71 lemmas;
98 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 4 | (3.02) | (2.021) | (2.95) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 38 | (28.68) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 94 | (70.94) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 2 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 44 | (33.21) | (26.493) | (13.95) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (0.75) | (0.568) | (1.53) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 7 | (5.28) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (10.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 25 | (18.87) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 2 | (1.51) | (0.041) | (0.01) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.75) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνέδην | let loose, freely, without restraint | 1 | 1 | (0.75) | (0.044) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 63 | (47.54) | (19.466) | (11.67) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (0.75) | (0.47) | (0.18) |
| ἄτρυτος | not worn away, untiring, unwearied | 1 | 2 | (1.51) | (0.015) | (0.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 104 | (78.48) | (173.647) | (126.45) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.75) | (0.679) | (0.29) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 4 | (3.02) | (0.98) | (2.59) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (0.75) | (1.228) | (1.54) |
| διαρκής | quite sufficient | 1 | 1 | (0.75) | (0.022) | (0.01) |
| δυσπόριστος | gotten with much labour | 1 | 1 | (0.75) | (0.007) | (0.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (3.02) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (10.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (1.51) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 2 | (1.51) | (0.22) | (0.22) |
| ἐπάλληλος | one after another | 1 | 3 | (2.26) | (0.055) | (0.04) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (0.75) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.75) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 5 | (3.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἔτος | a year | 1 | 6 | (4.53) | (3.764) | (3.64) |
| ἡμέρα | day | 1 | 26 | (19.62) | (8.416) | (8.56) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (2.26) | (0.301) | (0.8) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 4 | (3.02) | (0.2) | (0.54) |
| κατακλάω | [ > κλαίω bewail] | 1 | 1 | (0.75) | (0.017) | (0.1) |
| κατακλάω2 | break short, snap off | 1 | 1 | (0.75) | (0.016) | (0.1) |
| κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 1 | 1 | (0.75) | (0.02) | (0.1) |
| λυπρός | wretched, poor, sorry | 1 | 1 | (0.75) | (0.018) | (0.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (15.09) | (21.235) | (25.5) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (2.26) | (0.479) | (0.72) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.75) | (0.36) | (0.35) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (3.02) | (0.695) | (0.41) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.75) | (0.178) | (0.4) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (2.26) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (22.64) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 11 | (8.3) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 98 | (73.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (6.04) | (20.427) | (22.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (6.79) | (4.93) | (0.86) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 7 | (5.28) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 114 | (86.03) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 11 | (8.3) | (0.851) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 2 | (1.51) | (0.095) | (0.06) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 11 | (8.3) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (24.9) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 6 | (4.53) | (2.456) | (7.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (3.02) | (2.065) | (1.23) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 2 | (1.51) | (0.09) | (0.55) |
| ῥίζα | a root | 1 | 2 | (1.51) | (0.974) | (0.28) |
| σπείρω | to sow | 1 | 2 | (1.51) | (0.378) | (0.41) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 1 | (0.75) | (0.054) | (0.09) |
| φορά | a carrying | 1 | 10 | (7.55) | (1.093) | (0.13) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 2 | (1.51) | (0.206) | (0.34) |
| χάλαζα | hail | 1 | 1 | (0.75) | (0.153) | (0.08) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.75) | (0.387) | (0.49) |