51 lemmas;
65 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 15 | (11.32) | (13.727) | (16.2) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (1.51) | (0.701) | (0.86) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (7.55) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 63 | (47.54) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (21.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (0.75) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (6.79) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 104 | (78.48) | (173.647) | (126.45) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 1 | (0.75) | (0.221) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (27.17) | (4.522) | (0.32) |
| γῆ | earth | 1 | 55 | (41.51) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| δένδρον | a tree | 1 | 7 | (5.28) | (0.702) | (0.76) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 4 | (3.02) | (0.081) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (1.51) | (4.335) | (1.52) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 12 | (9.06) | (8.842) | (4.42) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (8.3) | (5.672) | (5.93) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 3 | (2.26) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 3 | (2.26) | (0.43) | (0.23) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (8.3) | (3.075) | (7.18) |
| ἰδέα | form | 1 | 19 | (14.34) | (1.544) | (0.48) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (1.51) | (2.674) | (4.86) |
| καρπός | fruit | 1 | 21 | (15.85) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 124 | (93.58) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (3.77) | (3.175) | (6.82) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 2 | (1.51) | (0.237) | (0.29) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 94 | (70.94) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (13.58) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 8 | (6.04) | (4.744) | (3.65) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (3.02) | (0.695) | (0.41) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (22.64) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (27.92) | (19.346) | (18.91) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 7 | (5.28) | (0.495) | (0.58) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (0.75) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 114 | (86.03) | (59.665) | (51.63) |
| πεδίον | a plain | 1 | 2 | (1.51) | (0.696) | (3.11) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 8 | (6.04) | (0.291) | (0.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 65 | (49.05) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 58 | (43.77) | (18.707) | (16.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 44 | (33.21) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (14.34) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (14.34) | (7.547) | (5.48) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (8.3) | (3.098) | (1.03) |
| ὕδωρ | water | 1 | 12 | (9.06) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 9 | (6.79) | (5.5) | (0.94) |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 1 | 1 | (0.75) | (0.021) | (0.05) |