Philo Judaeus, De Opificio Mundi

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,009 lemmas; 13,251 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (2.3) (63.859) (4.86)
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 1 (0.8) (0.073) (0.02) too few
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 2 (1.5) (0.094) (0.02)
ἀγαθός good 14 (10.6) (9.864) (6.93)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 (1.5) (0.74) (0.85)
ἄγαν very, much, very much 1 (0.8) (0.438) (0.42) too few
ἀγέλη a herd 1 (0.8) (0.22) (0.52) too few
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 5 (3.8) (0.392) (0.0) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 (0.8) (3.701) (0.12) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (0.8) (1.829) (1.05) too few
ἄγνωστος unknown 1 (0.8) (0.253) (0.1) too few
ἀγονία unfruitfulness 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἄγονος unborn 1 (0.8) (0.093) (0.03) too few
ἀγορά an assembly of the people 1 (0.8) (0.754) (1.98) too few
ἄγρα a catching, hunting 1 (0.8) (0.084) (0.27) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 (1.5) (0.701) (0.86)
ἀγρός fields, lands 3 (2.3) (0.663) (0.88)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 (0.8) (0.083) (0.1) too few
ἄγω to lead 9 (6.8) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 3 (2.3) (1.252) (2.43)
ἀγωνιστής competitor in the games, combatant 1 (0.8) (0.058) (0.03) too few
ἀδελφός sons of the same mother 3 (2.3) (2.887) (2.55)
ἄδηλος not seen 2 (1.5) (0.791) (0.41)
ᾍδης Hades 1 (0.8) (0.568) (1.53) too few
ἀδιάκριτος undecided 1 (0.8) (0.027) (0.01) too few
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 (0.8) (0.023) (0.0) too few
ἀδιάφορος not different 1 (0.8) (0.27) (0.01) too few
ἀδικέω to do wrong 2 (1.5) (2.105) (2.89)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 (0.8) (0.283) (0.49) too few
ἀδικία injustice 2 (1.5) (0.737) (0.96)
ἄδολος without fraud, guileless 1 (0.8) (0.052) (0.1) too few
ἀεί always, for ever 11 (8.3) (7.241) (8.18)
ἀειθαλής ever-green 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 (0.8) (0.313) (0.15) too few
ἀέναος ever-flowing 1 (0.8) (0.068) (0.1) too few
ἀεροπόρος traversing the air 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἀήθης unwonted, unusual 1 (0.8) (0.078) (0.04) too few
ἀήρ the lower air, the air 11 (8.3) (3.751) (0.71)
ἀθανατίζω to make immortal, to hold oneself immortal 1 (0.8) (0.007) (0.03) too few
ἀθάνατος undying, immortal 9 (6.8) (1.155) (2.91)
ἄθεος without god, denying the gods 1 (0.8) (0.183) (0.1) too few
Ἀθήναιος Athenaeus 1 (0.8) (1.603) (10.38) too few
ἀθλοθέτης one who awards the prize, the judge 1 (0.8) (0.012) (0.01) too few
ἀθρόος in crowds 7 (5.3) (1.056) (0.86)
αἰ if 1 (0.8) (0.605) (0.09) too few
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 (0.8) (0.127) (0.37) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 3 (2.3) (1.232) (0.1)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (0.8) (0.378) (0.55) too few
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 (0.8) (0.272) (0.64) too few
αἰθρία in clear weather 2 (1.5) (0.049) (0.05)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 (0.8) (0.381) (0.1) too few
αἴξ a goat 1 (0.8) (0.384) (1.43) too few
αἰπόλος a goatherd 1 (0.8) (0.038) (0.2) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (1.5) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (2.3) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 (0.8) (2.189) (1.62) too few
αἴσθησις perception by the senses 18 (13.6) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 5 (3.8) (0.887) (0.0) too few
αἰσθητικός of/for sense perception 1 (0.8) (0.851) (0.0) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 21 (15.8) (2.492) (0.02)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (1.5) (1.068) (1.87)
αἰτία a charge, accusation 14 (10.6) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 8 (6.0) (5.786) (1.93)
ἀκακία shittah tree, Acacia arabica 1 (0.8) (0.024) (0.0) too few
ἀκαλλώπιστος unadorned 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 5 (3.8) (1.017) (0.15)
ἀκλινής bending to neither side, unswerving 1 (0.8) (0.029) (0.0) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 2 (1.5) (0.35) (0.35)
ἀκμή a point, edge 2 (1.5) (0.519) (0.86)
ἀκοή a hearing, the sound heard 6 (4.5) (0.941) (0.44)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 (0.8) (0.233) (0.11) too few
ἀκολουθία a following, train 3 (2.3) (0.445) (0.01)
ἀκοσμία disorder 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἄκουσμα a thing heard 2 (1.5) (0.035) (0.04)
ἄκρα a headland, foreland, cape 2 (1.5) (0.413) (1.23)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 (0.8) (0.053) (0.02) too few
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 2 (1.5) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 2 (1.5) (0.212) (0.03)
ἄκρατος unmixed, sheer 3 (2.3) (0.447) (0.18)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 (3.8) (2.935) (0.67)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 2 (1.5) (0.086) (0.04)
ἀκρίς a locust, cricket, grasshopper 1 (0.8) (0.079) (0.03) too few
ἀκρόδρυα fruit-trees 1 (0.8) (0.041) (0.0) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 (1.5) (0.978) (0.69)
ἄκρος at the furthest point 3 (2.3) (1.252) (1.18)
ἀκρότης highest pitch 1 (0.8) (0.038) (0.0) too few
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 2 (1.5) (0.146) (0.07)
ἄλεκτος not to be told, indescribable 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
ἀλήθεια truth 8 (6.0) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 5 (3.8) (7.533) (3.79)
ἀλκή strength 1 (0.8) (0.19) (0.95) too few
ἀλλά otherwise, but 50 (37.7) (54.595) (46.87)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 (0.8) (0.139) (0.1) too few
ἀλληγορία an allegory 1 (0.8) (0.022) (0.0) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 (2.3) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 46 (34.7) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 (0.8) (0.652) (0.77) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (1.5) (1.341) (1.2)
ἁλμυρός salt, briny 1 (0.8) (0.229) (0.13) too few
ἄλογος without 3 (2.3) (1.824) (0.47)
ἅμα at once, at the same time 10 (7.5) (6.88) (12.75)
ἀμαθία ignorance 1 (0.8) (0.157) (0.27) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (0.8) (1.623) (1.45) too few
ἀμαυρόω to make dim, faint 1 (0.8) (0.043) (0.06) too few
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 2 (1.5) (0.097) (0.05)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (0.8) (0.417) (2.22) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 (2.3) (1.486) (1.76)
ἀμέτοχος having no share of 1 (0.8) (0.03) (0.0) too few
ἀμετρία excess, disproportion 1 (0.8) (0.106) (0.01) too few
ἀμέτριος unreasonable 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 (0.8) (0.374) (0.01) too few
ἄμητος a reaping, harvesting 1 (0.8) (0.034) (0.04) too few
ἀμήτωρ without mother, motherless 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
ἀμήχανος without means 3 (2.3) (0.303) (0.42)
ἀμιγής unmixed, pure 3 (2.3) (0.08) (0.01)
ἄμορφος misshapen, unsightly 1 (0.8) (0.061) (0.03) too few
ἄμπελος clasping tendrils 1 (0.8) (0.403) (0.33) too few
ἄμπωτις a being sucked back, the ebb-tide 1 (0.8) (0.021) (0.06) too few
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 (0.8) (0.327) (0.02) too few
ἀμυντήριος defensive 1 (0.8) (0.016) (0.0) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (0.8) (0.641) (2.44) too few
ἀμφότερος each of two, both 8 (6.0) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 5 (3.8) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 47 (35.5) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 1 (0.8) (4.693) (6.06) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (0.8) (1.13) (1.65) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (0.8) (0.742) (0.63) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 6 (4.5) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 25 (18.9) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 5 (3.8) (8.208) (3.67)
ἀναγραφή a registering 1 (0.8) (0.084) (0.04) too few
ἀναγράφω to engrave and set up 3 (2.3) (0.637) (0.13)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 (0.8) (0.291) (0.35) too few
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 2 (1.5) (0.05) (0.04)
ἀναδίδωμι to hold up and give 5 (3.8) (0.169) (0.15)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 (0.8) (0.097) (0.07) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 (1.5) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 (0.8) (0.55) (0.08) too few
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 (0.8) (0.101) (0.07) too few
ἀναίτιος not being the cause 1 (0.8) (0.125) (0.12) too few
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 (0.8) (0.222) (0.38) too few
ἀνακάμπτω to bend back 1 (0.8) (0.134) (0.1) too few
ἀνάκειμαι to be laid up 1 (0.8) (0.243) (0.18) too few
ἀνακινέω to sway 1 (0.8) (0.039) (0.01) too few
ἀνακλαίω to weep aloud, burst into tears 1 (0.8) (0.005) (0.02) too few
ἀναλογέω to be analogous 1 (0.8) (0.03) (0.0) too few
ἀναλογία proportion 6 (4.5) (0.729) (0.01)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (0.8) (0.247) (0.21) too few
ἀνάπλασις remodelling, new formation 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
ἀναπληρόω to fill up 1 (0.8) (0.149) (0.07) too few
ἀνάπτω to make fast on 2 (1.5) (0.184) (0.26)
ἀναρμοστία discord 1 (0.8) (0.039) (0.01) too few
ἀναρχία lack of a leader 1 (0.8) (0.031) (0.07) too few
ἀνατέλλω to make to rise up 3 (2.3) (0.358) (0.21)
ἀνατέμνω to cut open 2 (1.5) (0.041) (0.01)
ἀνατίθημι dedicate, refer 4 (3.0) (0.694) (0.88)
ἀνατολή a rising, rise 1 (0.8) (0.626) (0.29) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.8) (0.306) (0.18) too few
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 2 (1.5) (0.276) (0.31)
ἀναχέω to pour forth 1 (0.8) (0.021) (0.05) too few
ἀναχωρέω to go back 1 (0.8) (0.575) (1.94) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (0.8) (0.656) (0.52) too few
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 (0.8) (0.497) (0.21) too few
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 (0.8) (0.044) (0.04) too few
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 2 (1.5) (0.047) (0.04)
ἀνεπιστήμων not knowing, ignorant, unskilful 1 (0.8) (0.046) (0.06) too few
ἄνευ without 10 (7.5) (2.542) (1.84)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 1 (0.8) (0.12) (0.18) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (1.5) (1.082) (1.41)
ἄνηβος not yet come to man's estate, beardless 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
ἀνήρ a man 19 (14.3) (10.82) (29.69)
ἄνθος a blossom, flower 1 (0.8) (0.514) (0.55) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 2 (1.5) (0.327) (0.43)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 9 (6.8) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 63 (47.5) (19.466) (11.67)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 1 (0.8) (0.093) (0.22) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 (1.5) (0.786) (0.98)
ἄνισος unequal, uneven 1 (0.8) (0.593) (0.09) too few
ἀνοίκειος not of the family 2 (1.5) (0.028) (0.03)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 (1.5) (0.43) (0.13)
ἄνοσος without sickness, healthy, sound 1 (0.8) (0.037) (0.02) too few
ἀνταρκτικός antarctic 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (3.0) (3.981) (2.22)
ἄντικρυς straight on, right on 1 (0.8) (0.318) (0.09) too few
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 2 (1.5) (0.22) (0.01)
ἀντίπαλος wrestling against 1 (0.8) (0.17) (0.35) too few
ἀντίρροπος counterpoising, compensating for 1 (0.8) (0.018) (0.0) too few
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 (0.8) (0.1) (0.07) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 5 (3.8) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 4 (3.0) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 1 (0.8) (1.358) (0.37) too few
ἀνώμαλος uneven, irregular 1 (0.8) (0.362) (0.04) too few
ἀνώτατος topmost 1 (0.8) (0.079) (0.01) too few
ἀνώτερος higher 1 (0.8) (0.134) (0.22) too few
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (0.8) (0.088) (0.13) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (0.8) (0.326) (0.27) too few
ἄξιος worthy 5 (3.8) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 (3.8) (2.976) (2.93)
ἀξίωσις a thinking worthy 1 (0.8) (0.07) (0.13) too few
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 5 (3.8) (0.486) (0.04)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (0.8) (0.471) (0.66) too few
