49 lemmas;
109 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 6 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
εἰμί | to be | 3 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 3 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 25 | (7.82) | (8.435) | (3.94) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 14 | (4.38) | (5.838) | (0.58) |
ὡς | as, how | 2 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
ἄλογος | without | 1 | 41 | (12.83) | (1.824) | (0.47) |
ἄριστος | best | 1 | 14 | (4.38) | (2.087) | (4.08) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (9.7) | (5.82) | (8.27) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (1.25) | (1.25) | (1.76) |
αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 3 | (0.94) | (0.081) | (0.19) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.31) | (1.423) | (1.37) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 23 | (7.2) | (3.743) | (0.99) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 9 | (2.82) | (4.404) | (1.25) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 55 | (17.21) | (13.589) | (8.54) |
εὐτονία | tension, vigour | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.0) |
ἠρεμαῖος | still, quiet, gentle | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (1.56) | (0.923) | (0.62) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 27 | (8.45) | (3.216) | (1.77) |
νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
παράδεισος | a park | 1 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 3 | (0.94) | (0.137) | (0.49) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 2 | (0.63) | (0.391) | (0.36) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 3 | (0.94) | (0.934) | (0.61) |
τε | and | 1 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
ὗς | wild swine | 1 | 13 | (4.07) | (1.845) | (0.91) |
φυτεύω | to plant | 1 | 16 | (5.01) | (0.206) | (0.34) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 25 | (7.82) | (2.086) | (0.02) |