.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (0.31) | (0.158) | (0.24) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 2 | (0.63) | (0.104) | (0.0) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 5 | (1.56) | (0.33) | (0.01) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 2 | 2 | (0.63) | (0.078) | (0.04) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 1 | (0.31) | (0.071) | (0.01) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (0.63) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 13 | (4.07) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (1.56) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 32 | (10.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 5 | (1.56) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (0.63) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (0.63) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλείπτης | an anointer, a teacher of gymnastics | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.02) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 19 | (5.94) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 3 | (0.94) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 51 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 5 | (1.56) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | 2 | (0.63) | (0.774) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 20 | 85 | (26.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 10 | (3.13) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 2 | (0.63) | (0.061) | (0.17) |
| ἄλογος | without | 9 | 41 | (12.83) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλσις | growth | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.04) |
| ἄλσος | a glade | 3 | 3 | (0.94) | (0.187) | (0.44) |
| ἅλυσις | a chain | 1 | 1 | (0.31) | (0.062) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (1.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 14 | (4.38) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 6 | (1.88) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 2 | 4 | (1.25) | (0.03) | (0.0) |
| ἀμήτωρ | without mother, motherless | 1 | 1 | (0.31) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | 1 | (0.31) | (0.026) | (0.02) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 2 | (0.63) | (0.098) | (0.02) |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.0) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 2 | (0.63) | (0.049) | (0.01) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 3 | (0.94) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 7 | 11 | (3.44) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (1.56) | (2.508) | (1.28) |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.01) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 2 | 2 | (0.63) | (0.132) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 26 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 5 | (1.56) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.31) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 20 | (6.26) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (1.88) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (1.25) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάληψις | a taking up | 4 | 4 | (1.25) | (0.132) | (0.01) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 1 | (0.31) | (0.152) | (0.12) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.04) |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 1 | (0.31) | (0.037) | (0.04) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 1 | (0.31) | (0.065) | (0.13) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.31) | (0.13) | (0.16) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 6 | 12 | (3.75) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | 4 | (1.25) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 4 | (1.25) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 6 | (1.88) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 1 | (0.31) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 9 | 9 | (2.82) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 4 | (1.25) | (0.537) | (0.43) |
| ἄνευ | without | 1 | 18 | (5.63) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 2 | (0.63) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (0.63) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (8.45) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 2 | (0.63) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 6 | 6 | (1.88) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 4 | 6 | (1.88) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 24 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 2 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 19 | (5.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | 2 | (0.63) | (0.037) | (0.07) |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.01) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 3 | (0.94) | (0.074) | (0.0) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.63) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 5 | (1.56) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 2 | 11 | (3.44) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 2 | (0.63) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντιστατέω | to resist, oppose | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (1.56) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 4 | (1.25) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.01) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 1 | (0.31) | (0.078) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 5 | 19 | (5.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 4 | 12 | (3.75) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαγόρευσις | failure of strength, exhaustion | 3 | 3 | (0.94) | (0.008) | (0.0) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 4 | 9 | (2.82) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (0.63) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 23 | (7.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (0.31) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 2 | 5 | (1.56) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 2 | 2 | (0.63) | (0.208) | (0.34) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (1.56) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.94) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 29 | 108 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 5 | (1.56) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 15 | (4.69) | (0.293) | (0.41) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 3 | (0.94) | (0.224) | (0.06) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 11 | 20 | (6.26) | (4.322) | (6.41) |
| ἄποιος | without quality | 2 | 4 | (1.25) | (0.075) | (0.0) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.94) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 10 | (3.13) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.31) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | 2 | (0.63) | (0.257) | (0.1) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 2 | (0.63) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 2 | (0.63) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 4 | (1.25) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπόρροια | effluvia | 2 | 2 | (0.63) | (0.064) | (0.0) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 4 | 10 | (3.13) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 1 | (0.31) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 1 | 1 | (0.31) | (0.023) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 4 | (1.25) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφορά | payment of what is due, tax, tribute | 1 | 1 | (0.31) | (0.037) | (0.01) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 7 | (2.19) | (0.166) | (0.39) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 3 | (0.94) | (1.959) | (1.39) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (0.31) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.31) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 1 | (0.31) | (0.274) | (0.63) |
| ἄρδω | to water | 5 | 5 | (1.56) | (0.118) | (0.24) |
| ἀρετάω | to be fit | 4 | 7 | (2.19) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 55 | 138 | (43.18) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 6 | 7 | (2.19) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 3 | 14 | (4.38) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 1 | (0.31) | (0.308) | (0.35) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (1.88) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 2 | (0.63) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 2 | 3 | (0.94) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 8 | 26 | (8.13) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 9 | 31 | (9.7) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (1.25) | (1.25) | (1.76) |
| ἀρωγός | aiding, succouring, propitious, serviceable | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.15) |
| ἄρωμα | any spice | 1 | 1 | (0.31) | (0.075) | (0.03) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | 1 | (0.31) | (0.074) | (0.03) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 1 | (0.31) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 6 | (1.88) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.31) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 3 | (0.94) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 5 | (1.56) | (0.477) | (0.49) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (0.63) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 3 | 11 | (3.44) | (0.053) | (0.02) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 5 | 5 | (1.56) | (0.422) | (0.22) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 10 | (3.13) | (0.144) | (0.05) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 3 | (0.94) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 1 | (0.31) | (0.114) | (0.1) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 3 | 7 | (2.19) | (0.767) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 5 | 10 | (3.13) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτέκμαρτος | not to be guessed, obscure, baffling | 1 | 1 | (0.31) | (0.012) | (0.04) |
| ἀτελής | without end | 2 | 8 | (2.5) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 2 | (0.63) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.31) | (0.119) | (0.07) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 2 | 8 | (2.5) | (0.085) | (0.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 6 | (1.88) | (2.474) | (4.78) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 6 | (1.88) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 2 | 2 | (0.63) | (0.125) | (0.12) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.63) | (0.77) | (0.24) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 2 | 3 | (0.94) | (0.081) | (0.19) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 1 | (0.31) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (0.63) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 99 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 21 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 4 | (1.25) | (0.938) | (1.7) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 4 | 6 | (1.88) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.31) | (0.11) | (0.08) |
| ἄφθονος | without envy | 2 | 4 | (1.25) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 7 | (2.19) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 2 | (0.63) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 3 | 6 | (1.88) | (0.166) | (0.12) |
| ἄφρων | without sense | 2 | 14 | (4.38) | (0.284) | (0.32) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 2 | (0.63) | (0.094) | (0.13) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 11 | (3.44) | (1.217) | (0.15) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 7 | (2.19) | (0.583) | (0.04) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (0.94) | (0.745) | (4.32) |
| βάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.94) | (1.692) | (5.49) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 2 | (0.63) | (0.056) | (0.08) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.07) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 17 | (5.32) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.31) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 1 | (0.31) | (0.359) | (0.0) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 7 | (2.19) | (0.761) | (0.93) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 2 | 2 | (0.63) | (0.1) | (0.03) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 1 | (0.31) | (0.203) | (0.12) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.31) | (0.98) | (2.59) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.31) | (1.897) | (0.35) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | 2 | (0.63) | (0.315) | (0.02) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 7 | 7 | (2.19) | (0.077) | (0.07) |
| βιός | a bow | 4 | 18 | (5.63) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 4 | 18 | (5.63) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (0.31) | (0.513) | (0.3) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 4 | (1.25) | (1.228) | (1.54) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 2 | 4 | (1.25) | (0.12) | (0.18) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 2 | 2 | (0.63) | (0.042) | (0.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 20 | (6.26) | (8.59) | (11.98) |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | 2 | (0.63) | (0.03) | (0.05) |
| βραχύς | short | 1 | 13 | (4.07) | (2.311) | (2.66) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 1 | (0.31) | (0.235) | (0.09) |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 1 | (0.31) | (0.031) | (0.0) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 3 | 3 | (0.94) | (0.156) | (0.08) |
| βρώσιμος | eatable | 1 | 1 | (0.31) | (0.01) | (0.0) |
| βρῶσις | meat | 9 | 9 | (2.82) | (0.153) | (0.15) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | 2 | (0.63) | (0.488) | (0.44) |
| γάνυμαι | to brighten up | 1 | 1 | (0.31) | (0.009) | (0.07) |
| γάρ | for | 132 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | 27 | (8.45) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 23 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 6 | (1.88) | (0.371) | (0.46) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 7 | 25 | (7.82) | (4.522) | (0.32) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 5 | 7 | (2.19) | (0.278) | (0.0) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (1.88) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 3 | (0.94) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 7 | 26 | (8.13) | (2.666) | (0.6) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 10 | (3.13) | (0.155) | (0.05) |
| γένος | race, stock, family | 10 | 30 | (9.39) | (8.844) | (3.31) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 4 | (1.25) | (0.409) | (0.44) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 3 | 3 | (0.94) | (0.257) | (0.02) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 1 | (0.31) | (0.365) | (0.13) |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | 2 | (0.63) | (0.318) | (0.31) |
| γῆ | earth | 33 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
| γηγενής | earthborn | 2 | 3 | (0.94) | (0.059) | (0.2) |
| γήϊνος | of earth | 6 | 7 | (2.19) | (0.083) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 53 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 6 | (1.88) | (6.8) | (5.5) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.63) | (0.053) | (0.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (0.31) | (1.427) | (1.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (2.19) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 6 | (1.88) | (1.012) | (0.3) |
| γνωστός | known, to be known | 3 | 3 | (0.94) | (0.209) | (0.08) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (0.63) | (0.464) | (0.41) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 3 | 4 | (1.25) | (0.108) | (0.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 23 | (7.2) | (3.743) | (0.99) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 2 | (0.63) | (0.538) | (0.02) |
| γυνή | a woman | 1 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (0.31) | (0.515) | (1.27) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 3 | (0.94) | (0.146) | (0.16) |
| δέ | but | 246 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 8 | 28 | (8.76) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 9 | (2.82) | (13.835) | (3.57) |
| δειλία | cowardice | 3 | 5 | (1.56) | (0.261) | (0.18) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.63) | (0.304) | (0.67) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (0.94) | (2.355) | (5.24) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 3 | 3 | (0.94) | (0.279) | (0.07) |
| δένδρον | a tree | 2 | 2 | (0.63) | (0.702) | (0.76) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 1 | (0.31) | (1.733) | (1.87) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 5 | (1.56) | (0.17) | (0.19) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (0.31) | (0.383) | (0.66) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 17 | (5.32) | (1.404) | (1.3) |
| δεύτερος | second | 12 | 30 | (9.39) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 8 | (2.5) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 13 | 33 | (10.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 13 | 33 | (10.32) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 14 | 39 | (12.2) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 3 | (0.94) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 4 | (1.25) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 8 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 3 | 10 | (3.13) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 6 | (1.88) | (0.842) | (0.49) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.94) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 43 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρετός | divided, separated | 1 | 1 | (0.31) | (0.542) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (0.94) | (3.133) | (1.05) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 5 | (1.56) | (0.94) | (0.53) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 2 | (0.63) | (0.436) | (0.02) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 6 | (1.88) | (1.478) | (0.97) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.31) | (0.542) | (0.23) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 2 | (0.63) | (0.525) | (1.1) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | 25 | (7.82) | (2.096) | (1.0) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 3 | 3 | (0.94) | (0.157) | (0.38) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.63) | (0.43) | (0.56) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | 3 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
| διατύπωσις | configuration | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 6 | (1.88) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 9 | (2.82) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 2 | (0.63) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 3 | (0.94) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (2.5) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.63) | (1.398) | (1.59) |
| διήκω | to extend | 1 | 1 | (0.31) | (0.157) | (0.07) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 17 | (5.32) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 7 | 10 | (3.13) | (1.642) | (1.25) |
| δικαστής | a judge | 2 | 3 | (0.94) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (1.25) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 6 | 44 | (13.77) | (5.73) | (5.96) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (0.31) | (1.239) | (0.21) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.63) | (2.819) | (2.97) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 2 | (0.63) | (0.833) | (0.53) |
| δισσός | two-fold, double | 4 | 8 | (2.5) | (1.099) | (0.3) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 5 | (1.56) | (0.555) | (0.4) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 13 | (4.07) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | 27 | (8.45) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 3 | 15 | (4.69) | (4.474) | (2.49) |
| δράω | to do | 1 | 8 | (2.5) | (1.634) | (2.55) |
| δυάς | the number two | 1 | 1 | (0.31) | (0.591) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 49 | (15.33) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 20 | 55 | (17.21) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 5 | (1.56) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 4 | 8 | (2.5) | (1.685) | (2.28) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (0.31) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 10 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 29 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (2.82) | (2.333) | (3.87) |
| ἑβδομάς | the number seven | 9 | 9 | (2.82) | (0.275) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 9 | 10 | (3.13) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγγλύφω | to cut in, carve | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.05) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐδώδιμος | eatable | 2 | 3 | (0.94) | (0.076) | (0.03) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (0.94) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 2 | 18 | (5.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 14 | (4.38) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | 3 | (0.94) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκός | like truth | 5 | 17 | (5.32) | (1.953) | (1.09) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.31) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 5 | 17 | (5.32) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 11 | 21 | (6.57) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 204 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 19 | (5.94) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 7 | (2.19) | (1.348) | (1.32) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.31) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 24 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 20 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 5 | 7 | (2.19) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 21 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | 28 | (8.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (0.31) | (0.194) | (0.27) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 12 | (3.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 1 | (0.31) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 2 | (0.63) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | 4 | (1.25) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 17 | 22 | (6.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (0.31) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 12 | 38 | (11.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 3 | (0.94) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 2 | (0.63) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 4 | 7 | (2.19) | (0.17) | (0.19) |
| ἐκτός | outside | 7 | 24 | (7.51) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 3 | 4 | (1.25) | (0.621) | (0.26) |
| ἔκτρωμα | a child untimely born, an abortion | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.27) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.39) | (0.49) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (0.31) | (0.823) | (4.14) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (0.63) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 5 | 31 | (9.7) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | 12 | (3.75) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.31) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (0.63) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπνέω | to blow | 2 | 2 | (0.63) | (0.07) | (0.19) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 4 | 6 | (1.88) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 3 | 4 | (1.25) | (0.027) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 80 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 3 | (0.94) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 21 | (6.57) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 7 | (2.19) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 1 | 3 | (0.94) | (0.04) | (0.01) |
| ἐνδιαίτημα | dwelling-place | 2 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.0) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (0.63) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | 21 | (6.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 20 | (6.26) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 7 | (2.19) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 2 | (0.63) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνιοι | some | 3 | 11 | (3.44) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (0.63) | (0.778) | (1.23) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 3 | 10 | (3.13) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | 7 | (2.19) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (0.94) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 2 | (0.63) | (0.47) | (0.0) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 6 | 8 | (2.5) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 1 | (0.31) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντός | within, inside | 5 | 9 | (2.82) | (1.347) | (1.45) |
| ἕξ | six | 4 | 4 | (1.25) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξανατέλλω | to spring up from | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.01) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (0.31) | (0.251) | (1.56) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 4 | (1.25) | (0.197) | (0.16) |
| ἑξαχῇ | in six parts | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 10 | (3.13) | (0.695) | (0.41) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (2.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 18 | (5.63) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 2 | (0.63) | (0.061) | (0.0) |
| ἐξουσία | power | 1 | 3 | (0.94) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 1 | (0.31) | (0.099) | (0.0) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (3.44) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 5 | 17 | (5.32) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.31) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.63) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 3 | (0.94) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (0.31) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 11 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 27 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 4 | 4 | (1.25) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (0.94) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 2 | (0.63) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 6 | (1.88) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | 2 | (0.63) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 7 | 10 | (3.13) | (0.118) | (0.1) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 6 | 20 | (6.26) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 1 | (0.31) | (0.125) | (0.75) |
| ἐπιλογίζομαι | to reckon over, conclude | 1 | 1 | (0.31) | (0.018) | (0.01) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 1 | (0.31) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 2 | 2 | (0.63) | (0.02) | (0.02) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 2 | (0.63) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 17 | (5.32) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (0.31) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 10 | (3.13) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | 18 | (5.63) | (1.459) | (1.02) |
| ἑπτά | seven | 6 | 6 | (1.88) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπταετία | age of seven years | 2 | 2 | (0.63) | (0.005) | (0.0) |
| ἑπτάμηνος | born in the seventh month | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.01) |
| ἑπτάς | period of seven days | 4 | 5 | (1.56) | (1.142) | (1.25) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 8 | (2.5) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 8 | (2.5) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 23 | 37 | (11.58) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργάτης | a workman | 3 | 3 | (0.94) | (0.147) | (0.05) |
| ἔργον | work | 11 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρδω | to do | 2 | 3 | (0.94) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 2 | (0.63) | (0.126) | (0.13) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 11 | (3.44) | (1.033) | (1.28) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 2 | (0.63) | (0.064) | (0.18) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 3 | 23 | (7.2) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.63) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 9 | (2.82) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 13 | 25 | (7.82) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 17 | 35 | (10.95) | (2.007) | (1.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 18 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 5 | (1.56) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 26 | (8.13) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 4 | (1.25) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 2 | 17 | (5.32) | (2.642) | (5.92) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.0) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (0.94) | (0.652) | (0.95) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 3 | (0.94) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 3 | (0.94) | (0.276) | (0.35) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 2 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.18) |
| εὔθικτος | touching the point, clever | 1 | 1 | (0.31) | (0.005) | (0.01) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 3 | (0.94) | (0.105) | (0.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| εὔληπτος | easily taken hold of | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.01) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 2 | 9 | (2.82) | (0.23) | (0.04) |
| εὐλόγιστος | rightly reckoning, thoughtful | 1 | 3 | (0.94) | (0.007) | (0.01) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 1 | (0.31) | (0.148) | (0.18) |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | 4 | (1.25) | (0.049) | (0.07) |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | 1 | (0.31) | (0.068) | (0.01) |
| εὑρετός | discoverable | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.0) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 1 | (0.31) | (0.071) | (0.02) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 6 | 6 | (1.88) | (0.14) | (0.18) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 3 | (0.94) | (0.06) | (0.06) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 1 | (0.31) | (0.125) | (0.04) |
| εὐχάριστος | winning | 1 | 2 | (0.63) | (0.042) | (0.01) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 7 | (2.19) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 9 | (2.82) | (1.045) | (2.04) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 1 | (0.31) | (0.161) | (0.03) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 3 | (0.94) | (0.243) | (0.8) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 10 | (3.13) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 2 | 2 | (0.63) | (0.09) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 22 | 85 | (26.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 12 | (3.75) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 5 | 13 | (4.07) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 8 | (2.5) | (1.826) | (1.25) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (0.63) | (0.301) | (0.23) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 15 | (4.69) | (5.036) | (1.78) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 2 | (0.63) | (0.206) | (0.09) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 10 | 27 | (8.45) | (5.09) | (3.3) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 2 | (0.63) | (0.066) | (0.21) |
| ζωή | a living | 8 | 14 | (4.38) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 7 | 26 | (8.13) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 11 | 62 | (19.4) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 15 | (4.69) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 3 | (0.94) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 8 | 11 | (3.44) | (0.215) | (0.1) |
| ἡγεμονίς | imperial | 1 | 4 | (1.25) | (0.012) | (0.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (3.13) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (4.38) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 7 | 119 | (37.23) | (3.069) | (1.42) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 3 | 5 | (1.56) | (0.354) | (0.05) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 3 | (0.94) | (0.735) | (0.82) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 2 | (0.63) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 8 | (2.5) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 15 | 34 | (10.64) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 4 | (1.25) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 4 | 4 | (1.25) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 9 | (2.82) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμισυς | half | 3 | 3 | (0.94) | (1.26) | (1.05) |
| ἡνία | reins | 1 | 3 | (0.94) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 3 | (0.94) | (0.098) | (0.12) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | 10 | (3.13) | (0.157) | (0.28) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 1 | (0.31) | (0.902) | (0.13) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 1 | (0.31) | (0.164) | (0.02) |
| ἠρεμαῖος | still, quiet, gentle | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.94) | (0.775) | (0.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (0.94) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.94) | (0.292) | (0.69) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 4 | 5 | (1.56) | (0.036) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 7 | (2.19) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 12 | 19 | (5.94) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 5 | (1.56) | (1.706) | (1.96) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 8 | 32 | (10.01) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 96 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 6 | (1.88) | (0.257) | (0.23) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 6 | (1.88) | (1.601) | (0.25) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 8 | (2.5) | (2.307) | (1.87) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 4 | (1.25) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 4 | 4 | (1.25) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 4 | (1.25) | (1.112) | (0.22) |
| θνητός | liable to death, mortal | 10 | 26 | (8.13) | (1.296) | (1.37) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 4 | 7 | (2.19) | (0.05) | (0.04) |
| θυμός | the soul | 2 | 24 | (7.51) | (1.72) | (7.41) |
| θυσιαστήριον | an altar | 3 | 3 | (0.94) | (0.233) | (0.0) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 9 | (2.82) | (1.023) | (0.32) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 2 | (0.63) | (0.778) | (0.39) |
| ἰδέα | form | 20 | 24 | (7.51) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | 37 | (11.58) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (0.31) | (0.552) | (0.61) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 4 | (1.25) | (0.45) | (0.74) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 3 | (0.94) | (0.458) | (0.19) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 4 | (1.25) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 17 | (5.32) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 5 | (1.56) | (0.128) | (0.07) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 3 | (0.94) | (0.195) | (0.28) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 15 | (4.69) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 14 | (4.38) | (2.65) | (2.84) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 3 | (0.94) | (0.138) | (0.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 10 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰούδας | Judas | 5 | 10 | (3.13) | (0.915) | (0.07) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 12 | (3.75) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 2 | 2 | (0.63) | (0.063) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 8 | 26 | (8.13) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 16 | (5.01) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχύς | strength | 3 | 5 | (1.56) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (1.25) | (2.15) | (1.68) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 1 | (0.31) | (0.647) | (1.76) |
| καθά | according as, just as | 4 | 14 | (4.38) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 1 | (0.31) | (0.173) | (0.02) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 6 | (1.88) | (1.603) | (0.65) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (0.31) | (0.392) | (0.05) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 8 | (2.5) | (0.359) | (1.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (0.94) | (2.674) | (4.86) |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | 3 | (0.94) | (5.11) | (1.48) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 5 | (1.56) | (0.423) | (0.89) |
| καί | and, also | 445 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 5 | (1.56) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (0.63) | (1.158) | (1.18) |
| κακία | badness | 13 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 1 | (0.31) | (0.052) | (0.04) |
| κακός | bad | 4 | 30 | (9.39) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 14 | 59 | (18.46) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 24 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 9 | (2.82) | (0.701) | (0.1) |
| καρδία | the heart | 3 | 4 | (1.25) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (1.56) | (1.621) | (1.05) |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 4 | (1.25) | (0.038) | (0.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 79 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.31) | (0.442) | (0.58) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 13 | (4.07) | (2.437) | (2.68) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 4 | (1.25) | (0.236) | (0.31) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 5 | 5 | (1.56) | (0.203) | (0.32) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 1 | (0.31) | (0.561) | (0.38) |
| κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.1) |
| κατέναντα | over against, opposite | 4 | 4 | (1.25) | (0.055) | (0.0) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 4 | (1.25) | (0.221) | (0.18) |
| κατευθύνω | to make straight, keep straight | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 6 | (1.88) | (1.923) | (2.47) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (0.31) | (0.237) | (0.15) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 3 | (0.94) | (0.161) | (0.46) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (0.31) | (0.566) | (0.38) |
| κατόρθωμα | success | 3 | 5 | (1.56) | (0.242) | (0.18) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (1.56) | (3.125) | (0.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 8 | (2.5) | (3.175) | (6.82) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (1.25) | (2.157) | (3.12) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 4 | (1.25) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 4 | 9 | (2.82) | (3.925) | (2.84) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 4 | (1.25) | (0.644) | (0.11) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 31 | (9.7) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 9 | (2.82) | (8.43) | (0.2) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (0.31) | (0.312) | (0.04) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 20 | (6.26) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (2.5) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 4 | (1.25) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.31) | (0.902) | (0.25) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 2 | (0.63) | (0.677) | (0.49) |