ἀπᾴδω to sing out of tune, be out of tune 1 (0.8) (0.031) (0.14) too few
ἀπαθής not suffering 1 (0.8) (0.426) (0.13) too few
ἀπακριβόομαι to be finished off, highly finished 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ἀπαντάω to meet 1 (0.8) (0.895) (0.92) too few
ἅπαξ once 1 (0.8) (0.777) (0.49) too few
ἀπαρτάω to hang up from 1 (0.8) (0.042) (0.01) too few
ἅπας quite all, the whole 29 (21.9) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 (0.8) (0.574) (0.24) too few
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 (1.5) (0.638) (0.31)
ἀπαύγασμα efflux of light, effulgence 1 (0.8) (0.081) (0.0) too few
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 (0.8) (0.075) (0.05) too few
ἀπειλή boasts, threats 2 (1.5) (0.282) (0.18)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 (0.8) (0.091) (0.25) too few
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 (0.8) (0.208) (0.34) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 4 (3.0) (2.444) (0.58)
ἀπειρόω multiply to infinity 2 (1.5) (0.252) (0.02)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (0.8) (0.403) (0.35) too few
ἀπέχω to keep off 1 (0.8) (1.184) (1.8) too few
ἄπιστος not to be trusted 1 (0.8) (0.466) (0.48) too few
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 6 (4.5) (0.316) (0.0) too few
ἀπλατής without breadth 1 (0.8) (0.052) (0.0) too few
ἀπληστία insatiate desire, greediness 2 (1.5) (0.048) (0.05)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 1 (0.8) (0.092) (0.01) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 50 (37.7) (30.074) (22.12)
ἀποβαίνω to step off from 1 (0.8) (0.465) (1.36) too few
ἀποβλέπω look steadily at 1 (0.8) (0.373) (0.37) too few
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 (0.8) (0.136) (0.21) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (1.5) (2.54) (2.03)
ἀποδέω to bind fast 1 (0.8) (0.136) (0.04) too few
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 (0.8) (0.116) (0.04) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (0.8) (2.863) (2.91) too few
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 2 (1.5) (0.224) (0.06)
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 1 (0.8) (0.13) (0.48) too few
ἄποιος without quality 1 (0.8) (0.075) (0.0) too few
ἀποκείρω to clip, cut off 1 (0.8) (0.032) (0.03) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (0.8) (1.674) (2.01) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (0.8) (0.609) (0.61) too few
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 4 (3.0) (0.191) (0.08)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (0.8) (0.471) (0.24) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (0.8) (1.035) (1.83) too few
ἀπόλεμος unwarlike, unfit for war 1 (0.8) (0.024) (0.04) too few
ἀπομηκύνω to prolong, draw out 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 2 (1.5) (0.257) (0.1)
ἄπονος without toil 1 (0.8) (0.11) (0.1) too few
ἀποπειράομαι to make trial, essay 1 (0.8) (0.088) (0.19) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (0.8) (0.868) (0.49) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 2 (1.5) (1.432) (0.89)
ἀποσιωπάω to cease speaking, maintain silence 1 (0.8) (0.027) (0.09) too few
ἀπόσπασμα that which is torn off, a piece, rag, shred 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
ἀποτέλεσμα full completion 1 (0.8) (0.106) (0.01) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 12 (9.1) (0.732) (0.26)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 (0.8) (0.406) (0.37) too few
ἄπους without foot 1 (0.8) (0.119) (0.04) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (1.5) (1.507) (0.82)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 2 (1.5) (0.311) (0.2)
ἀπραξία a not acting, inaction 1 (0.8) (0.029) (0.0) too few
ἀπροόρατος not previously seen 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (0.8) (0.303) (0.5) too few
ἄρα particle: 'so' 3 (2.3) (11.074) (20.24)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 (0.8) (0.345) (0.92) too few
ἀργία idleness, laziness 1 (0.8) (0.142) (0.06) too few
ἄρδω to water 2 (1.5) (0.118) (0.24)
ἀρέσκεια obsequiousness 1 (0.8) (0.027) (0.02) too few
ἀρετάω to be fit 1 (0.8) (0.345) (0.13) too few
ἀρετή goodness, excellence 16 (12.1) (4.312) (2.92)
ἀριθμέω to number, count 6 (4.5) (0.512) (0.18)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 2 (1.5) (0.287) (0.01)
ἀριθμός number 41 (30.9) (5.811) (1.1)
ἄριστον the morning meal, breakfast 2 (1.5) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 16 (12.1) (2.087) (4.08)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.8) (1.255) (0.64) too few
ἀρκτικός near the Bear, arctic, northern 1 (0.8) (0.025) (0.02) too few
ἄρκτος a bear 1 (0.8) (0.308) (0.35) too few
ἁρμόζω to fit together, join 6 (4.5) (1.185) (1.18)
ἁρμονία a fastening 6 (4.5) (0.613) (0.44)
ἁρμονικός skilled in music; harmonic 2 (1.5) (0.069) (0.0) too few
ἄροτος a corn-field 1 (0.8) (0.013) (0.05) too few
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 (0.8) (0.248) (0.14) too few
ἄρσην male 6 (4.5) (1.187) (0.63)
ἀρτάω to fasten to 1 (0.8) (0.128) (0.08) too few
ἄρτι just now, recently 1 (0.8) (0.652) (1.45) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 2 (1.5) (0.741) (0.42)
ἀρχαῖος from the beginning 1 (0.8) (1.06) (0.97) too few
ἀρχέτυπον an archetype, pattern, model 1 (0.8) (0.016) (0.0) too few
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 3 (2.3) (0.067) (0.0) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 36 (27.2) (13.803) (8.53)
ἀρχηγέτης a first leader, the founder 3 (2.3) (0.048) (0.05)
ἀρχιτεκτονικός of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art 1 (0.8) (0.033) (0.01) too few
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 (0.8) (0.059) (0.07) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 9 (6.8) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (1.5) (1.25) (1.76)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (0.8) (0.47) (0.18) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (0.8) (1.195) (0.68) too few
ἄσκεπτος inconsiderate, unreflecting 1 (0.8) (0.034) (0.04) too few
ἀσμενίζω to be well-pleased 1 (0.8) (0.01) (0.05) too few
ἄσμενος well-pleased, glad 1 (0.8) (0.221) (0.58) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 (1.5) (0.387) (0.39)
ἄσπονδος without drink-offering 1 (0.8) (0.05) (0.05) too few
ἀστήρ star 15 (11.3) (1.24) (0.27)
ἄστρον the stars 2 (1.5) (0.786) (0.18)
ἀσυνήθης unaccustomed, inexperienced, unacquainted 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (0.8) (0.453) (1.25) too few
ἀσώματος unembodied, incorporeal 19 (14.3) (0.767) (0.0) too few
ἀσωματόω demetallize 2 (1.5) (0.042) (0.0) too few
ἄτακτος not in battle-order 2 (1.5) (0.313) (0.19)
ἀταλαίπωρος without pains 2 (1.5) (0.027) (0.01)
ἀταμίευτος that cannot be stored 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἀταξία want of discipline, disorderliness 1 (0.8) (0.13) (0.09) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 10 (7.5) (1.165) (1.55)
ἀτελής without end 2 (1.5) (0.711) (0.19)
ἀτμός steam, vapor 3 (2.3) (0.391) (0.03)
ἄτοπος out of place 1 (0.8) (2.003) (0.41) too few
ἄτρυτος not worn away, untiring, unwearied 2 (1.5) (0.015) (0.03)
ἀτυχέω to be unlucky 1 (0.8) (0.118) (0.16) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 10 (7.5) (2.474) (4.78)
αὐγή the light of the sun, sunlight 2 (1.5) (0.298) (0.3)
αὖθις back, back again 6 (4.5) (2.732) (4.52)
αὖλαξ a furrow 2 (1.5) (0.028) (0.1)
αὐλή court 1 (0.8) (0.319) (0.83) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 (2.3) (1.963) (1.01)
αὔξησις growth, increase 3 (2.3) (0.77) (0.24)
αὔρα air in motion, a breeze 1 (0.8) (0.081) (0.19) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 8 (6.0) (1.343) (3.6)
αὐτοδίδακτος self-taught 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
αὐτοκίνητος self-moved 1 (0.8) (0.168) (0.0) too few
αὐτοκρατής ruling by oneself, absolute, autocratic 2 (1.5) (0.011) (0.0) too few
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 2 (1.5) (0.71) (0.47)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 104 (78.5) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 (6.8) (26.948) (12.74)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (0.8) (0.312) (0.01) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 (1.5) (0.519) (0.37)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 2 (1.5) (0.464) (0.42)
ἁφή a lighting, kindling; touch 2 (1.5) (0.883) (0.02)
ἀφθαρσία incorruption 1 (0.8) (0.171) (0.0) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 4 (3.0) (0.567) (0.0) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (0.8) (0.11) (0.08) too few
ἄφθονος without envy 2 (1.5) (0.275) (0.36)
ἀφικνέομαι to come to 1 (0.8) (2.347) (7.38) too few
ἀφιλόσοφος unphilosophic 2 (1.5) (0.017) (0.01)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 (0.8) (1.67) (3.01) too few
ἀφοράω to look away from 2 (1.5) (0.669) (0.33)
ἀφορία a not bearing 1 (0.8) (0.031) (0.04) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (0.8) (0.47) (0.68) too few
ἀφρός foam 1 (0.8) (0.1) (0.08) too few
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 2 (1.5) (0.166) (0.12)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 (0.8) (0.195) (0.11) too few
ἀχανής not opening the mouth 1 (0.8) (0.034) (0.02) too few
ἀχαριστία thanklessness, ingratitude 1 (0.8) (0.025) (0.05) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 10 (7.5) (1.217) (0.15)
ἁψίς a juncture, loop, mesh 1 (0.8) (0.041) (0.04) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 6 (4.5) (0.583) (0.04)
ἄωρος untimely, unseasonable 1 (0.8) (0.033) (0.02) too few
βάθος depth 3 (2.3) (0.995) (0.45)
βαθύγειος with deep soil, productive 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
βαθύς deep 8 (6.0) (0.552) (0.7)
βαίνω to walk, step 1 (0.8) (0.745) (4.32) too few
βακτηρία a staff, cane 1 (0.8) (0.093) (0.1) too few
βάρβαρος barbarous 1 (0.8) (1.886) (4.07) too few
βάρος weight 1 (0.8) (0.679) (0.29) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (0.8) (0.225) (0.19) too few
βαρύς heavy 4 (3.0) (1.527) (1.65)
βάσανος the touch-stone 1 (0.8) (0.245) (0.1) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (0.8) (2.877) (2.08) too few
βασίλεια a queen, princess 1 (0.8) (2.773) (1.59) too few
βασιλεύς a king, chief 9 (6.8) (9.519) (15.15)
βάσις a stepping, step 1 (0.8) (0.694) (0.15) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (0.8) (0.761) (0.93) too few
βεβαιωτέον one must confirm 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
βέλτιστος best 2 (1.5) (0.48) (0.78)
βελτίων better 4 (3.0) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 4 (3.0) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 1 (0.8) (0.763) (1.2) too few
βίαιος forcible, violent 1 (0.8) (0.622) (0.49) too few
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 (0.8) (0.315) (0.02) too few
βιβρώσκω to eat, eat up 1 (0.8) (0.077) (0.07) too few
βιός a bow 16 (12.1) (3.814) (4.22)
βίος life 16 (12.1) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 1 (0.8) (0.513) (0.3) too few
βιώσκομαι to quicken, make or keep alive 1 (0.8) (0.035) (0.07) too few
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 (0.8) (0.225) (0.1) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (0.8) (1.228) (1.54) too few
βλαστάνω to bud, sprout, grow 3 (2.3) (0.12) (0.18)
βλέπω to see, have the power of sight 1 (0.8) (1.591) (1.51) too few
βόα fish 1 (0.8) (0.336) (0.77) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (0.8) (0.903) (1.53) too few
βόειος of an ox 1 (0.8) (0.362) (0.69) too few
βοή a loud cry, shout 1 (0.8) (0.664) (1.73) too few
βοτάνη grass, fodder 1 (0.8) (0.221) (0.04) too few
βουκόλος a cowherd, herdsman 1 (0.8) (0.094) (0.46) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (0.8) (1.357) (1.49) too few
βούλημα purpose 1 (0.8) (0.188) (0.03) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 6 (4.5) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 (0.8) (1.193) (2.78) too few
βραβευτής official of a religious confraternity 1 (0.8) (0.012) (0.01) too few
βραδυτής slowness 1 (0.8) (0.146) (0.06) too few
βραχυλογία brevity in speech 1 (0.8) (0.036) (0.0) too few
βραχύς short 4 (3.0) (2.311) (2.66)
βραχύτης shortness 1 (0.8) (0.048) (0.03) too few
βρέφος the babe in the womb 3 (2.3) (0.235) (0.09)
βρίθω to be heavy 1 (0.8) (0.041) (0.17) too few
βρῶσις meat 2 (1.5) (0.153) (0.15)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 (0.8) (0.488) (0.44) too few
βῶλος a lump of earth, a clod 1 (0.8) (0.094) (0.08) too few
γαλαξίας the milky way 1 (0.8) (0.028) (0.0) too few
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 (0.8) (0.103) (0.1) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 2 (1.5) (1.015) (1.15)
γάνυμαι to brighten up 1 (0.8) (0.009) (0.07) too few
γάρ for 166 (125.3) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 4 (3.0) (1.811) (0.48)
γαστριμαργία gluttony 2 (1.5) (0.032) (0.0) too few
γε at least, at any rate 19 (14.3) (24.174) (31.72)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 (0.8) (0.082) (0.04) too few
γεμίζω to fill full of, to load 1 (0.8) (0.014) (0.04) too few
γενεά race, stock, family 4 (3.0) (0.544) (0.95)
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 1 (0.8) (0.048) (0.07) too few
γένειον the part covered by the beard, the chin 3 (2.3) (0.157) (0.13)
γένεσις an origin, source, productive cause 36 (27.2) (4.522) (0.32)
γενητός originated 2 (1.5) (0.401) (0.0) too few
γέννα descent, birth 2 (1.5) (0.243) (0.1)
γέννας mother's brother, uncle 1 (0.8) (0.162) (0.05) too few
γεννάω to beget, engender 30 (22.6) (2.666) (0.6)
γένος race, stock, family 29 (21.9) (8.844) (3.31)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 3 (2.3) (0.646) (2.58)
γεῦσις sense of taste 4 (3.0) (0.388) (0.01)
γεώδης earth-like, earthy 1 (0.8) (0.257) (0.02) too few
γεωμετρία geometry 2 (1.5) (0.365) (0.13)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 2 (1.5) (0.195) (0.04)
γεωργικός agricultural, of farming, skilled in farming 2 (1.5) (0.058) (0.04)
γῆ earth 55 (41.5) (10.519) (12.21)
γηγενής earthborn 5 (3.8) (0.059) (0.2)
γῆρας old age 2 (1.5) (0.553) (0.83)
γίγνομαι become, be born 73 (55.1) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 (1.5) (6.8) (5.5)
γλίχομαι to cling to, strive after, long for 1 (0.8) (0.053) (0.04) too few
γλυκύς sweet 4 (3.0) (1.252) (1.06)
γλῶσσα the tongue 3 (2.3) (1.427) (1.17)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (1.5) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 (2.3) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 (1.5) (0.974) (0.24)
γοητεία juggling, cheatery 2 (1.5) (0.097) (0.07)
γονεύς a begetter, father 2 (1.5) (0.464) (0.41)
γονή produce, offspring 3 (2.3) (0.359) (0.16)
γόνιμος productive, fruitful 4 (3.0) (0.108) (0.03)
γοῦν at least then, at any rate, any way 8 (6.0) (3.743) (0.99)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 2 (1.5) (0.538) (0.02)
γραμμή the stroke 5 (3.8) (1.361) (0.07)
γραφή drawing, writing; indictment 1 (0.8) (2.255) (0.49) too few
γραφικός capable of drawing 1 (0.8) (0.049) (0.05) too few
γράφω to scratch, draw, write 3 (2.3) (7.064) (2.6)
γυῖον a limb 1 (0.8) (0.065) (0.52) too few
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 (0.8) (0.485) (0.17) too few
γυμνικός of or for gymnastic exercises, gymnastic 1 (0.8) (0.055) (0.13) too few
γυμνός naked, unclad 1 (0.8) (0.564) (0.65) too few
γυνή a woman 12 (9.1) (6.224) (8.98)
γωνία a corner, angle 2 (1.5) (1.598) (0.07)
δαίμων god; divine power 1 (0.8) (1.394) (1.77) too few
δάκρυον a tear 1 (0.8) (0.515) (1.27) too few
δακτύλιος a ring, seal-ring 1 (0.8) (0.149) (0.1) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (0.8) (0.173) (1.56) too few
δασμός a division, distribution, sharing of spoil 1 (0.8) (0.063) (0.07) too few
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 (0.8) (0.146) (0.16) too few
δέ but 274 (206.8) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 14 (10.6) (13.387) (11.02)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 5 (3.8) (0.15) (0.1)
δείκνυμι to show 7 (5.3) (13.835) (3.57)
δειλία cowardice 2 (1.5) (0.261) (0.18)
δεῖπνον the principal meal 1 (0.8) (0.717) (0.83) too few
δέκα ten 1 (0.8) (1.54) (2.42) too few
δεκάς a decad: a company of ten 9 (6.8) (0.279) (0.07)
δεκάτη a tenth part; tithe 1 (0.8) (0.079) (0.06) too few
δέκατος tenth 1 (0.8) (0.465) (0.5) too few
δένδρον a tree 7 (5.3) (0.702) (0.76)
δενδρόω turn into a tree 1 (0.8) (0.048) (0.0) too few
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 1 (0.8) (0.047) (0.01) too few
δεξιά the right hand 1 (0.8) (0.472) (0.42) too few
δεξιός on the right hand 1 (0.8) (1.733) (1.87) too few
δεόντως as it ought 1 (0.8) (0.17) (0.19) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (0.8) (0.794) (0.7) too few
δεσποτεία the power of a master 1 (0.8) (0.042) (0.01) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 5 (3.8) (1.404) (1.3)
δευτερεῖος of second place, second quality; δευτερεῖα second prize 2 (1.5) (0.037) (0.02)
δεύτερος second 12 (9.1) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 10 (7.5) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 16 (12.1) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 16 (12.1) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 20 (15.1) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 7 (5.3) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 5 (3.8) (4.716) (2.04)
Δημήτηρ Demeter 1 (0.8) (0.236) (0.58) too few
δημιουργέω to practise a trade, do work 3 (2.3) (0.308) (0.14)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 8 (6.0) (0.842) (0.49)
δημόσιος belonging to the people 1 (0.8) (0.55) (0.78) too few
δήποτε at some time, once upon a time 1 (0.8) (0.265) (0.07) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 87 (65.7) (56.77) (30.67)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 2 (1.5) (0.12) (0.01)
διάγω to carry over 1 (0.8) (0.532) (0.39) too few
διαζάω to live through, pass 1 (0.8) (0.031) (0.04) too few
διαζώννυμι to gird round the middle 1 (0.8) (0.016) (0.04) too few
διαίρεσις a dividing, division 1 (0.8) (1.82) (0.17) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 (0.8) (3.133) (1.05) too few
διακομίζω to carry over 1 (0.8) (0.063) (0.26) too few
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 4 (3.0) (0.081) (0.1)
διακρίνω to separate one from another 4 (3.0) (0.94) (0.53)
διάκρισις separation, dissolution 1 (0.8) (0.436) (0.02) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 (1.5) (0.884) (1.29)
διαμαρτάνω to go astray from 2 (1.5) (0.235) (0.16)
διαμάχη a fight, struggle 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
διαμένω to remain by, stand by 2 (1.5) (0.542) (0.23)
διαμονή continuance, permanence 5 (3.8) (0.072) (0.0) too few
διανέμω to distribute, apportion 3 (2.3) (0.263) (0.18)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 4 (3.0) (0.525) (1.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 11 (8.3) (2.096) (1.0)
διαπλάσσω to form completely, mould 3 (2.3) (0.055) (0.0) too few
διαπλήσσω to break 2 (1.5) (0.036) (0.01)
διαρκής quite sufficient 1 (0.8) (0.022) (0.01) too few
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 (0.8) (0.132) (0.01) too few
διασημαίνω to mark out, point out clearly 1 (0.8) (0.025) (0.02) too few
διάστασις a standing aloof, separation 4 (3.0) (0.667) (0.06)
διαστατός torn by faction 1 (0.8) (0.101) (0.0) too few
διάστημα an interval 5 (3.8) (1.324) (0.56)
διατάσσω to appoint 3 (2.3) (0.243) (0.45)
διατείνω to stretch to the uttermost 2 (1.5) (0.187) (0.15)
διατηρέω to watch closely, observe 1 (0.8) (0.095) (0.21) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (0.8) (0.65) (0.77) too few
διαφαίνω to shew through, let 2 (1.5) (0.09) (0.17)
διαφερόντως differently from, at odds with 2 (1.5) (0.212) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 (5.3) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 2 (1.5) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 1 (0.8) (2.007) (0.46) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 (0.8) (1.33) (0.05) too few
διδάσκω to teach 1 (0.8) (3.329) (1.88) too few
δίδωμι to give 2 (1.5) (11.657) (13.85)
διείρομαι to question closely 1 (0.8) (0.017) (0.04) too few
διείρω to pass 1 (0.8) (0.03) (0.05) too few
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (0.8) (0.397) (0.31) too few
διερευνάω to search through, examine closely 2 (1.5) (0.056) (0.04)
διΐστημι set apart, separate 5 (3.8) (0.7) (0.41)
δικάζω to judge, to give judgment on 3 (2.3) (0.398) (0.45)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (0.8) (4.795) (6.12) too few
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 (2.3) (1.642) (1.25)
δικαστής a judge 3 (2.3) (0.639) (0.52)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 (3.0) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 7 (5.3) (5.73) (5.96)
διοικέω to manage a house 2 (1.5) (0.379) (0.3)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (0.8) (0.942) (3.27) too few
Δῖος of Zeus 1 (0.8) (0.277) (0.09) too few
διότι for the reason that, since 8 (6.0) (2.819) (2.97)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 9 (6.8) (0.715) (0.37)
διπλασίων duplicate 5 (3.8) (0.438) (0.07)
δίς twice, doubly 8 (6.0) (0.833) (0.53)
δισσός two-fold, double 7 (5.3) (1.099) (0.3)
διφθέρα a prepared hide, tanned skin, piece of leather 1 (0.8) (0.036) (0.09) too few
δίχα in two, asunder 5 (3.8) (0.555) (0.4)
διχότομος cut in half, divided equally 1 (0.8) (0.013) (0.0) too few
διχῶς doubly, in two ways 1 (0.8) (0.31) (0.01) too few
διωθέω to push asunder, tear away 1 (0.8) (0.059) (0.14) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 (3.0) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 16 (12.1) (12.401) (17.56)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 (0.8) (0.192) (0.35) too few
δολιχός long 1 (0.8) (0.03) (0.18) too few
δόξα a notion 3 (2.3) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (0.8) (1.083) (0.6) too few
δοξαστέον one must opine 1 (0.8) (0.0) (0.0) too few
δορυφορέω to attend as a bodyguard 1 (0.8) (0.05) (0.08) too few
δοῦλος slave 3 (2.3) (1.48) (1.11)
δραστήριος vigorous, active, efficacious 2 (1.5) (0.088) (0.02)
δράω to do 2 (1.5) (1.634) (2.55)
δρέπω to pluck, cull 1 (0.8) (0.036) (0.11) too few
δρόμος a course, running, race 2 (1.5) (0.517) (0.75)
δυάς the number two 4 (3.0) (0.591) (0.0) too few
δύη woe, misery, anguish, pain 1 (0.8) (0.161) (0.83) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 14 (10.6) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 32 (24.1) (13.589) (8.54)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 2 (1.5) (0.236) (0.86)
δυναστεύω to hold power 1 (0.8) (0.076) (0.14) too few
δυνατός strong, mighty, able 2 (1.5) (3.942) (3.03)
δύο two 12 (9.1) (1.685) (2.28)
δυσίατος hard to heal, incurable 1 (0.8) (0.042) (0.01) too few
δυσπόριστος gotten with much labour 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
δυσχεραίνω to be unable to endure 2 (1.5) (0.221) (0.15)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 (0.8) (0.046) (0.01) too few
δύω dunk 2 (1.5) (1.034) (2.79)
δυώδεκα twelve 5 (3.8) (0.213) (0.63)
δώδεκα twelve 4 (3.0) (0.398) (0.44)
δωρεά a gift, present 2 (1.5) (0.563) (0.54)
δωρέω to give, present 1 (0.8) (0.278) (0.36) too few
δῶρον a gift, present 1 (0.8) (0.798) (2.13) too few
ἐάν if 6 (4.5) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 6 (4.5) (0.493) (0.42)
ἐαρινός spring- 2 (1.5) (0.064) (0.16)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 37 (27.9) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 (2.3) (2.333) (3.87)
ἑβδομάς the number seven 23 (17.4) (0.275) (0.0) too few
ἕβδομος seventh 22 (16.6) (0.727) (0.27)
ἐγγράφω to mark in 1 (0.8) (0.277) (0.1) too few
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (0.8) (1.109) (1.06) too few
ἐγκράτεια mastery over 1 (0.8) (0.214) (0.04) too few
ἐγχειρέω to put one's hand in 1 (0.8) (0.17) (0.63) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 23 (17.4) (54.345) (87.02)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 (0.8) (0.118) (0.18) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 (4.5) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 1 (0.8) (0.409) (0.39) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 34 (25.7) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 1 (0.8) (0.937) (0.07) too few
εἶδον to see 5 (3.8) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 13 (9.8) (10.005) (1.56)
εἴδωλον an image, a phantom 1 (0.8) (0.649) (0.35) too few
εἰκός like truth 7 (5.3) (1.953) (1.09)
εἴκοσι twenty 2 (1.5) (0.899) (2.3)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 7 (5.3) (1.86) (0.99)
εἰκών a likeness, image, portrait 16 (12.1) (1.509) (0.52)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 (0.8) (0.208) (0.07) too few
εἰμί to be 220 (166.0) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 4 (3.0) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 14 (10.6) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 3 (2.3) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 76 (57.4) (66.909) (80.34)
εἷς one 37 (27.9) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 1 (0.8) (1.077) (0.92) too few
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 (0.8) (0.038) (0.01) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.8) (1.634) (1.72) too few
εἰσηγητής one who brings in, a mover, author 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (0.8) (0.326) (0.47) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (0.8) (0.402) (0.65) too few
εἴσω to within, into 1 (0.8) (1.02) (1.34) too few
εἶτα then, next 2 (1.5) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 3 (2.3) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 4 (3.0) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 98 (74.0) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 29 (21.9) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 18 (13.6) (4.115) (3.06)
ἐκβάλλω to throw 1 (0.8) (0.986) (1.32) too few
ἐκβολή a throwing out 1 (0.8) (0.087) (0.16) too few
ἔκγονος born of, sprung from 5 (3.8) (0.212) (0.41)
ἐκδέχομαι to take 2 (1.5) (0.243) (0.32)
ἐκεῖνος that over there, that 29 (21.9) (22.812) (17.62)
ἑκκαίδεκα sixteen 1 (0.8) (0.073) (0.2) too few
ἔκκρισις separation 1 (0.8) (0.262) (0.0) too few
ἐκμαγεῖον that on 2 (1.5) (0.025) (0.0) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (0.8) (0.694) (1.7) too few
ἐκπληρόω to fill quite up 1 (0.8) (0.061) (0.04) too few
ἐκπλήρωσις filling up 1 (0.8) (0.016) (0.0) too few
ἐκπορίζω to invent, contrive 1 (0.8) (0.044) (0.12) too few
ἐκτέμνω to cut out 1 (0.8) (0.1) (0.18) too few
ἕκτη the sixth of a stater 1 (0.8) (0.136) (0.04) too few
ἐκτιμάω to honour highly 1 (0.8) (0.005) (0.01) too few
ἐκτός outside 5 (3.8) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 4 (3.0) (0.621) (0.26)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (0.8) (0.143) (0.15) too few
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 (0.8) (0.16) (0.35) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (0.8) (0.452) (0.94) too few
ἔκφυσις growing out 2 (1.5) (0.197) (0.02)
ἐκχέω to pour out 2 (1.5) (0.22) (0.22)
ἐλάσσων smaller, less 4 (3.0) (4.697) (2.29)
ἐλεγεῖον a distich consisting of hexameter and pentameter, the metre of the elegy 1 (0.8) (0.042) (0.02) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (0.8) (0.854) (0.27) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (0.8) (0.488) (1.08) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (0.8) (0.486) (0.32) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (0.8) (2.754) (10.09) too few
ἐλλόγιμος held in account 1 (0.8) (0.041) (0.04) too few
ἐλπίς hope, expectation 2 (1.5) (1.675) (3.51)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 (0.8) (0.082) (0.08) too few
ἐμός mine 1 (0.8) (8.401) (19.01) too few
ἔμπαλιν backwards, back 1 (0.8) (0.505) (0.24) too few
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 (0.8) (0.088) (0.09) too few
ἐμπνέω to blow 1 (0.8) (0.07) (0.19) too few
ἐμποιέω to make in 3 (2.3) (0.403) (0.38)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 (0.8) (0.209) (0.21) too few
ἔμπροσθεν before, in front 1 (0.8) (1.891) (0.63) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 3 (2.3) (0.606) (0.15)
ἐμφανής obvious 2 (1.5) (0.249) (0.28)
ἔμφασις appearing in 3 (2.3) (0.19) (0.24)
ἐμφερής answering to, resembling 1 (0.8) (0.092) (0.1) too few
ἐμφορέω to be borne about in 1 (0.8) (0.057) (0.06) too few
ἐμφυσάω to blow in: to play the flute 2 (1.5) (0.027) (0.01)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 3 (2.3) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 147 (110.9) (118.207) (88.06)
ἐνάμιλλος engaged in equal contest with, a match for 1 (0.8) (0.013) (0.02) too few
ἐναντίος opposite 12 (9.1) (8.842) (4.42)
ἐναντιότης contrariety, opposition 1 (0.8) (0.181) (0.0) too few
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 1 (0.8) (0.176) (0.04) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 7 (5.3) (1.398) (0.39)
ἔναρθρος jointed 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
ἐναρμόνιος in accord 1 (0.8) (0.04) (0.01) too few
ἔνατος ninth 2 (1.5) (0.196) (0.18)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (0.8) (1.1) (0.32) too few
ἔνδειξις a pointing out 2 (1.5) (0.273) (0.02)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 (1.5) (4.811) (0.55)
ἐνδέω to bind in, on 1 (0.8) (0.25) (0.24) too few
ἐνδέω2 to be in want of 1 (0.8) (0.181) (0.13) too few
ἐνδιαιτάομαι to live 2 (1.5) (0.014) (0.01)
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 2 (1.5) (0.063) (0.14)
ἐνδοιάζω to be in doubt, at a loss 1 (0.8) (0.03) (0.02) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 3 (2.3) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 11 (8.3) (3.696) (3.99)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 (0.8) (0.1) (0.24) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 2 (1.5) (5.988) (0.07)
ἔνθα there 1 (0.8) (1.873) (6.42) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (0.8) (0.61) (1.95) too few
ἐνθουσιάζω to be inspired 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἐνιαυτός year 6 (4.5) (0.848) (1.0)
ἐνιδρύω to set in 2 (1.5) (0.022) (0.04)
ἔνιοι some 1 (0.8) (2.716) (0.95) too few
ἐννάκις nine times 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἐννέα nine 6 (4.5) (0.408) (0.44)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (0.8) (0.573) (0.57) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 3 (2.3) (0.952) (0.46)
ἐνοράω to see, remark, observe 1 (0.8) (0.074) (0.13) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 (1.5) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (1.5) (4.633) (3.4)
ἐντελέχεια full, complete reality 1 (0.8) (0.47) (0.0) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (0.8) (2.103) (2.21) too few
ἐντός within, inside 3 (2.3) (1.347) (1.45)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (1.5) (0.762) (0.78)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 4 (3.0) (0.149) (0.03)
ἐνυπάρχω exist 1 (0.8) (0.38) (0.0) too few
ἕξ six 17 (12.8) (0.945) (0.94)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 2 (1.5) (0.328) (0.18)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 3 (2.3) (0.224) (0.23)
ἐξαίσιος beyond what is ordained 1 (0.8) (0.057) (0.1) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (0.8) (0.427) (0.51) too few
ἐξαπίναιος sudden, unexpected. 3 (2.3) (0.047) (0.07)
ἑξαπλάσιος six times as large as 2 (1.5) (0.006) (0.01)
ἑξάς the number six 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
ἔξειμι go out 1 (0.8) (0.687) (0.71) too few
ἐξετάζω to examine well 2 (1.5) (0.695) (0.41)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (0.8) (0.177) (0.09) too few
ἑξήκοντα sixty 2 (1.5) (0.28) (0.77)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 5 (3.8) (2.906) (1.65)
ἕξις a having, possession 1 (0.8) (1.893) (0.23) too few
ἐξίτηλος going out, losing colour, fading, evanescent 1 (0.8) (0.031) (0.03) too few
ἔξοδος a going out; an exit 1 (0.8) (0.366) (0.69) too few
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 2 (1.5) (0.081) (0.03)
ἐξομοίωσις a becoming like 1 (0.8) (0.016) (0.01) too few
ἐξοπίσω backwards, back again 1 (0.8) (0.007) (0.09) too few
ἐξουσία power 1 (0.8) (1.082) (0.97) too few
ἔοικα to be like; to look like 22 (16.6) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 7 (5.3) (1.868) (1.01)
ἑορτάζω to keep festival 1 (0.8) (0.122) (0.07) too few
ἑορτή a feast 2 (1.5) (0.773) (0.75)
ἐπάγνυμι to break 1 (0.8) (0.154) (0.13) too few
ἐπάγω to bring on 1 (0.8) (2.387) (0.82) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (1.5) (1.438) (1.84)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (0.8) (0.506) (0.46) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (0.8) (0.55) (0.76) too few
ἐπάλληλος one after another 3 (2.3) (0.055) (0.04)
ἐπανθέω to bloom, be in flower 1 (0.8) (0.03) (0.04) too few
ἐπάνοδος a rising up 1 (0.8) (0.16) (0.21) too few
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 (0.8) (0.335) (0.32) too few
ἐπεί after, since, when 35 (26.4) (19.86) (21.4)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (0.8) (0.537) (0.86) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (0.8) (0.712) (1.78) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (0.8) (0.827) (1.95) too few
ἐπείσειμι come in after, come in besides 2 (1.5) (0.025) (0.01)
ἔπειτα then, next 7 (5.3) (2.603) (7.5)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (0.8) (0.782) (1.0) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 56 (42.3) (64.142) (59.77)
ἐπιβαίνω to go upon 1 (0.8) (0.555) (1.14) too few
ἐπιβάλλον ephemeron 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
ἐπιβάλλω to throw 4 (3.0) (0.749) (1.78)
ἐπίγειος terrestrial 3 (2.3) (0.148) (0.01)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 2 (1.5) (0.78) (1.58)
ἐπιγνώμων an arbiter, umpire, judge 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 11 (8.3) (1.467) (0.8)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (0.8) (0.134) (0.05) too few
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 (1.5) (0.48) (0.24)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (0.8) (0.435) (0.26) too few
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 (0.8) (0.167) (0.1) too few
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 (0.8) (0.164) (0.07) too few
ἐπιζήμιος bringing loss upon, hurtful, prejudicial 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 (0.8) (0.344) (0.15) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 (1.5) (1.348) (0.75)
ἐπικαλέω to call upon 2 (1.5) (0.509) (0.72)
ἐπίκηρος subject to death, perishable 1 (0.8) (0.017) (0.0) too few
ἐπικρατέω to rule over 1 (0.8) (0.405) (0.75) too few
ἐπίκρισις determination 1 (0.8) (0.031) (0.0) too few
ἐπίληπτος caught 1 (0.8) (0.034) (0.01) too few
ἐπιμέλεια care, attention 2 (1.5) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 2 (1.5) (0.515) (0.58)
ἐπίνοια a thinking on 1 (0.8) (0.469) (0.53) too few
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 (0.8) (0.216) (0.19) too few
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 7 (5.3) (0.831) (0.39)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 (0.8) (0.104) (0.13) too few
ἐπιποθέω to yearn after 1 (0.8) (0.036) (0.01) too few
ἐπισκεπτέος to be considered 2 (1.5) (0.117) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 2 (1.5) (1.347) (0.48)
ἐπιστήμη knowledge, skill 10 (7.5) (3.886) (0.82)
ἐπιστημόω make wise 1 (0.8) (0.215) (0.03) too few
ἐπίσχω to hold 1 (0.8) (0.059) (0.16) too few
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (0.8) (0.648) (0.97) too few
ἐπιτέλλω to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command 1 (0.8) (0.084) (0.55) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (0.8) (1.277) (2.25) too few
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 (0.8) (0.339) (0.53) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 (2.3) (1.54) (1.61)
ἐπίτριτος one and a third 4 (3.0) (0.068) (0.01)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 (0.8) (0.361) (0.44) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 3 (2.3) (0.971) (0.48)
ἐπιφέρω to bring, put 5 (3.8) (1.459) (1.02)
ἐπιφημίζω to utter words ominous of the event 2 (1.5) (0.03) (0.01)
ἐπιφοιτάω to come habitually to, visit again and again 1 (0.8) (0.052) (0.08) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (0.8) (1.376) (1.54) too few
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 (0.8) (0.035) (0.05) too few
ἕπομαι follow 5 (3.8) (4.068) (4.18)
ἔπος a word 3 (2.3) (1.082) (5.8)
ἔποχος mounted upon 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἑπτά seven 23 (17.4) (1.073) (1.19)
ἑπταετία age of seven years 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
ἑπτάκις seven times 3 (2.3) (0.052) (0.01)
ἑπτακόσιοι seven hundred 2 (1.5) (0.061) (0.24)
ἑπτάμηνος born in the seventh month 1 (0.8) (0.015) (0.01) too few
ἑπτάς period of seven days 21 (15.8) (1.142) (1.25)
ἐραστής a lover 1 (0.8) (0.285) (0.4) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (0.8) (0.99) (1.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (0.8) (0.784) (0.99) too few
ἐργάζομαι to work, labour 2 (1.5) (2.772) (1.58)
ἔργον work 7 (5.3) (5.905) (8.65)
ἔρδω to do 4 (3.0) (0.716) (1.42)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 (0.8) (0.675) (0.47) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (0.8) (1.033) (1.28) too few
ἔριον wool 1 (0.8) (0.366) (0.14) too few
ἕρκος a fence, hedge, wall 1 (0.8) (0.065) (0.44) too few
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 3 (2.3) (0.153) (0.06)
ἐρύω2 protect, guard 2 (1.5) (0.319) (0.91)
ἔρχομαι to come 3 (2.3) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 2 (1.5) (8.435) (3.94)
ἔρως love 5 (3.8) (0.962) (2.14)
