85 lemmas;
125 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 112 | (84.52) | (47.672) | (39.01) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 19 | (14.34) | (10.82) | (29.69) |
| βιός | a bow | 2 | 16 | (12.07) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 16 | (12.07) | (3.82) | (4.12) |
| δέ | but | 2 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 14 | (10.57) | (12.481) | (8.47) |
| καρπός | fruit | 2 | 21 | (15.85) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 2 | (1.51) | (0.265) | (0.27) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (0.75) | (0.073) | (0.02) |
| ἀγαθός | good | 1 | 14 | (10.57) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (0.75) | (0.438) | (0.42) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (6.79) | (1.155) | (2.91) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (1.51) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 50 | (37.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (6.04) | (4.116) | (5.17) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (3.77) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 50 | (37.73) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 16 | (12.07) | (4.312) | (2.92) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 10 | (7.55) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 104 | (78.48) | (173.647) | (126.45) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.75) | (0.146) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 5 | (3.77) | (0.059) | (0.2) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (1.51) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (2.26) | (1.012) | (0.3) |
| γυνή | a woman | 1 | 12 | (9.06) | (6.224) | (8.98) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 8 | (6.04) | (2.819) | (2.97) |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | 1 | (0.75) | (0.036) | (0.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 76 | (57.35) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 98 | (73.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 3 | (2.26) | (0.047) | (0.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 35 | (26.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (42.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 3 | (2.26) | (0.153) | (0.06) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (0.75) | (2.007) | (1.91) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 4 | (3.02) | (0.652) | (0.95) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 1 | (0.75) | (0.146) | (0.07) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 1 | (0.75) | (0.106) | (0.04) |
| ζωή | a living | 1 | 10 | (7.55) | (2.864) | (0.6) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (0.75) | (2.071) | (1.82) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (0.75) | (0.735) | (0.82) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 19 | (14.34) | (1.296) | (1.37) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 1 | (0.75) | (0.047) | (0.0) |
| κακοδαιμονία | unhappiness, misfortune | 1 | 1 | (0.75) | (0.035) | (0.01) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (5.28) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 124 | (93.58) | (76.461) | (54.75) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (0.75) | (0.416) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 94 | (70.94) | (90.021) | (57.06) |
| μακραίων | lasting long | 1 | 1 | (0.75) | (0.017) | (0.05) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (13.58) | (5.491) | (7.79) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (2.26) | (0.408) | (0.38) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 4 | (3.02) | (2.754) | (0.67) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 3 | (2.26) | (0.409) | (0.24) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 1 | (0.75) | (0.233) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (9.06) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 1 | (0.75) | (1.273) | (1.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (2.26) | (3.324) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 98 | (73.96) | (104.879) | (82.22) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 5 | (3.77) | (0.542) | (0.41) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 8 | (6.04) | (0.092) | (0.09) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (1.51) | (2.149) | (1.56) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 2 | (1.51) | (0.098) | (0.02) |
| παντέλεια | consummation | 1 | 1 | (0.75) | (0.005) | (0.01) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (2.26) | (1.127) | (1.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (11.32) | (9.224) | (10.48) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (3.02) | (2.288) | (3.51) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 4 | (3.02) | (0.496) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (70.94) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (1.51) | (0.91) | (0.78) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 65 | (49.05) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 58 | (43.77) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 1 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 27 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (29.43) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (0.75) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 26 | (19.62) | (26.85) | (24.12) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 13 | (9.81) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (15.09) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 6 | (4.53) | (3.591) | (1.48) |
| χρόνος | time | 1 | 18 | (13.58) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 4 | (3.02) | (0.487) | (0.44) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (1.51) | (7.502) | (8.73) |