45 lemmas;
60 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 63 | (47.54) | (19.466) | (11.67) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 38 | (28.68) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 2 | 52 | (39.24) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| κακία | badness | 2 | 13 | (9.81) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 2 | 7 | (5.28) | (7.257) | (12.65) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 1 | (0.75) | (0.125) | (0.12) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (0.75) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (27.17) | (4.522) | (0.32) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (10.57) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (12.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (10.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 5 | (3.77) | (0.212) | (0.41) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 3 | (2.26) | (0.606) | (0.15) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 12 | (9.06) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (1.51) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (42.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 16 | (12.07) | (1.062) | (2.19) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (12.07) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 124 | (93.58) | (76.461) | (54.75) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (1.51) | (0.566) | (0.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 94 | (70.94) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 35 | (26.41) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (7.55) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 50 | (37.73) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 114 | (86.03) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (11.32) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (23.39) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (3.02) | (2.288) | (3.51) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 3 | (2.26) | (0.22) | (0.54) |
| συνεργής | working with, co-operating | 1 | 1 | (0.75) | (0.016) | (0.01) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.75) | (0.182) | (0.29) |
| τε | and | 1 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 3 | (2.26) | (0.345) | (0.52) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 34 | (25.66) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 75 | (56.6) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 47 | (35.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 50 | (37.73) | (49.49) | (23.92) |