ἐσθίω to eat 1 (0.8) (2.007) (1.91) too few
ἑσπέρα evening, eventide, eve 4 (3.0) (0.592) (0.63)
ἑστιάτωρ one who gives a banquet, a host 2 (1.5) (0.021) (0.01)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 (0.8) (0.162) (0.16) too few
ἔσχατος outermost 3 (2.3) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 38 (28.7) (18.33) (7.31)
ἐτήσιος lasting a year, a year long 8 (6.0) (0.086) (0.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 15 (11.3) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 (2.3) (1.028) (2.36)
ἔτος a year 6 (4.5) (3.764) (3.64)
ἔτυμος true, real, actual 3 (2.3) (0.039) (0.09)
εὖ well 11 (8.3) (2.642) (5.92)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 (0.8) (0.205) (0.01) too few
εὐάρμοστος well-joined, harmonious 3 (2.3) (0.026) (0.04)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 2 (1.5) (0.772) (0.53)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 4 (3.0) (0.652) (0.95)
εὐδία fair weather 1 (0.8) (0.058) (0.05) too few
εὔεδρος with beautiful seat, on stately throne 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 1 (0.8) (0.141) (0.07) too few
εὐεργετέω to do well, do good 3 (2.3) (0.238) (0.15)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (0.8) (0.276) (0.35) too few
εὐεργός doing good 1 (0.8) (0.012) (0.03) too few
εὐθύς straight, direct 11 (8.3) (5.672) (5.93)
εὐκαιρία good season, opportunity 1 (0.8) (0.049) (0.24) too few
εὐκρασία a good temperature, mildness 2 (1.5) (0.083) (0.01)
εὐκταῖος of or for prayer, votive, prayed for 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 (0.8) (0.146) (0.07) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 3 (2.3) (1.211) (0.37)
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 1 (0.8) (0.101) (0.16) too few
εὐμορφία beauty of form, symmetry 1 (0.8) (0.035) (0.01) too few
εὐνομία good order, order 1 (0.8) (0.049) (0.1) too few
εὔνομος under good laws, well-ordered 1 (0.8) (0.021) (0.03) too few
εὐπάθεια the enjoyment of good things, comfort, ease 1 (0.8) (0.049) (0.07) too few
εὐπορία an easy way 1 (0.8) (0.175) (0.12) too few
εὑρίσκω to find 6 (4.5) (6.155) (4.65)
εὐρύς wide, broad 1 (0.8) (0.288) (1.67) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 3 (2.3) (0.782) (0.13)
εὐτέλεια cheapness 1 (0.8) (0.055) (0.05) too few
εὐτελής easily paid for, cheap 1 (0.8) (0.214) (0.07) too few
εὐτρεπίζω to make ready, get ready 3 (2.3) (0.071) (0.02)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (0.8) (0.166) (0.49) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 (0.8) (0.237) (0.3) too few
εὐφορία power of enduring easily 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
εὐωδία a sweet smell 1 (0.8) (0.161) (0.03) too few
εὐώνυμος of good name, left 1 (0.8) (0.243) (0.8) too few
εὐωχία good cheer, feasting 2 (1.5) (0.126) (0.1)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 (0.8) (0.052) (0.04) too few
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 (0.8) (0.106) (0.04) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 3 (2.3) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (0.8) (2.978) (3.52) too few
ἔφορος an overseer, guardian, ruler 1 (0.8) (0.133) (0.49) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (0.8) (1.678) (2.39) too few
ἔχις an adder, viper 1 (0.8) (0.147) (0.15) too few
ἔχω to have 52 (39.2) (48.945) (46.31)
ζάω to live 3 (2.3) (2.268) (1.36)
Ζεύς Zeus 1 (0.8) (4.739) (12.03) too few
ζέω to boil, seethe 4 (3.0) (1.826) (1.25)
ζητέω to seek, seek for 1 (0.8) (5.036) (1.78) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 3 (2.3) (0.673) (0.18)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 (3.8) (5.09) (3.3)
ζυγόν anything which joins two 1 (0.8) (0.343) (0.46) too few
ζωγραφία the art of painting 1 (0.8) (0.02) (0.01) too few
ζῳδιακός of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac 1 (0.8) (0.187) (0.01) too few
ζωή a living 10 (7.5) (2.864) (0.6)
ζωογονέω propagate 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ζῷον a living being, animal 37 (27.9) (8.115) (0.7)
either..or; than 38 (28.7) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 11 (8.3) (4.108) (2.83)
ἡβάω to be at man's estate, to be in the prime of youth 1 (0.8) (0.056) (0.23) too few
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 (0.8) (0.154) (0.32) too few
ἡγεμονία a leading the way, going first 2 (1.5) (0.409) (0.67)
ἡγεμονικός ready to lead 7 (5.3) (0.215) (0.1)
ἡγεμονίς imperial 1 (0.8) (0.012) (0.0) too few
ἡγεμών leader, guide 16 (12.1) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (0.8) (3.657) (4.98) too few
ἤδη already 12 (9.1) (8.333) (11.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 14 (10.6) (3.069) (1.42)
ἡδύς sweet 1 (0.8) (2.071) (1.82) too few
ἥδυσμα that which gives a relish 1 (0.8) (0.049) (0.02) too few
ἠθέω to sift, strain 1 (0.8) (0.159) (0.21) too few
ἦθος custom, character 1 (0.8) (0.735) (0.82) too few
ἥκιστος least 1 (0.8) (0.653) (1.14) too few
ἡλικία time of life, age 4 (3.0) (1.229) (1.25)
ἥλιος the sun 14 (10.6) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 26 (19.6) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 3 (2.3) (0.579) (0.43)
ἡμερόω to tame, make tame 3 (2.3) (0.43) (0.23)
ἡμέτερος our 7 (5.3) (2.045) (2.83)
ἡμιόλιος containing one and a half, half as much again 3 (2.3) (0.121) (0.09)
ἥμισυς half 2 (1.5) (1.26) (1.05)
ἡνία reins 1 (0.8) (0.107) (0.32) too few
ἡνία2 the bridle 2 (1.5) (0.098) (0.12)
ἡνίκα at which time, when 3 (2.3) (0.856) (0.54)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 3 (2.3) (0.157) (0.28)
ἧπαρ the liver 1 (0.8) (0.902) (0.13) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 4 (3.0) (2.882) (1.73)
ἠπειρόω to make into mainland 1 (0.8) (0.026) (0.1) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (0.8) (0.244) (0.08) too few
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 (0.8) (0.775) (0.02) too few
ἠρεμία rest, quietude 3 (2.3) (0.392) (0.0) too few
ἥσσων less, weaker 6 (4.5) (2.969) (2.18)
ἡσυχῇ stilly, quietly, softly, gently 2 (1.5) (0.091) (0.04)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (0.8) (0.58) (1.14) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (0.8) (3.652) (1.2) too few
θάλασσα the sea 11 (8.3) (3.075) (7.18)
θάνατος death 3 (2.3) (3.384) (2.71)
θανατώδης indicating death 1 (0.8) (0.097) (0.01) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (0.8) (0.572) (0.65) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (1.5) (1.706) (1.96)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 (1.5) (0.395) (0.46)
θαυμαστής an admirer 1 (0.8) (0.041) (0.01) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.8) (1.141) (0.69) too few
θεά a goddess 1 (0.8) (0.712) (2.74) too few
θέα a seeing, looking at, view 1 (0.8) (0.691) (1.64) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 4 (3.0) (0.193) (0.18)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 5 (3.8) (1.993) (1.71)
θεατής one who sees, a spectator 1 (0.8) (0.12) (0.18) too few
θέατρον a place for seeing 2 (1.5) (0.316) (0.19)
θεῖος of/from the gods, divine 19 (14.3) (4.128) (1.77)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 (0.8) (0.295) (0.06) too few
θέμις that which is laid down 3 (2.3) (0.301) (0.8)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 (0.8) (0.068) (0.06) too few
θεοειδής divine of form 1 (0.8) (0.039) (0.35) too few
θεός god 52 (39.2) (26.466) (19.54)
θεοσέβεια the service 1 (0.8) (0.205) (0.01) too few
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 (0.8) (0.257) (0.23) too few
θερινός of summer, in summer 1 (0.8) (0.177) (0.09) too few
θερμός hot, warm 1 (0.8) (3.501) (0.49) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 3 (2.3) (0.779) (1.22)
θέσις a setting, placing, arranging 2 (1.5) (1.601) (0.25)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 3 (2.3) (0.154) (0.18)
θετέος to be laid down 1 (0.8) (0.082) (0.01) too few
θέω to run 2 (1.5) (0.925) (1.43)
θεωρέω to look at, view, behold 4 (3.0) (2.307) (1.87)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 (0.8) (0.501) (0.05) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 3 (2.3) (1.112) (0.22)
θῆλυς female 6 (4.5) (1.183) (0.69)
θηρίον a wild animal, beast 2 (1.5) (1.068) (1.39)
θνητός liable to death, mortal 19 (14.3) (1.296) (1.37)
θράσος courage, boldness 1 (0.8) (0.107) (0.14) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (0.8) (0.132) (0.27) too few
θρεπτικός promoting growth 1 (0.8) (0.215) (0.0) too few
θρύπτω to break in pieces, break small 2 (1.5) (0.058) (0.0) too few
θρύψις a breaking in small pieces 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
θύρα a door 1 (0.8) (0.919) (1.74) too few
θύραθεν from outside the door, from without 1 (0.8) (0.055) (0.01) too few
ἰά a voice, cry 1 (0.8) (0.684) (0.1) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.8) (1.94) (0.58) too few
Ἴδας Idas 1 (0.8) (0.04) (0.1) too few
ἰδέα form 19 (14.3) (1.544) (0.48)
ἴδη a timber-tree 1 (0.8) (0.036) (0.05) too few
Ἴδη Ida 1 (0.8) (0.087) (0.33) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 7 (5.3) (7.241) (5.17)
ἰδιότης peculiar nature, property 2 (1.5) (0.281) (0.19)
ἶδος violent heat 4 (3.0) (0.121) (0.02)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 (1.5) (0.45) (0.74)
ἱδρώς sweat 2 (1.5) (0.458) (0.19)
ἱερόν sanctuary 1 (0.8) (1.348) (2.26) too few
ἱεροπρεπής beseeming a sacred place, person 1 (0.8) (0.026) (0.0) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 7 (5.3) (1.875) (4.27)
ἵημι to set a going, put in motion 8 (6.0) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 (1.5) (2.65) (2.84)
ἰκμάς moisture, juice 1 (0.8) (0.109) (0.05) too few
ἱκνέομαι to come 1 (0.8) (0.347) (3.42) too few
ἵλαος propitious, gracious 1 (0.8) (0.138) (0.17) too few
ἵμερος a longing 1 (0.8) (0.068) (0.27) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 16 (12.1) (8.778) (7.86)
ἰοβόλος shooting arrows 1 (0.8) (0.047) (0.0) too few
ἰός an arrow 2 (1.5) (0.939) (0.56)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 (1.5) (1.33) (0.32)
ἵππος a horse, mare 1 (0.8) (3.33) (7.22) too few
ἰσάκις the same number of times, as many times 1 (0.8) (0.145) (0.01) too few
ἰσάριθμος equal in number. 1 (0.8) (0.063) (0.0) too few
ἰσημερία equinox 1 (0.8) (0.103) (0.02) too few
ἰσημερινός equinoctial 1 (0.8) (0.229) (0.08) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 (5.3) (9.107) (4.91)
ἰσότης equality 2 (1.5) (0.289) (0.03)
ἰσόω to make equal 1 (0.8) (0.069) (0.05) too few
ἵστημι to make to stand 2 (1.5) (4.072) (7.15)
ἰσχύς strength 2 (1.5) (0.923) (0.62)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 (0.8) (0.662) (1.0) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (0.8) (2.15) (1.68) too few
ἰχθύς a fish 7 (5.3) (1.082) (0.54)
ἴχνος a track, footstep 1 (0.8) (0.246) (0.24) too few
καθά according as, just as 26 (19.6) (5.439) (4.28)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 5 (3.8) (1.603) (0.65)
κάθαρσις a cleansing 1 (0.8) (0.392) (0.05) too few
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 (0.8) (0.359) (1.22) too few
καθίστημι to set down, place 2 (1.5) (2.674) (4.86)
καθοράω (to look down); to observe 3 (2.3) (0.423) (0.89)
καί and, also 857 (646.7) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 7 (5.3) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 5 (3.8) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (0.8) (2.582) (1.38) too few
κακία badness 13 (9.8) (1.366) (0.41)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 (0.8) (0.052) (0.04) too few
κακοδαιμονία unhappiness, misfortune 1 (0.8) (0.035) (0.01) too few
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 1 (0.8) (0.103) (0.19) too few
κακοπραγία misadventure, failure 1 (0.8) (0.03) (0.04) too few
κακός bad 7 (5.3) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 13 (9.8) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 9 (6.8) (0.894) (0.97)
καλός beautiful 17 (12.8) (9.11) (12.96)
κάλως a reefing rope, reef 1 (0.8) (0.089) (0.21) too few
κάματος toil, trouble, labour 4 (3.0) (0.2) (0.54)
κάμνω to work, toil, be sick 1 (0.8) (1.144) (1.08) too few
καμπτήρ a bend, an angle 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 (0.8) (0.701) (0.1) too few
καρδία the heart 1 (0.8) (2.87) (0.99) too few
καρπός fruit 21 (15.8) (1.621) (1.05)
καρποφόρος fruit-bearing, fruitful 2 (1.5) (0.038) (0.06)
καρπόω to bear fruit 2 (1.5) (0.265) (0.27)
κάρυον nut 1 (0.8) (0.103) (0.01) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 124 (93.6) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 (0.8) (0.757) (1.45) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 2 (1.5) (0.442) (0.58)
καταβολή a throwing 1 (0.8) (0.092) (0.06) too few
καταδύω to go down, sink, set 2 (1.5) (0.193) (0.65)
κατακλάω [ > κλαίω bewail] 1 (0.8) (0.017) (0.1) too few
κατακλάω2 break short, snap off 1 (0.8) (0.016) (0.1) too few
κατακλίνω to lay down 1 (0.8) (0.166) (0.22) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 (3.0) (2.437) (2.68)
καταλείπω to leave behind 1 (0.8) (1.869) (2.45) too few
κατάληψις a seizing 1 (0.8) (0.305) (0.13) too few
καταμήνιος monthly 2 (1.5) (0.262) (0.0) too few
καταπλάσσω to plaster over with 1 (0.8) (0.09) (0.06) too few
κατάπλεος quite full 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
κατάπληξις amazement, consternation 2 (1.5) (0.038) (0.11)
καταπλήσσω to strike down 1 (0.8) (0.323) (1.06) too few
καταπτήσσω to crouch down, to lie crouching 1 (0.8) (0.016) (0.05) too few
καταριθμέω to count 1 (0.8) (0.088) (0.01) too few
καταρτύω to prepare, dress 1 (0.8) (0.003) (0.03) too few
κατασκευάζω to equip 5 (3.8) (1.81) (0.77)
κατασκευή preparation 9 (6.8) (0.748) (0.84)
κατασκοπέω to view closely, spy out 1 (0.8) (0.055) (0.07) too few
κατασύρω to pull down, lay waste, ravage 1 (0.8) (0.02) (0.1) too few
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 (0.8) (0.129) (0.15) too few
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 2 (1.5) (0.091) (0.07)
κατέχω to hold fast 1 (0.8) (1.923) (2.47) too few
κατόπιν by consequence, behind, after 3 (2.3) (0.161) (0.46)
κάτοπτρον a mirror 1 (0.8) (0.125) (0.03) too few
κατορθόω to set upright, erect 2 (1.5) (0.566) (0.38)
κατόρθωσις a setting straight: successful accomplishment 1 (0.8) (0.059) (0.04) too few
κάτω down, downwards 2 (1.5) (3.125) (0.89)
κελεύω to urge 5 (3.8) (3.175) (6.82)
κενός empty 4 (3.0) (2.157) (3.12)
κενόω to empty out, drain 2 (1.5) (0.776) (0.09)
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 (0.8) (0.04) (0.17) too few
κεφαλή the head 6 (4.5) (3.925) (2.84)
κηρός bees-wax 2 (1.5) (0.644) (0.11)
κῆτος any sea-monster 1 (0.8) (0.079) (0.09) too few
κινέω to set in motion, to move 8 (6.0) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 12 (9.1) (8.43) (0.2)
κινητός moving 1 (0.8) (0.151) (0.01) too few
κλαῦμα a weeping, wailing 1 (0.8) (0.007) (0.02) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (0.8) (0.597) (0.32) too few
κληρόω to appoint 1 (0.8) (0.114) (0.05) too few
κλῆσις a calling, call 2 (1.5) (0.312) (0.04)
κλόνος any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil 1 (0.8) (0.047) (0.07) too few
κλύδων a wave, billow 2 (1.5) (0.115) (0.09)
κνῖσα the savour and steam of burnt sacrifice 1 (0.8) (0.047) (0.15) too few
κοιλαίνω to make hollow, scoop out 1 (0.8) (0.02) (0.01) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (0.8) (0.907) (0.75) too few
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 (1.5) (0.902) (0.25)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 (0.8) (0.416) (0.05) too few
κόλλα glue 2 (1.5) (0.037) (0.01)
κολλάω to glue, cement 1 (0.8) (0.116) (0.02) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (0.8) (0.419) (1.22) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (0.8) (1.249) (2.89) too few
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (0.8) (0.698) (2.34) too few
κόρος one's fill, satiety, surfeit 2 (1.5) (0.236) (0.58)
κόρος2 young man 2 (1.5) (0.242) (0.63)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 (0.8) (0.146) (0.12) too few
Κορυβαντιάω to be filled with Corybantic frenzy 1 (0.8) (0.006) (0.02) too few
κοσμοποιία creation 2 (1.5) (0.006) (0.0) too few
κόσμος order 45 (34.0) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (0.8) (2.779) (3.98) too few
κράτος strength, might 4 (3.0) (0.653) (1.34)
κρατύνω to strengthen 1 (0.8) (0.131) (0.17) too few
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 (0.8) (0.542) (0.82) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 7 (5.3) (1.966) (1.67)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (0.8) (2.811) (3.25) too few
κριός a ram 2 (1.5) (0.397) (0.35)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (0.8) (1.732) (0.64) too few
κριτήριον a means for judging 2 (1.5) (0.283) (0.02)
κτῆνος flocks and herds 2 (1.5) (0.237) (0.29)
κτίζω to found 2 (1.5) (0.538) (0.6)
κυβερνάω to act as pilot 2 (1.5) (0.082) (0.13)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 5 (3.8) (0.268) (0.46)
κύβης a dicer, gambler 1 (0.8) (0.039) (0.01) too few
κύβος dice 12 (9.1) (0.268) (0.05)
κύκλος a ring, circle, round 3 (2.3) (3.609) (1.17)
κύριος having power 9 (6.8) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 5 (3.8) (1.741) (0.07)
λαγνεία lasciviousness, lust 1 (0.8) (0.029) (0.0) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 (1.5) (0.535) (0.94)
λαμβάνω to take, seize, receive 14 (10.6) (15.895) (13.47)
λαμπάδιον a small torch 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
λαμπάδιος torch-bearing 1 (0.8) (0.01) (0.01) too few
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (1.5) (1.14) (0.72)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (0.8) (1.665) (2.81) too few
λαοφόρος bearing people 2 (1.5) (0.068) (0.01)
λεαίνω to smooth 1 (0.8) (0.041) (0.07) too few
λέγω to pick; to say 94 (70.9) (90.021) (57.06)
λεκτέος to be said 3 (2.3) (0.527) (0.16)
λήγω to stay, abate 2 (1.5) (0.476) (0.77)
λίθος a stone 3 (2.3) (2.39) (1.5)
λιμήν a harbour, haven, creek 3 (2.3) (0.478) (1.59)
λιμός hunger, famine 1 (0.8) (0.568) (0.45) too few
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 7 (5.3) (2.086) (0.02)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 4 (3.0) (1.151) (0.61)
λογογράφος a prose-writer 1 (0.8) (0.014) (0.02) too few
λόγος the word 44 (33.2) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 2 (1.5) (6.377) (5.2)
λύπη pain of body 2 (1.5) (0.996) (0.48)
λυπρός wretched, poor, sorry 1 (0.8) (0.018) (0.06) too few
λύρα lyre 1 (0.8) (0.153) (0.13) too few
λυσιτελής paying what is due 1 (0.8) (0.136) (0.26) too few
Μάγνης Magnesian, of Magnesia 1 (0.8) (0.06) (0.16) too few
μαθηματικός disposed to learn 1 (0.8) (0.66) (0.01) too few
μακαρία happiness, bliss 3 (2.3) (0.094) (0.01)
μακραίων lasting long 1 (0.8) (0.017) (0.05) too few
μακράν a long way, far, far away 3 (2.3) (0.444) (0.4)
μακρός long 6 (4.5) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 5 (3.8) (2.014) (6.77)
μαλακός soft 1 (0.8) (0.963) (0.55) too few
μαλακότης softness 1 (0.8) (0.115) (0.01) too few
μάλιστα most 8 (6.0) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 10 (7.5) (11.489) (8.35)
μαλλός a lock of wool, wool 1 (0.8) (0.01) (0.03) too few
μαρμαρυγή a flashing, sparkling 2 (1.5) (0.045) (0.04)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.8) (1.017) (0.5) too few
μάρτυς a witness 1 (0.8) (0.889) (0.54) too few
μαστός one of the breasts 3 (2.3) (0.254) (0.3)
μάχη battle, fight, combat 1 (0.8) (2.176) (5.7) too few
μεγαλόπολις that mighty city 1 (0.8) (0.066) (0.02) too few
Μεγαλοπολίτης citizen of Megalopolis 1 (0.8) (0.069) (0.51) too few
μέγας big, great 23 (17.4) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 9 (6.8) (4.214) (1.84)
μέθη strong drink 1 (0.8) (0.322) (0.23) too few
μεθόριος lying between as a boundary 2 (1.5) (0.071) (0.1)
μειράκιον a boy, lad, stripling 3 (2.3) (0.339) (0.38)
μείς a month 6 (4.5) (1.4) (1.25)
μέλας black, swart 1 (0.8) (2.124) (1.87) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 18 (13.6) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 (1.5) (0.803) (0.91)
μέν on the one hand, on the other hand 196 (147.9) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 8 (6.0) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (1.5) (4.515) (5.86)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (0.8) (0.238) (0.13) too few
μέρος a part, share 27 (20.4) (11.449) (6.76)
μέση mese 1 (0.8) (0.527) (0.24) too few
μέσης a wind between 3 (2.3) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 8 (6.0) (6.769) (4.18)
μεστός full, filled, filled full 3 (2.3) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 20 (15.1) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 (3.0) (2.754) (0.67)
μεταβολή a change, changing 7 (5.3) (2.27) (0.97)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 3 (2.3) (0.409) (0.24)
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 1 (0.8) (0.053) (0.04) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 (0.8) (0.802) (0.5) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (0.8) (2.792) (1.7) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 6 (4.5) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 3 (2.3) (0.442) (0.55)
μετοπωρινός autumnal 1 (0.8) (0.035) (0.03) too few
μετόπωρον late autumn 5 (3.8) (0.075) (0.07)
μετουσία participation, partnership, communion 1 (0.8) (0.102) (0.01) too few
μετρέω to measure in any way 6 (4.5) (0.963) (0.27)
μέτριος within measure 2 (1.5) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 8 (6.0) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 (1.5) (3.714) (2.8)
μή not 31 (23.4) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 3 (2.3) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 12 (9.1) (8.165) (6.35)
μῆκος length 3 (2.3) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 8 (6.0) (6.388) (6.4)
μηνοειδής crescent-shaped 2 (1.5) (0.035) (0.07)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 5 (3.8) (0.494) (0.31)
μήπω not yet 2 (1.5) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 6 (4.5) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 5 (3.8) (2.499) (4.41)
μήτρα womb 2 (1.5) (0.691) (0.02)
μηχανή an instrument, machine 1 (0.8) (0.37) (0.68) too few
μικρός small, little 4 (3.0) (5.888) (3.02)
μικτός mixed, blended, compound 2 (1.5) (0.2) (0.04)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (1.5) (0.689) (0.96)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 6 (4.5) (0.14) (0.11)
μιμνήσκω to remind 1 (0.8) (1.852) (2.27) too few
μιν him, her, it 1 (0.8) (0.953) (8.52) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (0.8) (1.059) (0.79) too few
μοῖρα a part, portion; fate 3 (2.3) (1.803) (1.84)
μόλις barely, scarcely 3 (2.3) (0.479) (0.72)
μονάς alone, solitary 17 (12.8) (1.202) (0.02)
μονήρης single, solitary 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 (0.8) (0.192) (0.1) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 35 (26.4) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 4 (3.0) (0.304) (0.24)
μόνωσις separation from 2 (1.5) (0.007) (0.0) too few
μόριον a piece, portion, section 2 (1.5) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 1 (0.8) (1.44) (0.04) too few
μορφή form, shape 4 (3.0) (0.748) (0.22)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 6 (4.5) (1.038) (0.62)
μυθικός mythic, legendary 2 (1.5) (0.046) (0.01)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 (1.5) (0.907) (3.58)
μυκτήρ the nose, snout 2 (1.5) (0.216) (0.01)
μύριοι ten thousand 1 (0.8) (0.115) (0.15) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 6 (4.5) (1.186) (1.73)
μυχός the innermost place, inmost nook 1 (0.8) (0.117) (0.49) too few
Μωυσῆς Moses 6 (4.5) (1.297) (0.1)
ναύκληρος a shipowner, ship-master 1 (0.8) (0.052) (0.12) too few
ναῦς a ship 5 (3.8) (3.843) (21.94)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (0.8) (0.67) (4.08) too few
νεανίσκος a youth 3 (2.3) (0.436) (0.77)
νεάω to plough up anew 1 (0.8) (0.113) (0.41) too few
νεόκτιστος newly founded 1 (0.8) (0.005) (0.03) too few
νέομαι to go 1 (0.8) (0.577) (1.01) too few
νέος young, youthful 1 (0.8) (2.183) (4.18) too few
νεφρός kidney 1 (0.8) (0.388) (0.01) too few
νέω to swim 1 (0.8) (0.993) (1.53) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (0.8) (0.917) (1.41) too few
νεώσοικος a dock 1 (0.8) (0.012) (0.04) too few
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 (0.8) (0.106) (0.21) too few
νεώτερος younger 2 (1.5) (0.506) (0.73)
νηκτός swimming 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
νηνεμία stillness in the air, a calm 2 (1.5) (0.059) (0.07)
νήπιος infant, childish 1 (0.8) (0.379) (0.69) too few
νησιώτης an islander 1 (0.8) (0.051) (0.39) too few
νῆσος an island 2 (1.5) (1.017) (3.96)
νίκη victory 1 (0.8) (1.082) (1.06) too few
νοερός intellectual 1 (0.8) (0.146) (0.0) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 (2.3) (3.216) (1.77)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 (1.5) (0.461) (0.26)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 24 (18.1) (1.254) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 (3.0) (4.613) (6.6)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (0.8) (0.417) (0.43) too few