| κόσμος | order | 7 | 24 | (7.51) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 5 | (1.56) | (0.942) | (0.38) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 15 | (4.69) | (2.779) | (3.98) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (0.31) | (0.345) | (0.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 15 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
| κρημνός | an overhanging bank | 1 | 1 | (0.31) | (0.12) | (0.37) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (2.82) | (2.811) | (3.25) |
| κριτικός | able to discern, critical | 1 | 1 | (0.31) | (0.113) | (0.01) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 3 | 11 | (3.44) | (0.448) | (0.69) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 2 | (0.63) | (0.326) | (0.46) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 4 | 4 | (1.25) | (0.081) | (0.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 4 | 8 | (2.5) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 6 | 6 | (1.88) | (0.211) | (0.34) |
| κύριος | having power | 10 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 10 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 3 | 6 | (1.88) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 15 | 75 | (23.47) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (1.56) | (1.14) | (0.72) |
| λεαίνω | to smooth | 1 | 1 | (0.31) | (0.041) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 50 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 8 | (2.5) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 8 | (2.5) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 9 | (2.82) | (0.724) | (0.14) |
| λεκτέος | to be said | 6 | 16 | (5.01) | (0.527) | (0.16) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 1 | (0.31) | (0.084) | (0.01) |
| λεπτόγειος | of thin, poor soil | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 1 | (0.31) | (0.202) | (0.1) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (0.31) | (0.971) | (1.11) |
| λίθος | a stone | 12 | 16 | (5.01) | (2.39) | (1.5) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 7 | (2.19) | (0.897) | (0.58) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 11 | 25 | (7.82) | (2.086) | (0.02) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 7 | 30 | (9.39) | (1.151) | (0.61) |
| λογιστέος | one must calculate | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.01) |
| λόγος | the word | 19 | 150 | (46.93) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (0.94) | (6.377) | (5.2) |
| λύρα | lyre | 1 | 1 | (0.31) | (0.153) | (0.13) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 1 | (0.31) | (0.896) | (0.38) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (0.94) | (0.444) | (0.4) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (0.63) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (0.31) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 4 | 11 | (3.44) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 9 | (2.82) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (1.88) | (3.86) | (3.62) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 6 | (1.88) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 2 | 20 | (6.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 5 | (1.56) | (4.214) | (1.84) |
| μέθη | strong drink | 1 | 5 | (1.56) | (0.322) | (0.23) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 3 | (0.94) | (0.226) | (0.18) |
| μείς | a month | 2 | 3 | (0.94) | (1.4) | (1.25) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 10 | (3.13) | (0.319) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 16 | (5.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (0.63) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 108 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 25 | (7.82) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (3.75) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 30 | 63 | (19.71) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 1 | 1 | (0.31) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 7 | 25 | (7.82) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 43 | (13.45) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (0.31) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (0.31) | (2.27) | (0.97) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.31) | (0.409) | (0.24) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 4 | (1.25) | (0.043) | (0.05) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 8 | (2.5) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 2 | 6 | (1.88) | (0.102) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 1 | (0.31) | (0.116) | (0.01) |
| μή | not | 35 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 2 | 9 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 3 | (0.94) | (0.361) | (0.32) |
| μήν | now verily, full surely | 8 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 5 | (1.56) | (0.732) | (0.24) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 14 | (4.38) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 11 | (3.44) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 1 | 9 | (2.82) | (0.691) | (0.02) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 3 | (0.94) | (0.113) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (1.25) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (0.31) | (0.689) | (0.96) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 3 | 6 | (1.88) | (0.14) | (0.11) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 6 | (1.88) | (1.852) | (2.27) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (0.31) | (0.682) | (1.26) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | 12 | (3.75) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 2 | (0.63) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμων | mindful | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.09) |
| μονάς | alone, solitary | 1 | 2 | (0.63) | (1.202) | (0.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 21 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (0.31) | (0.748) | (0.22) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 4 | (1.25) | (1.038) | (0.62) |
| μύζω | mutter, moan | 1 | 1 | (0.31) | (0.06) | (0.05) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | 3 | (0.94) | (0.216) | (0.01) |
| μύξα | the discharge from the nose | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.0) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (1.88) | (1.186) | (1.73) |
| μύσσομαι | blow the nose | 1 | 1 | (0.31) | (0.001) | (0.0) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 5 | (1.56) | (0.695) | (0.07) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 2 | (0.63) | (0.062) | (0.06) |
| Μωυσῆς | Moses | 5 | 69 | (21.59) | (1.297) | (0.1) |
| νάω | to flow | 1 | 6 | (1.88) | (0.612) | (0.21) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 8 | (2.5) | (1.591) | (2.21) |
| νέομαι | to go | 6 | 13 | (4.07) | (0.577) | (1.01) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.31) | (0.388) | (0.01) |
| νέω | to swim | 7 | 14 | (4.38) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.31) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 7 | 14 | (4.38) | (0.917) | (1.41) |
| νεώτερος | younger | 1 | 9 | (2.82) | (0.506) | (0.73) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (1.25) | (0.379) | (0.69) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 9 | (2.82) | (2.089) | (3.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 9 | 27 | (8.45) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 9 | 18 | (5.63) | (1.254) | (0.1) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 3 | (0.94) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 12 | (3.75) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 16 | (5.01) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 16 | (5.01) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 57 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 11 | (3.44) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 35 | (10.95) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 3 | 12 | (3.75) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 2 | 3 | (0.94) | (2.561) | (5.42) |
| ξύλον | wood | 19 | 30 | (9.39) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 6 | 9 | (2.82) | (0.206) | (0.07) |
| ὁ | the | 1,051 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 2 | 14 | (4.38) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 8 | (2.5) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 8 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 2 | 5 | (1.56) | (0.039) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 10 | 26 | (8.13) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (1.56) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 6 | (1.88) | (0.725) | (0.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 17 | (5.32) | (2.871) | (3.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 12 | (3.75) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 32 | (10.01) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (0.31) | (0.304) | (0.39) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (0.31) | (0.618) | (0.92) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 45 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 1 | (0.31) | (0.671) | (1.11) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 8 | (2.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 13 | (4.07) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 2 | (0.63) | (0.367) | (0.66) |
