82 lemmas;
105 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| βαθύς | deep | 2 | 8 | (6.04) | (0.552) | (0.7) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 8 | (6.04) | (3.743) | (0.99) |
| καθά | according as, just as | 2 | 26 | (19.62) | (5.439) | (4.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 2 | (1.51) | (0.479) | (0.94) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 12 | (9.06) | (5.396) | (4.83) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 71 | (53.58) | (15.198) | (3.78) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (0.75) | (0.22) | (0.52) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (6.79) | (5.181) | (10.6) |
| αἴξ | a goat | 1 | 1 | (0.75) | (0.384) | (1.43) |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | 1 | (0.75) | (0.038) | (0.2) |
| ἀλκή | strength | 1 | 1 | (0.75) | (0.19) | (0.95) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (0.75) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 2 | (1.51) | (0.041) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 63 | (47.54) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (0.75) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποκείρω | to clip, cut off | 1 | 1 | (0.75) | (0.032) | (0.03) |
| ἄροτος | a corn-field | 1 | 1 | (0.75) | (0.013) | (0.05) |
| αὖλαξ | a furrow | 1 | 2 | (1.51) | (0.028) | (0.1) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 9 | (6.79) | (9.519) | (15.15) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (0.75) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (0.75) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 1 | (0.75) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.75) | (0.664) | (1.73) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 1 | (0.75) | (0.094) | (0.46) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (0.75) | (1.193) | (2.78) |
| βρίθω | to be heavy | 1 | 1 | (0.75) | (0.041) | (0.17) |
| γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 55 | (41.51) | (10.519) | (12.21) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 1 | (0.75) | (0.063) | (0.07) |
| δέ | but | 1 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 5 | (3.77) | (1.404) | (1.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| δολιχός | long | 1 | 1 | (0.75) | (0.03) | (0.18) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (2.26) | (1.48) | (1.11) |
| δράω | to do | 1 | 2 | (1.51) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 32 | (24.15) | (13.589) | (8.54) |
| ἔαρ | spring | 1 | 6 | (4.53) | (0.493) | (0.42) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (0.75) | (0.409) | (0.39) |
| εἰμί | to be | 1 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 98 | (73.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (2.26) | (0.403) | (0.38) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 11 | (8.3) | (3.696) | (3.99) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.75) | (0.366) | (0.14) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 8 | (6.04) | (0.086) | (0.04) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (0.75) | (0.141) | (0.07) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (0.75) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 52 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (28.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 26 | (19.62) | (8.416) | (8.56) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 3 | (2.26) | (0.392) | (0.0) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 2 | (1.51) | (0.091) | (0.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (1.51) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 124 | (93.58) | (76.461) | (54.75) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 1 | (0.75) | (0.166) | (0.22) |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | 2 | (1.51) | (0.038) | (0.11) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (3.77) | (3.175) | (6.82) |
| κριός | a ram | 1 | 2 | (1.51) | (0.397) | (0.35) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (4.53) | (1.989) | (2.83) |
| μαλλός | a lock of wool, wool | 1 | 1 | (0.75) | (0.01) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (15.09) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (2.26) | (4.628) | (5.04) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (9.06) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτε | when | 1 | 11 | (8.3) | (4.994) | (7.56) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 3 | (2.26) | (0.495) | (1.97) |
| πόλις | a city | 1 | 12 | (9.06) | (11.245) | (29.3) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.75) | (0.719) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (70.94) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 4 | (3.02) | (1.223) | (1.25) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.75) | (0.287) | (0.15) |
| σφριγάω | to be full to bursting | 1 | 2 | (1.51) | (0.014) | (0.03) |
| σῶμα | the body | 1 | 41 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 1 | (0.75) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (66.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 26 | (19.62) | (26.85) | (24.12) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 12 | (9.06) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 12 | (9.06) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 75 | (56.6) | (68.814) | (63.16) |