63 lemmas;
90 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| παράδεισος | a park | 3 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| σοφία | skill | 2 | 26 | (8.13) | (1.979) | (0.86) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 37 | (11.58) | (20.677) | (14.9) |
| φυτεύω | to plant | 2 | 16 | (5.01) | (0.206) | (0.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.04) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 4 | (1.25) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (1.88) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 3 | (0.94) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 26 | (8.13) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 1 | (0.31) | (0.395) | (0.27) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 21 | (6.57) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 22 | (6.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 21 | (6.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 4 | (1.25) | (0.148) | (0.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 9 | (2.82) | (6.984) | (16.46) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (37.23) | (3.069) | (1.42) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (2.82) | (2.045) | (2.83) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 59 | (18.46) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 6 | (1.88) | (1.923) | (2.47) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 30 | (9.39) | (1.151) | (0.61) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 4 | (1.25) | (0.043) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 9 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 6 | (1.88) | (0.14) | (0.11) |
| νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 12 | (3.75) | (0.695) | (0.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (11.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (1.25) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 15 | (4.69) | (0.319) | (0.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 9 | (2.82) | (0.894) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 12 | (3.75) | (1.412) | (1.77) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 21 | (6.57) | (0.443) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.04) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.42) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 23 | (7.2) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (2.19) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 4 | (1.25) | (1.526) | (1.65) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 7 | (2.19) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |