69 lemmas;
123 tokens
(13,251 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,767 | (1333.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| γεννάω | to beget, engender | 6 | 30 | (22.64) | (2.666) | (0.6) |
| καί | and, also | 5 | 857 | (646.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 371 | (279.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 15 | (11.32) | (13.727) | (16.2) |
| γάρ | for | 3 | 166 | (125.27) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 274 | (206.78) | (249.629) | (351.92) |
| ἡγεμών | leader, guide | 3 | 16 | (12.07) | (1.062) | (2.19) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 8 | (6.04) | (13.044) | (1.39) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 5 | (3.77) | (1.017) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 46 | (34.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 2 | (1.51) | (1.25) | (1.76) |
| γέννα | descent, birth | 2 | 2 | (1.51) | (0.243) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 2 | 220 | (166.03) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 147 | (110.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 16 | (12.07) | (8.778) | (7.86) |
| λόγος | the word | 2 | 44 | (33.21) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 196 | (147.91) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (4.53) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 35 | (26.41) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 112 | (84.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 72 | (54.34) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 39 | (29.43) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 34 | (25.66) | (36.921) | (31.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (8.3) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (10.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀμήτωρ | without mother, motherless | 1 | 1 | (0.75) | (0.018) | (0.01) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (1.51) | (0.276) | (0.31) |
| ἄνευ | without | 1 | 10 | (7.55) | (2.542) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (21.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἀριθμός | number | 1 | 41 | (30.94) | (5.811) | (1.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 104 | (78.48) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (27.17) | (4.522) | (0.32) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 1 | (0.75) | (0.162) | (0.05) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.75) | (0.277) | (0.09) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.66) | (56.77) | (30.67) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.75) | (0.942) | (3.27) |
| ἐάν | if | 1 | 6 | (4.53) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 37 | (27.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 22 | (16.6) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 23 | (17.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 16 | (12.07) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 98 | (73.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 2 | (1.51) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 35 | (26.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἑπτά | seven | 1 | 23 | (17.36) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 21 | (15.85) | (1.142) | (1.25) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 38 | (28.68) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 52 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (0.75) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 52 | (39.24) | (26.466) | (19.54) |
| κεφαλή | the head | 1 | 6 | (4.53) | (3.925) | (2.84) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 12 | (9.06) | (8.43) | (0.2) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (0.75) | (1.017) | (0.5) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 2 | (1.51) | (4.515) | (5.86) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.75) | (0.192) | (0.1) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (0.75) | (1.082) | (1.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (9.06) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 98 | (73.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 13 | (9.81) | (6.728) | (4.01) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.75) | (1.028) | (0.87) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 5 | (3.77) | (2.001) | (3.67) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 2 | (1.51) | (0.119) | (0.01) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 1 | (0.75) | (0.296) | (0.03) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 13 | (9.81) | (1.33) | (1.47) |
| τῇ | here, there | 1 | 27 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (1.51) | (1.741) | (0.58) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (15.09) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 75 | (56.6) | (68.814) | (63.16) |