νομοθέτης a lawgiver 2 (1.5) (0.301) (0.1)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 17 (12.8) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 17 (12.8) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 18 (13.6) (5.507) (3.33)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (0.8) (1.226) (0.36) too few
νόσημα a sickness, disease, plague 1 (0.8) (1.694) (0.23) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (0.8) (2.273) (1.08) too few
νοτίς moisture, wet 4 (3.0) (0.035) (0.04)
νύκτωρ by night 1 (0.8) (0.36) (0.35) too few
νῦν now at this very time 5 (3.8) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 4 (3.0) (0.695) (0.41)
νύξ the night 4 (3.0) (2.561) (5.42)
νῶτον the back 1 (0.8) (0.384) (0.79) too few
ξεναγός a commander of auxiliary 1 (0.8) (0.01) (0.01) too few
ξηρός dry 3 (2.3) (2.124) (0.15)
ξύλον wood 2 (1.5) (1.689) (0.89)
the 1,767 (1333.5) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 2 (1.5) (0.406) (0.2)
ὄγκος the barb 2 (1.5) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 (1.5) (0.806) (0.09)
ὅδε this 14 (10.6) (10.255) (22.93)
ὁδοιπορία a journey, way 1 (0.8) (0.157) (0.02) too few
ὁδός a way, path, track, journey 4 (3.0) (2.814) (4.36)
ὀδούς tooth 5 (3.8) (0.665) (0.52)
ὀδύνη pain of body 1 (0.8) (1.021) (0.3) too few
ὅθεν from where, whence 4 (3.0) (2.379) (1.29)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 2 (1.5) (0.203) (0.22)
οἴαξ the handle of the rudder, the tiller 1 (0.8) (0.05) (0.02) too few
οἶδα to know 10 (7.5) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 10 (7.5) (5.153) (2.94)
οἰκειότης kindred, relationship 1 (0.8) (0.152) (0.13) too few
οἰκειόω to make one's own 2 (1.5) (0.133) (0.07)
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 1 (0.8) (0.037) (0.01) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 3 (2.3) (1.588) (3.52)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.8) (1.979) (2.07) too few
οἰκοδόμημα a building, structure 1 (0.8) (0.095) (0.11) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 1 (0.8) (0.171) (0.19) too few
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 2 (1.5) (0.105) (0.07)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 (3.8) (2.871) (3.58)
οἶκτος pity, compassion 1 (0.8) (0.112) (0.15) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 (3.8) (5.405) (7.32)
οἱονεί as if 1 (0.8) (0.511) (0.1) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 20 (15.1) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 (0.8) (1.922) (0.78) too few
ὀκτάκις eight times 1 (0.8) (0.009) (0.0) too few
ὀκτώ eight 15 (11.3) (0.618) (0.92)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (2.3) (5.317) (5.48)
ὁλκάς a trading vessel, merchantman 1 (0.8) (0.095) (0.34) too few
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 1 (0.8) (0.12) (0.02) too few
ὁλκός drawing to oneself, attractive 1 (0.8) (0.044) (0.09) too few
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 (0.8) (0.196) (0.01) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 22 (16.6) (13.567) (4.4)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 (0.8) (0.178) (0.4) too few
ὄμμα the eye 2 (1.5) (0.671) (1.11)
ὅμοιος like, resembling 12 (9.1) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (0.8) (0.664) (0.1) too few
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 3 (2.3) (0.165) (0.01)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (0.8) (2.641) (2.69) too few
ὁμοῦ at the same place, together 9 (6.8) (1.529) (1.34)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (0.8) (1.852) (2.63) too few
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (0.8) (0.233) (0.38) too few
ὄνομα name 8 (6.0) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 5 (3.8) (4.121) (1.33)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (0.8) (0.756) (0.17) too few
ὄντως really, actually > εἰμί 3 (2.3) (0.913) (0.13)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 4 (3.0) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 4 (3.0) (1.671) (1.89)
ὁποῖος of what sort 1 (0.8) (1.665) (0.68) too few
ὁπότε when 2 (1.5) (1.361) (2.1)
ὅπως how, that, in order that, as 3 (2.3) (4.748) (5.64)
ὅρασις seeing, the act of sight 4 (3.0) (0.319) (0.05)
ὁρατής beholder 3 (2.3) (0.187) (0.02)
ὁρατός to be seen, visible 9 (6.8) (0.535) (0.06)
ὁράω to see 12 (9.1) (16.42) (18.27)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 (0.8) (1.615) (0.35) too few
ὀργανοποιία instrument-making 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ὄργανος working 2 (1.5) (0.429) (0.06)
ὀργή natural impulse 1 (0.8) (1.273) (1.39) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 3 (2.3) (0.486) (0.62)
ὀρθογώνιον rectangle 2 (1.5) (0.226) (0.0) too few
ὀρθός straight 6 (4.5) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 3 (2.3) (3.324) (0.63)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 (1.5) (0.885) (1.58)
ὅρος a boundary, landmark 8 (6.0) (3.953) (1.03)
ὄρχησις dancing, the dance 1 (0.8) (0.157) (0.07) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 371 (280.0) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 112 (84.5) (47.672) (39.01)
ὁσιότης piety, holiness 2 (1.5) (0.084) (0.05)
ὅσος as much/many as 30 (22.6) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 10 (7.5) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 5 (3.8) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 8 (6.0) (5.663) (6.23)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 2 (1.5) (0.446) (0.33)
ὄσφρησις the sense of smell, smell 3 (2.3) (0.226) (0.0) too few
ὅταν when, whenever 7 (5.3) (9.255) (4.07)
ὅτε when 11 (8.3) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 50 (37.7) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 50 (37.7) (49.49) (23.92)
οὐ not 98 (74.0) (104.879) (82.22)
οὗ where 13 (9.8) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (0.8) (6.249) (14.54) too few
οὐδέ and/but not; not even 8 (6.0) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 37 (27.9) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 1 (0.8) (0.782) (0.8) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (0.8) (2.658) (2.76) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (0.8) (1.877) (2.83) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (0.8) (1.75) (2.84) too few
οὖν so, then, therefore 26 (19.6) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 (0.8) (1.001) (0.94) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 5 (3.8) (0.894) (0.21)
οὐρανός heaven 31 (23.4) (4.289) (2.08)
οὖς auris, the ear 1 (0.8) (1.469) (0.72) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 23 (17.4) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 15 (11.3) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 72 (54.3) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 9 (6.8) (28.875) (14.91)
ὀφθαλμός the eye 9 (6.8) (2.632) (2.12)
ὄφις a serpent, snake 5 (3.8) (0.542) (0.41)
ὀχλοκρατία mob-rule 1 (0.8) (0.004) (0.02) too few
ὄψις look, appearance, aspect 4 (3.0) (2.378) (1.7)
πάγκαλος all beautiful, good 8 (6.0) (0.092) (0.09)
πάθη a passive state 2 (1.5) (0.63) (0.1)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (0.8) (0.535) (0.21) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 9 (6.8) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 1 (0.8) (0.557) (0.35) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (0.8) (0.179) (0.13) too few
παιδίον a child 3 (2.3) (1.117) (0.81)
παῖς a child 5 (3.8) (5.845) (12.09)
παλαιός old in years 2 (1.5) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 14 (10.6) (10.367) (6.41)
παλίρροια the reflux of water, back-water 1 (0.8) (0.025) (0.04) too few
παμμεγέθης very great, immense 1 (0.8) (0.039) (0.04) too few
παμπληθής in or with their whole multitude 1 (0.8) (0.057) (0.05) too few
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 (0.8) (0.056) (0.17) too few
πανδώρα giver of all 1 (0.8) (0.0) (0.0) too few
πανουργία knavery, roguery, villany 2 (1.5) (0.098) (0.02)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (0.8) (0.872) (0.89) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (0.8) (0.926) (0.27) too few
παντέλεια consummation 1 (0.8) (0.005) (0.01) too few
πάντῃ every way, on every side 2 (1.5) (1.179) (1.03)
παντοῖος of all sorts 7 (5.3) (0.495) (0.58)
πάντως altogether; 3 (2.3) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 7 (5.3) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 (9.1) (22.709) (26.08)
παράγω to lead by 1 (0.8) (0.509) (0.37) too few
παράδειγμα a pattern 12 (9.1) (1.433) (0.41)
παράδεισος a park 4 (3.0) (0.236) (0.15)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 (2.3) (2.566) (2.66)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.8) (0.565) (1.11) too few
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 (0.8) (0.056) (0.24) too few
παρακαλέω to call to 1 (0.8) (1.069) (2.89) too few
παράκλητος called to one's aid 1 (0.8) (0.055) (0.03) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (0.8) (0.363) (0.1) too few
παραλαμβάνω to receive from 2 (1.5) (1.745) (2.14)
παρανόμημα an illegal act, transgression 1 (0.8) (0.016) (0.04) too few
παράπαν altogether, absolutely 4 (3.0) (0.26) (0.55)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 3 (2.3) (1.406) (2.3)
παραπόλλυμι to destroy besides 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
παραρρέω to flow beside 1 (0.8) (0.055) (0.09) too few
παρασιωπάω to pass over in silence 1 (0.8) (0.021) (0.13) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (1.5) (1.336) (3.27)
παρασκευή preparation 3 (2.3) (0.495) (1.97)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 (0.8) (0.178) (0.13) too few
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 (0.8) (0.197) (0.2) too few
παρέρχομαι to go by, beside 3 (2.3) (1.127) (1.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 10 (7.5) (2.932) (4.24)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 (0.8) (1.028) (0.87) too few
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (0.8) (0.721) (1.13) too few
παρίστημι to make to stand 3 (2.3) (1.412) (1.77)
παρό wherefore 2 (1.5) (0.074) (0.0) too few
πᾶς all, the whole 114 (86.0) (59.665) (51.63)
πᾶσις acquisition, possession 1 (0.8) (0.266) (0.14) too few
πάσσω to sprinkle 2 (1.5) (0.277) (0.4)
πάσχω to experience, to suffer 2 (1.5) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 15 (11.3) (9.224) (10.48)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (0.8) (1.164) (3.1) too few
πεδίον a plain 2 (1.5) (0.696) (3.11)
πειθαρχέω to obey one in authority 1 (0.8) (0.089) (0.48) too few
πειθώ persuasion 1 (0.8) (0.153) (0.16) too few
πέλαγος the sea 5 (3.8) (0.385) (1.11)
πελαγόω turn into sea, flood 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
πεμπτός sent 6 (4.5) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 6 (4.5) (0.956) (0.54)
πέντε five 8 (6.0) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 2 (1.5) (0.473) (1.48)
πέρας an end, limit, boundary 4 (3.0) (1.988) (0.42)
πέρατος on the opposite side 1 (0.8) (0.153) (0.03) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 23 (17.4) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 (0.8) (0.208) (0.2) too few
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 (0.8) (0.153) (0.13) too few
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 (0.8) (0.352) (0.83) too few
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 (0.8) (0.102) (0.06) too few
περιεργία over-exactness 1 (0.8) (0.046) (0.01) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 9 (6.8) (2.596) (0.61)
περιμάχητος fought about, fought for 1 (0.8) (0.034) (0.06) too few
περίοδος one who goes the rounds, patrol 5 (3.8) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 8 (6.0) (0.582) (0.19)
περισσός beyond the regular number 3 (2.3) (1.464) (0.34)
περίσσωμα that which is over and above 1 (0.8) (0.678) (0.0) too few
περιφορά meats carried round 1 (0.8) (0.209) (0.06) too few
περιχέω to pour round 1 (0.8) (0.183) (0.13) too few
πέταλον a leaf 1 (0.8) (0.045) (0.06) too few
πέτρα a rock, a ledge 1 (0.8) (0.682) (1.42) too few
πέψις softening, ripening 1 (0.8) (0.385) (0.0) too few
πηγή running waters, streams 11 (8.3) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 5 (3.8) (0.947) (0.74)
πηγός well put together, compact, strong 2 (1.5) (0.095) (0.06)
πηδάω to leap, spring, bound 1 (0.8) (0.079) (0.15) too few
πηλός clay, earth 1 (0.8) (0.236) (0.24) too few
πῆξις a fixing, constructing 1 (0.8) (0.101) (0.0) too few
πιαίνω to make fat, fatten 1 (0.8) (0.029) (0.05) too few
πιθανός calculated to persuade; 2 (1.5) (0.513) (0.2)