| ὄνομα | name | 15 | 37 | (11.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 9 | (2.82) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 19 | (5.94) | (0.913) | (0.13) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (0.63) | (1.671) | (1.89) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 3 | (0.94) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότε | when | 3 | 10 | (3.13) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 5 | 17 | (5.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 4 | (1.25) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 4 | 15 | (4.69) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 9 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 1 | (0.31) | (0.099) | (0.03) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 10 | (3.13) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 1 | (0.31) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρθός | straight | 4 | 20 | (6.26) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 2 | (0.63) | (0.165) | (0.35) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 4 | 13 | (4.07) | (0.885) | (1.58) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 6 | (1.88) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 164 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 47 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 2 | (0.63) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 33 | (10.32) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 22 | (6.88) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 4 | 9 | (2.82) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 12 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 19 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 11 | 39 | (12.2) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 46 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 46 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 102 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 14 | 36 | (11.26) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 13 | (4.07) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.94) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.94) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 26 | (8.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 13 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 2 | 4 | (1.25) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 2 | (0.63) | (0.63) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 6 | (1.88) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 6 | (1.88) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 54 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (1.56) | (1.001) | (0.94) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 7 | 9 | (2.82) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 12 | 29 | (9.07) | (4.289) | (2.08) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 5 | (1.56) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 10 | 12 | (3.75) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 22 | 51 | (15.96) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 81 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 4 | (1.25) | (0.194) | (0.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 6 | (1.88) | (2.632) | (2.12) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (0.31) | (0.058) | (0.04) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 2 | (0.63) | (0.092) | (0.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 115 | (35.98) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (0.94) | (0.727) | (0.59) |
| παιδοποιέω | to beget children | 1 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.01) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.94) | (1.431) | (1.76) |
| πάλιν | back, backwards | 13 | 42 | (13.14) | (10.367) | (6.41) |
| πανδεχής | all-receiving | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 3 | (0.94) | (0.098) | (0.02) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 4 | (1.25) | (0.926) | (0.27) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 14 | (4.38) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (0.31) | (0.28) | (0.38) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 3 | 5 | (1.56) | (0.491) | (1.68) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (0.31) | (1.332) | (3.51) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 5 | (1.56) | (1.433) | (0.41) |
| παράδεισος | a park | 33 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 6 | 6 | (1.88) | (0.17) | (0.19) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 5 | 8 | (2.5) | (0.456) | (0.75) |
| παρακούω | to hear beside | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.15) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 6 | (1.88) | (1.745) | (2.14) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 3 | 8 | (2.5) | (0.26) | (0.55) |
| παραστατέω | to stand by | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.01) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (0.31) | (0.14) | (0.15) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 2 | (0.63) | (0.222) | (0.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 8 | (2.5) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | 12 | (3.75) | (1.412) | (1.77) |
| παρό | wherefore | 4 | 22 | (6.88) | (0.074) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 41 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.32) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 2 | 27 | (8.45) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 8 | 15 | (4.69) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (1.56) | (4.016) | (9.32) |
| πέντε | five | 1 | 2 | (0.63) | (1.584) | (2.13) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 3 | (0.94) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 22 | 85 | (26.59) | (44.62) | (43.23) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 1 | (0.31) | (0.102) | (0.06) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.31) | (0.34) | (0.72) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (0.31) | (0.186) | (0.33) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 13 | (4.07) | (2.596) | (0.61) |
| περικάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (0.31) | (0.024) | (0.06) |
| περιμάχητος | fought about, fought for | 1 | 1 | (0.31) | (0.034) | (0.06) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.31) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (0.31) | (0.582) | (0.19) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 5 | (1.56) | (0.192) | (0.32) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 1 | (0.31) | (0.029) | (0.07) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 7 | (2.19) | (1.464) | (0.34) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (0.31) | (0.678) | (0.0) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.31) | (0.34) | (0.41) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 5 | (1.56) | (0.138) | (0.06) |
| πηγή | running waters, streams | 5 | 10 | (3.13) | (0.851) | (0.74) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 6 | (1.88) | (0.947) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 1 | (0.31) | (0.095) | (0.06) |
| πιαίνω | to make fat, fatten | 1 | 1 | (0.31) | (0.029) | (0.05) |
| πίων | fat, plump | 1 | 1 | (0.31) | (0.231) | (0.52) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 2 | (0.63) | (0.179) | (0.04) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 8 | 21 | (6.57) | (0.443) | (0.3) |
| πλαστός | formed, moulded | 5 | 5 | (1.56) | (0.033) | (0.03) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 3 | (0.94) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (1.25) | (7.783) | (7.12) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (0.31) | (0.848) | (0.04) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 9 | (2.82) | (4.236) | (5.53) |
| πλήρης | filled | 2 | 6 | (1.88) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 1 | 6 | (1.88) | (1.781) | (0.98) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 11 | (3.44) | (0.691) | (0.89) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 5 | (1.56) | (0.714) | (0.68) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 5 | (1.56) | (1.072) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 10 | 14 | (4.38) | (5.838) | (0.58) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 3 | 3 | (0.94) | (0.137) | (0.49) |
| ποδαπός | from what country? | 1 | 1 | (0.31) | (0.038) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 30 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 1 | (0.31) | (0.164) | (0.32) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 8 | (2.5) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | 5 | (1.56) | (2.531) | (2.35) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (0.63) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (1.88) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 1 | (0.31) | (0.595) | (2.02) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 1 | (0.31) | (0.382) | (1.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 18 | (5.63) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 13 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.04) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 4 | (1.25) | (0.657) | (0.82) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | 17 | (5.32) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 3 | 11 | (3.44) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 12 | (3.75) | (1.56) | (3.08) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.42) |
| ποταμός | a river, stream | 17 | 20 | (6.26) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 7 | (2.19) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 3 | 4 | (1.25) | (0.488) | (0.33) |
| ποτή | flight | 1 | 1 | (0.31) | (0.066) | (0.18) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 1 | (0.31) | (0.159) | (0.12) |
| ποτίζω | to give to drink | 3 | 7 | (2.19) | (0.14) | (0.0) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (0.31) | (0.082) | (0.04) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 5 | (1.56) | (0.41) | (0.3) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 2 | (0.63) | (0.326) | (0.32) |
| πούς | a foot | 1 | 9 | (2.82) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 21 | (6.57) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 2 | 4 | (1.25) | (0.237) | (0.15) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 4 | 4 | (1.25) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 8 | 22 | (6.88) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 2 | (0.63) | (0.391) | (0.36) |
| πράσινος | leek-green, light green | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (2.5) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.31) | (0.865) | (1.06) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | 13 | (4.07) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 8 | 24 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 2 | (0.63) | (3.068) | (5.36) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 4 | (1.25) | (0.426) | (0.28) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 3 | (0.94) | (0.934) | (0.61) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (0.31) | (0.194) | (0.56) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 1 | (0.31) | (0.198) | (0.48) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 3 | (0.94) | (2.544) | (1.2) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 1 | (0.31) | (0.072) | (0.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 22 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 5 | (1.56) | (0.972) | (1.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.25) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (0.31) | (0.151) | (0.44) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 5 | 7 | (2.19) | (0.096) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 2 | 9 | (2.82) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.31) | (0.101) | (0.14) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 2 | (0.63) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 7 | 14 | (4.38) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 14 | 63 | (19.71) | (25.424) | (23.72) |
| προτρεπτικός | persuasive | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.0) |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | 2 | (0.63) | (0.349) | (0.13) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 1 | (0.31) | (0.08) | (0.01) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 1 | (0.31) | (0.378) | (0.3) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (0.63) | (0.323) | (0.51) |
| πρῶτος | first | 13 | 42 | (13.14) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (0.31) | (0.239) | (0.03) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 1 | (0.31) | (0.296) | (0.03) |
| πῦρ | fire | 2 | 11 | (3.44) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 11 | 36 | (11.26) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 34 | (10.64) | (8.955) | (6.31) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 2 | (0.63) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (0.31) | (1.029) | (1.83) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (1.56) | (0.95) | (0.21) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 3 | (0.94) | (0.426) | (0.38) |
| σάπφειρος | the sapphire | 2 | 2 | (0.63) | (0.008) | (0.0) |
| σάρδιον | the Sardian stone, carnelian | 1 | 1 | (0.31) | (0.009) | (0.0) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 2 | 2 | (0.63) | (0.095) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 2 | 18 | (5.63) | (3.46) | (0.29) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (0.63) | (0.217) | (0.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 5 | 15 | (4.69) | (0.863) | (1.06) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (0.31) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.31) | (0.57) | (0.61) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 1 | (0.31) | (0.119) | (0.69) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 3 | (0.94) | (3.721) | (0.94) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (0.31) | (0.536) | (2.49) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 8 | (2.5) | (0.775) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 9 | (2.82) | (1.847) | (2.27) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (0.94) | (0.838) | (0.48) |
| σμάραγδος | emerald | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.01) |
| σός | your | 2 | 22 | (6.88) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 9 | 26 | (8.13) | (1.979) | (0.86) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 3 | (0.94) | (0.226) | (0.0) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 27 | (8.45) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.31) | (0.375) | (0.41) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 3 | (0.94) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 5 | (1.56) | (0.378) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 19 | (5.94) | (2.127) | (0.32) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (0.31) | (0.529) | (0.24) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 1 | (0.31) | (0.423) | (0.01) |
| σπορά | a sowing | 1 | 2 | (0.63) | (0.079) | (0.02) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 4 | 24 | (7.51) | (0.834) | (0.28) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 3 | (0.94) | (0.816) | (0.17) |
| στέρνον | the breast, chest | 4 | 6 | (1.88) | (0.297) | (0.32) |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | 2 | (0.63) | (0.058) | (0.14) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 2 | (0.63) | (0.339) | (0.46) |
| στῆθος | the breast | 2 | 18 | (5.63) | (0.467) | (1.7) |
| στίχος | a row | 3 | 3 | (0.94) | (0.2) | (0.04) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (0.63) | (2.704) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 4 | 8 | (2.5) | (2.111) | (1.83) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 1 | (0.31) | (0.39) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 8 | (2.5) | (0.812) | (0.83) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 3 | (0.94) | (0.033) | (0.01) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (0.31) | (0.673) | (0.79) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 9 | (2.82) | (9.032) | (7.24) |
| συμβολικός | signifying by a sign | 4 | 8 | (2.5) | (0.083) | (0.0) |
| σύμβολον | a sign | 4 | 13 | (4.07) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 4 | 13 | (4.07) | (0.287) | (0.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 9 | (2.82) | (1.33) | (1.47) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 1 | (0.31) | (0.181) | (0.05) |
| συμφωνία | concord | 2 | 2 | (0.63) | (0.347) | (0.1) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
| σύνδετος | bound hand and foot | 1 | 2 | (0.63) | (0.003) | (0.01) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (0.63) | (0.22) | (0.54) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.31) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 11 | 21 | (6.57) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.31) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.31) | (0.885) | (0.35) |
| σύνολος | all together | 2 | 11 | (3.44) | (0.145) | (0.01) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 3 | 3 | (0.94) | (0.664) | (0.57) |
| σύστασις | a putting together, composition | 5 | 7 | (2.19) | (0.753) | (0.39) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.21) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (1.25) | (0.406) | (0.92) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 1 | (0.31) | (0.238) | (0.13) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | 12 | (3.75) | (1.266) | (2.18) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 1 | (0.31) | (0.073) | (0.01) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (0.31) | (0.393) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 29 | 86 | (26.91) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 15 | (4.69) | (0.753) | (0.13) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.02) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 10 | 27 | (8.45) | (0.613) | (0.44) |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.06) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (1.25) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 1 | 7 | (2.19) | (0.507) | (0.28) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.15) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 1 | (0.31) | (0.07) | (0.01) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (0.31) | (0.203) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 7 | (2.19) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 6 | (1.88) | (2.435) | (2.94) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (0.94) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 38 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 2 | 8 | (2.5) | (0.596) | (0.72) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 2 | (0.63) | (1.646) | (5.01) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.03) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 9 | 41 | (12.83) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 6 | (1.88) | (0.524) | (0.26) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 4 | (1.25) | (0.149) | (0.0) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 11 | (3.44) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 6 | 12 | (3.75) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 5 | 6 | (1.88) | (1.676) | (0.89) |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | 2 | (0.63) | (0.042) | (0.05) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 16 | (5.01) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 3 | 9 | (2.82) | (0.417) | (0.07) |
| τῆ | take | 1 | 10 | (3.13) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 7 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 3 | (0.94) | (0.822) | (0.21) |
| τίγρις | a tiger | 4 | 4 | (1.25) | (0.03) | (0.05) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 69 | (21.59) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 10 | 23 | (7.2) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 16 | (5.01) | (1.368) | (2.76) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 6 | (1.88) | (1.698) | (2.37) |
| τίμιος | valued | 2 | 5 | (1.56) | (0.75) | (0.31) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.31) | (0.326) | (0.85) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 2 | (0.63) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 60 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 27 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (1.56) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 37 | (11.58) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 3 | 15 | (4.69) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 7 | (2.19) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 14 | (4.38) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 12 | (3.75) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 5 | 48 | (15.02) | (4.259) | (0.0) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 2 | (0.63) | (0.563) | (0.09) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 5 | (1.56) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 8 | 14 | (4.38) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 15 | (4.69) | (2.05) | (2.46) |
| τριάς | the number three, a triad | 2 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.01) |
| τριμερής | tripartite, threefold | 1 | 3 | (0.94) | (0.019) | (0.01) |
| τρίτος | the third | 12 | 19 | (5.94) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.31) | (0.186) | (0.04) |
| τροπή | a turn, turning | 4 | 22 | (6.88) | (0.494) | (0.26) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 1 | (0.31) | (0.16) | (0.07) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 8 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 19 | (5.94) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 1 | (0.31) | (0.129) | (0.01) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 2 | 2 | (0.63) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | 3 | (0.94) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 12 | (3.75) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 5 | 8 | (2.5) | (0.945) | (0.32) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 55 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 5 | (1.56) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδωρ | water | 1 | 11 | (3.44) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 7 | 16 | (5.01) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 15 | (4.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (2.5) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.94) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (0.63) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 18 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 3 | 6 | (1.88) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 12 | (3.75) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | 4 | (1.25) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.02) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.63) | (0.212) | (0.19) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 2 | (0.63) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 2 | 13 | (4.07) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 2 | (0.63) | (2.598) | (2.47) |
| ὕω | to send rain, to rain | 2 | 3 | (0.94) | (0.135) | (0.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 10 | (3.13) | (8.435) | (8.04) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 3 | 8 | (2.5) | (1.42) | (0.26) |
| φάος | light, daylight | 2 | 9 | (2.82) | (1.873) | (1.34) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 10 | 44 | (13.77) | (1.387) | (0.76) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | 1 | (0.31) | (0.097) | (0.17) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 1 | (0.31) | (0.34) | (0.38) |
| φέρω | to bear | 2 | 17 | (5.32) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 35 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 4 | 10 | (3.13) | (0.707) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 5 | (1.56) | (1.783) | (0.71) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (0.31) | (0.205) | (0.16) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 7 | (2.19) | (1.418) | (0.14) |
| φίλαυτος | loving oneself | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.0) |
| φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | 3 | (0.94) | (0.014) | (0.01) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 4 | (1.25) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 2 | (0.63) | (1.259) | (0.41) |
| φορά | a carrying | 1 | 9 | (2.82) | (1.093) | (0.13) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 6 | 10 | (3.13) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 20 | 25 | (7.82) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 6 | 10 | (3.13) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνις | prudence, wisdom | 2 | 2 | (0.63) | (0.109) | (0.04) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 7 | (2.19) | (0.222) | (0.82) |
| φυγή | flight | 1 | 11 | (3.44) | (0.734) | (1.17) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.31) | (0.687) | (1.97) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | 6 | (1.88) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 8 | 11 | (3.44) | (2.518) | (2.71) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.43) |
| φυσικός | natural, native | 6 | 12 | (3.75) | (3.328) | (0.1) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 13 | 59 | (18.46) | (15.198) | (3.78) |
| φυτεύω | to plant | 15 | 16 | (5.01) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 9 | (2.82) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 5 | (1.56) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 15 | (4.69) | (3.181) | (2.51) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 1 | 3 | (0.94) | (0.031) | (0.0) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 20 | (6.26) | (3.591) | (1.48) |
| φωνήεις | uttering a voice | 1 | 1 | (0.31) | (0.064) | (0.07) |
| φώς | a man | 1 | 6 | (1.88) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 7 | (2.19) | (1.525) | (2.46) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (2.19) | (1.723) | (2.13) |
| χαλκευτικός | of or for the smithʼs art, skilled in metal-working | 1 | 1 | (0.31) | (0.012) | (0.0) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 13 | (4.07) | (0.368) | (0.19) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 5 | (1.56) | (0.319) | (0.05) |
| χαράσσω | to make sharp | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.04) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 10 | (3.13) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 27 | (8.45) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 19 | (5.94) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | 19 | (5.94) | (1.4) | (1.07) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.31) | (0.387) | (0.49) |
| χλωρός | greenish-yellow | 6 | 6 | (1.88) | (0.354) | (0.3) |
| χορεύω | to dance a round | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.22) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (0.94) | (0.832) | (2.94) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 7 | 10 | (3.13) | (0.138) | (0.07) |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | 2 | (0.63) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 2 | 2 | (0.63) | (0.132) | (0.15) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 36 | (11.26) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 20 | (6.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 25 | (7.82) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 32 | (10.01) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 6 | (1.88) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (2.82) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (0.63) | (2.488) | (5.04) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 3 | 5 | (1.56) | (0.787) | (0.08) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (0.31) | (0.479) | (0.14) |
| χρόνος | time | 9 | 23 | (7.2) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσαυγής | gold-gleaming | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.01) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 1 | (0.31) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσίον | a piece of gold | 11 | 11 | (3.44) | (0.361) | (0.24) |
| χρυσός | gold | 1 | 3 | (0.94) | (0.812) | (1.49) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 8 | (2.5) | (1.802) | (0.18) |
| χυλός | juice | 1 | 7 | (2.19) | (0.709) | (0.01) |
| χώρα | land | 6 | 6 | (1.88) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 6 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 2 | (0.63) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 7 | (2.19) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 10 | (3.13) | (2.405) | (1.71) |
| χωρισμός | separation | 1 | 2 | (0.63) | (0.05) | (0.02) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 3 | (0.94) | (1.919) | (0.44) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 3 | (0.94) | (0.509) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 52 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 13 | (4.07) | (0.544) | (0.03) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 1 | (0.31) | (0.574) | (0.06) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (5.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 5 | (1.56) | (0.095) | (0.0) |
| ὠδίνω | to have the pains | 2 | 2 | (0.63) | (0.1) | (0.05) |
| ὠδίς | the pangs | 3 | 3 | (0.94) | (0.115) | (0.1) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (0.31) | (0.563) | (1.63) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | 3 | (0.94) | (0.236) | (0.21) |
| ὡς | as, how | 38 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 3 | 7 | (2.19) | (0.153) | (0.15) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (0.63) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 9 | 27 | (8.45) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 3 | (0.94) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 5 | (1.56) | (0.487) | (0.44) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (0.63) | (0.178) | (0.01) |