51 lemmas;
93 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκτός | outside | 3 | 24 | (7.51) | (1.394) | (1.48) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ξύλον | wood | 3 | 30 | (9.39) | (1.689) | (0.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| παράδεισος | a park | 3 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 51 | (15.96) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 17 | (5.32) | (1.795) | (0.65) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (1.88) | (6.8) | (5.5) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 3 | (0.94) | (0.209) | (0.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 55 | (17.21) | (13.589) | (8.54) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 9 | (2.82) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 17 | (5.32) | (3.886) | (0.82) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.94) | (0.292) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 5 | (1.56) | (1.706) | (1.96) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 59 | (18.46) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 25 | (7.82) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπου | where | 1 | 17 | (5.32) | (1.571) | (1.19) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 12 | (3.75) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 34 | (10.64) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 36 | (11.26) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (1.56) | (0.95) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (3.75) | (6.305) | (6.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (2.82) | (6.22) | (4.12) |