58 lemmas;
87 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| χρόνος | time | 6 | 23 | (7.2) | (11.109) | (9.36) |
| κόσμος | order | 4 | 24 | (7.51) | (3.744) | (1.56) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 3 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| γῆ | earth | 2 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 8 | (2.5) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 2 | 34 | (10.64) | (8.416) | (8.56) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 9 | (2.82) | (8.43) | (0.2) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 29 | (9.07) | (4.289) | (2.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 20 | (6.26) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 1 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.04) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 10 | (3.13) | (0.732) | (0.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (2.82) | (13.835) | (3.57) |
| εἶμι | come, go | 1 | 19 | (5.94) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 4 | (1.25) | (0.621) | (0.26) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἕξ | six | 1 | 4 | (1.25) | (0.945) | (0.94) |
| ἔργον | work | 1 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.18) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 4 | (1.25) | (0.43) | (0.23) |
| θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.94) | (5.11) | (1.48) |
| μέρος | a part, share | 1 | 63 | (19.71) | (11.449) | (6.76) |
| νεώτερος | younger | 1 | 9 | (2.82) | (0.506) | (0.73) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (0.94) | (2.561) | (5.42) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (3.75) | (5.405) | (7.32) |
| ὀρθός | straight | 1 | 20 | (6.26) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 14 | (4.38) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 21 | (6.57) | (2.685) | (1.99) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 3 | (0.94) | (0.664) | (0.57) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 69 | (21.59) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (2.5) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 59 | (18.46) | (15.198) | (3.78) |
| ὥστε | so that | 1 | 27 | (8.45) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |