50 lemmas;
68 tokens
(13,251 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 114 | (86.03) | (59.665) | (51.63) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 63 | (47.54) | (19.466) | (11.67) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 73 | (55.09) | (53.204) | (45.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 124 | (93.58) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 65 | (49.05) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 58 | (43.77) | (18.707) | (16.57) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 71 | (53.58) | (15.198) | (3.78) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (1.51) | (0.701) | (0.86) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 8 | (6.04) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (2.26) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 46 | (34.71) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (3.77) | (8.208) | (3.67) |
ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 2 | (1.51) | (0.224) | (0.06) |
γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 5 | (3.77) | (1.404) | (1.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (5.28) | (5.73) | (5.96) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 76 | (57.35) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (21.89) | (22.812) | (17.62) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (2.26) | (0.403) | (0.38) |
ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 3 | (2.26) | (0.047) | (0.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (42.26) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (8.3) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (0.75) | (0.361) | (0.44) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (8.3) | (5.672) | (5.93) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 37 | (27.92) | (8.115) | (0.7) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 16 | (12.07) | (1.062) | (2.19) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 3 | (2.26) | (0.43) | (0.23) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (12.07) | (8.778) | (7.86) |
κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | 2 | (1.51) | (0.038) | (0.11) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 94 | (70.94) | (90.021) | (57.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (13.58) | (5.491) | (7.79) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 8 | (6.04) | (4.744) | (3.65) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 35 | (26.41) | (19.178) | (9.89) |
ὁράω | to see | 1 | 12 | (9.06) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (22.64) | (13.469) | (13.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (70.94) | (56.75) | (56.58) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 1 | (0.75) | (0.658) | (0.35) |
πρόσοψις | appearance, aspect, mien | 1 | 1 | (0.75) | (0.024) | (0.06) |
τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | 1 | (0.75) | (0.049) | (0.16) |
τελευταῖος | last | 1 | 6 | (4.53) | (0.835) | (1.17) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (3.77) | (1.506) | (1.39) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (15.09) | (3.181) | (2.51) |
ὡς | as, how | 1 | 75 | (56.6) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 47 | (35.47) | (32.618) | (38.42) |