48 lemmas;
62 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 98 | (73.96) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 94 | (70.94) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 65 | (49.05) | (25.424) | (23.72) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (0.75) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 1 | (0.75) | (0.018) | (0.01) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | 2 | (1.51) | (0.048) | (0.05) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 10 | (7.55) | (1.165) | (1.55) |
| γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 73 | (55.09) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 3 | (2.26) | (1.427) | (1.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 1 | (0.75) | (0.118) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 1 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 147 | (110.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 2 | (1.51) | (4.811) | (0.55) |
| ἐπείσειμι | come in after, come in besides | 1 | 2 | (1.51) | (0.025) | (0.01) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (5.28) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | 1 | (0.75) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 5 | (3.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (4.53) | (2.969) | (2.18) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 1 | (0.75) | (0.097) | (0.01) |
| ἰός | an arrow | 1 | 2 | (1.51) | (0.939) | (0.56) |
| λεαίνω | to smooth | 1 | 1 | (0.75) | (0.041) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 5 | (3.77) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 4 | (3.02) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (22.64) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (3.77) | (1.419) | (2.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 72 | (54.34) | (133.027) | (121.95) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 5 | (3.77) | (0.542) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (2.26) | (2.566) | (2.66) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (0.75) | (0.385) | (0.0) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (3.77) | (2.157) | (5.09) |
| πρῶτος | first | 1 | 58 | (43.77) | (18.707) | (16.57) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 3 | (2.26) | (0.775) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 1 | (0.75) | (1.328) | (1.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 27 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (0.75) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 1 | (0.75) | (0.024) | (0.02) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 1 | (0.75) | (0.231) | (0.04) |
| φορά | a carrying | 1 | 10 | (7.55) | (1.093) | (0.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 71 | (53.58) | (15.198) | (3.78) |
| χυλός | juice | 1 | 3 | (2.26) | (0.709) | (0.01) |