49 lemmas;
64 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 76 | (57.35) | (66.909) | (80.34) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 37 | (27.92) | (8.115) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 2 | 6 | (4.53) | (0.254) | (0.35) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (0.75) | (0.283) | (0.49) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (6.79) | (1.155) | (2.91) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 1 | (0.75) | (0.378) | (0.55) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (4.53) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 36 | (27.17) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 104 | (78.48) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 16 | (12.07) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (12.07) | (3.82) | (4.12) |
| γάνυμαι | to brighten up | 1 | 1 | (0.75) | (0.009) | (0.07) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (27.17) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 30 | (22.64) | (2.666) | (0.6) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (0.75) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 1 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 5 | (3.77) | (0.7) | (0.41) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 7 | (5.28) | (1.099) | (0.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 37 | (27.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 37 | (27.92) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 18 | (13.58) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (21.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | 2 | (1.51) | (0.022) | (0.04) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 2 | (1.51) | (0.78) | (1.58) |
| ἔρως | love | 1 | 5 | (3.77) | (0.962) | (2.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 38 | (28.68) | (18.33) | (7.31) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 4 | (3.02) | (0.652) | (0.95) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 14 | (10.57) | (3.069) | (1.42) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 19 | (14.34) | (1.296) | (1.37) |
| καθά | according as, just as | 1 | 26 | (19.62) | (5.439) | (4.28) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 1 | (0.75) | (0.103) | (0.19) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (1.51) | (0.902) | (0.25) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (15.09) | (21.235) | (25.5) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (9.06) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 112 | (84.52) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 8 | (6.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (27.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 72 | (54.34) | (133.027) | (121.95) |
| παρανόμημα | an illegal act, transgression | 1 | 1 | (0.75) | (0.016) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (70.94) | (56.75) | (56.58) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (1.51) | (3.016) | (1.36) |
| σῶμα | the body | 1 | 41 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 96 | (72.45) | (62.106) | (115.18) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 4 | (3.02) | (0.581) | (0.07) |