πιθανόω to make probable 1 (0.8) (0.044) (0.0) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (0.8) (1.713) (3.51) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 6 (4.5) (3.054) (1.94)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 3 (2.3) (0.179) (0.04)
πλανήτης wandering, roaming 1 (0.8) (0.078) (0.04) too few
πλανητός wandering 3 (2.3) (0.028) (0.01)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 3 (2.3) (0.164) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 4 (3.0) (0.443) (0.3)
πλαστικός fit for moulding, plastic 1 (0.8) (0.022) (0.0) too few
πλάτος breadth, width 1 (0.8) (1.095) (0.24) too few
πλατύς wide, broad 1 (0.8) (0.756) (0.3) too few
Πλάτων Plato 2 (1.5) (2.215) (0.09)
Πλειάδες the Pleiads 1 (0.8) (0.106) (0.07) too few
πλεῖστος most, largest 4 (3.0) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 9 (6.8) (7.783) (7.12)
πλέος full. 1 (0.8) (1.122) (0.99) too few
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 (0.8) (0.848) (0.04) too few
πλευρά a rib 1 (0.8) (1.164) (0.69) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (0.8) (1.067) (4.18) too few
πλέως full of 1 (0.8) (2.061) (2.5) too few
πληγή a blow, stroke 1 (0.8) (0.895) (0.66) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 6 (4.5) (4.236) (5.53)
πλήμυρα flood-tide, flood 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
πλήν except 4 (3.0) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 1 (0.8) (0.868) (0.7) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (0.8) (0.691) (0.89) too few
πλινθίον a small brick 2 (1.5) (0.012) (0.01)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (0.8) (0.714) (0.68) too few
πλωτήρ a sailor, seaman 1 (0.8) (0.029) (0.01) too few
πλωτός floating 1 (0.8) (0.035) (0.13) too few
πνεῦμα a blowing 11 (8.3) (5.838) (0.58)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 (0.8) (0.137) (0.49) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 6 (4.5) (0.254) (0.35)
ποιέω to make, to do 31 (23.4) (29.319) (37.03)
ποιητής one who makes, a maker 7 (5.3) (1.39) (1.28)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 (1.5) (1.437) (0.18)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 1 (0.8) (0.136) (0.1) too few
ποικιλίας fish 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 (0.8) (0.133) (0.15) too few
ποιμήν herdsman, shepherd 2 (1.5) (0.479) (0.94)
ποιότης quality 12 (9.1) (2.429) (0.01)
ποιόω make of a certain quality 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
πόλεμος battle, fight, war 4 (3.0) (3.953) (12.13)
πόλις a city 12 (9.1) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 3 (2.3) (1.205) (2.18)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 (0.8) (0.107) (0.56) too few
πολίτης (fellow) citizen 2 (1.5) (1.041) (1.81)
πολλάκις many times, often, oft 1 (0.8) (3.702) (1.91) too few
πολύς much, many 33 (24.9) (35.28) (44.3)
πολυτέλεια extravagance 1 (0.8) (0.093) (0.07) too few
πολυτελής very expensive, very costly 1 (0.8) (0.296) (0.32) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (0.8) (1.795) (0.65) too few
πόνος work 1 (0.8) (1.767) (1.9) too few
πορισμός a providing, procuring 2 (1.5) (0.025) (0.01)
πόσις a husband, spouse, mate 1 (0.8) (0.313) (1.06) too few
πόσος how much? how many? 1 (0.8) (1.368) (0.5) too few
ποταμός a river, stream 6 (4.5) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 2 (1.5) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 1 (0.8) (1.888) (1.51) too few
πότιμος drinkable, fresh 1 (0.8) (0.112) (0.02) too few
ποτός drunk, fit for drinking 2 (1.5) (0.41) (0.3)
που anywhere, somewhere 1 (0.8) (2.474) (4.56) too few
πούς a foot 2 (1.5) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 (3.8) (6.869) (8.08)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 1 (0.8) (0.125) (0.19) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 (3.0) (2.288) (3.51)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 (1.5) (0.391) (0.36)
πραότης mildness, gentleness 1 (0.8) (0.147) (0.13) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 (1.5) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (0.8) (0.865) (1.06) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 5 (3.8) (2.001) (3.67)
πρεσβύτης age 2 (1.5) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 3 (2.3) (0.266) (0.24)
πρίν before; (after negated main clause) until 5 (3.8) (2.157) (5.09)
πρό before 9 (6.8) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (0.8) (3.068) (5.36) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (0.8) (0.591) (0.51) too few
πρόβατον sheep; small cattle 1 (0.8) (0.719) (0.89) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.8) (0.934) (0.61) too few
πρόεσις a throwing away 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 (0.8) (0.84) (0.12) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 4 (3.0) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 (0.8) (2.544) (1.2) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 (1.5) (0.513) (0.13)
προμανθάνω to learn beforehand 1 (0.8) (0.023) (0.02) too few
προνοέω to perceive before, foresee 2 (1.5) (0.282) (0.32)
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (1.5) (0.781) (0.72)
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 (0.8) (0.084) (0.04) too few
προπομπός escorting 1 (0.8) (0.011) (0.05) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 94 (70.9) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 8 (6.0) (1.321) (2.94)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 (0.8) (0.293) (0.5) too few
προσδέω to bind on 2 (1.5) (0.283) (0.75)
προσδέω2 to need besides 2 (1.5) (0.253) (0.83)
πρόσειμι be there (in addition) 1 (0.8) (0.784) (0.64) too few
πρόσειμι2 approach 1 (0.8) (0.794) (0.8) too few
προσέοικα to be like, resemble 1 (0.8) (0.086) (0.04) too few
προσερέω to speak to, address, accost 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
προσέρχομαι to come 2 (1.5) (0.91) (0.78)
προσέτι over and above, besides 8 (6.0) (0.291) (0.2)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 2 (1.5) (0.119) (0.01)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 (3.0) (2.065) (1.23)
πρόσθεσις a putting to, application 1 (0.8) (0.281) (0.02) too few
προσκατατάσσω to append, subjoin 1 (0.8) (0.001) (0.01) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (0.8) (0.658) (0.35) too few
προσνέμω to assign, attach 3 (2.3) (0.065) (0.14)
προσομιλέω to hold intercourse with, live 1 (0.8) (0.053) (0.04) too few
προσονομάζω to call by a name 1 (0.8) (0.011) (0.01) too few
πρόσοψις appearance, aspect, mien 1 (0.8) (0.024) (0.06) too few
πρόσρησις an addressing, accosting 1 (0.8) (0.048) (0.0) too few
πρόσταγμα an ordinance, command 1 (0.8) (0.282) (0.11) too few
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 (0.8) (0.096) (0.01) too few
προστασία a standing before, leadership 1 (0.8) (0.076) (0.19) too few
προστάσσω to order 4 (3.0) (1.223) (1.25)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (0.8) (0.141) (0.31) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 (3.8) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 3 (2.3) (1.465) (1.2)
προσφυής growing upon 1 (0.8) (0.047) (0.02) too few
πρόσω forwards, onwards, further 3 (2.3) (1.411) (0.96)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 (2.3) (1.94) (0.95)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 (0.8) (0.253) (0.59) too few
πρότερος before, earlier 65 (49.1) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (0.8) (0.879) (1.29) too few
προτιμάω to honour 1 (0.8) (0.172) (0.15) too few
προϋπάρχω take the initiative in 1 (0.8) (0.378) (0.3) too few
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (0.8) (0.738) (0.98) too few
προχέω to pour forth 1 (0.8) (0.041) (0.1) too few
πρόχυσις a pouring out 1 (0.8) (0.003) (0.03) too few
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 1 (0.8) (0.097) (0.38) too few
πρυτανεῖον the presidents' hall, town-hall 1 (0.8) (0.049) (0.17) too few
πρυτανεύω to hold the presidency 1 (0.8) (0.032) (0.04) too few
πρώϊος early 4 (3.0) (0.204) (0.04)
πρῶτος first 58 (43.8) (18.707) (16.57)
πτηνός feathered, winged 5 (3.8) (0.287) (0.08)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 1 (0.8) (0.296) (0.03) too few
πῦρ fire 1 (0.8) (4.894) (2.94) too few
πυραμίς a pyramid 1 (0.8) (0.259) (0.19) too few
πυρετός burning heat, fiery heat 1 (0.8) (1.833) (0.03) too few
πω up to this time, yet 1 (0.8) (0.812) (1.9) too few
πως somehow, in some way 2 (1.5) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 3 (2.3) (2.343) (2.93)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 2 (1.5) (0.09) (0.55)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 (0.8) (0.221) (0.18) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (1.5) (1.029) (1.83)
ῥητός stated, specified 1 (0.8) (0.95) (0.21) too few
ῥίζα a root 2 (1.5) (0.974) (0.28)
ῥύσις a flowing, flow 2 (1.5) (0.175) (0.07)
ῥῦσις deliverance 2 (1.5) (0.078) (0.05)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (0.8) (3.454) (9.89) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 (0.8) (0.426) (0.38) too few
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 (0.8) (0.287) (0.15) too few
σάρξ flesh 1 (0.8) (3.46) (0.29) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 (2.3) (3.279) (2.18)
σεισμός a shaking, shock 1 (0.8) (0.29) (0.21) too few
σελήνη the moon 12 (9.1) (1.588) (0.3)
σεμνός revered, august, holy, awful 5 (3.8) (0.57) (0.61)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 2 (1.5) (0.09) (0.05)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (0.8) (0.146) (0.12) too few
σῆμα a sign, mark, token 1 (0.8) (0.119) (0.69) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 6 (4.5) (3.721) (0.94)
σιδήρεος made of iron 1 (0.8) (0.164) (0.42) too few
σίδηρος iron 1 (0.8) (0.492) (0.53) too few
σιτέω take food, eat 1 (0.8) (0.171) (0.23) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 (2.3) (0.775) (0.38)
σῖτος corn, grain 1 (0.8) (0.721) (1.84) too few
σκέλος the leg 1 (0.8) (0.863) (0.24) too few
σκηνικός of the stage, theatrical 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
σκιρτάω to spring, leap, bound 1 (0.8) (0.046) (0.07) too few
σκοπέω to look at 1 (0.8) (1.847) (2.27) too few
σκοπός one that watches, one that looks after 7 (5.3) (1.174) (0.38)
σκοτοδινιάω to suffer from dizziness 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
σκότος darkness, gloom 8 (6.0) (0.838) (0.48)
Σόλων Solon 2 (1.5) (0.174) (0.14)
σοφία skill 6 (4.5) (1.979) (0.86)
σοφιστεία sophistry 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 (0.8) (0.226) (0.0) too few
σοφός wise, skilled, clever 2 (1.5) (1.915) (1.93)
σπάρτη rope 2 (1.5) (0.009) (0.0) too few
Σπάρτη Sparta 1 (0.8) (0.271) (1.31) too few
σπάρτον a rope, cable 2 (1.5) (0.012) (0.01)
σπαρτός sown, grown from seed 1 (0.8) (0.023) (0.06) too few
σπάρτος Spanish broom, esparto 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
σπείρω to sow 2 (1.5) (0.378) (0.41)
σπέρμα seed, offspring 7 (5.3) (2.127) (0.32)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (0.8) (0.679) (1.3) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (0.8) (0.529) (0.24) too few
σπλήν the milt, spleen; compression bandage 1 (0.8) (0.423) (0.01) too few
σπογγιά a sponge 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
σπορά a sowing 2 (1.5) (0.079) (0.02)
σποράς scattered, dispersed 1 (0.8) (0.034) (0.06) too few
σπορεύς sower 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
σπόρος a sowing 1 (0.8) (0.089) (0.04) too few
σπουδάζω to make haste 3 (2.3) (0.887) (0.89)
σπουδαῖος earnest, serious 3 (2.3) (0.834) (0.28)
σπουδή haste, speed 3 (2.3) (1.021) (1.52)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 (0.8) (0.733) (2.15) too few
σταθμάω to measure by rule 1 (0.8) (0.021) (0.06) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (0.8) (0.94) (0.89) too few
στεῖρα a ship's keel 1 (0.8) (0.049) (0.06) too few
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 1 (0.8) (0.049) (0.06) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (0.8) (0.496) (0.64) too few
στενωπός narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait 1 (0.8) (0.057) (0.06) too few
στερεός stiff, stark, firm, solid 9 (6.8) (0.816) (0.17)
στερεόω to make firm 4 (3.0) (0.215) (0.0) too few
στερέωμα a solid body, foundation 2 (1.5) (0.056) (0.0) too few
στέρησις deprivation, privation 1 (0.8) (1.133) (0.01) too few
στέρνον the breast, chest 1 (0.8) (0.297) (0.32) too few
στήλη a block of stone 1 (0.8) (0.255) (0.74) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 8 (6.0) (2.704) (0.06)
στοῖχος a row 1 (0.8) (0.05) (0.06) too few
στόμα the mouth 2 (1.5) (2.111) (1.83)
στόμαχος a mouth, opening 1 (0.8) (0.39) (0.02) too few
στοχάζομαι to aim 3 (2.3) (0.271) (0.3)
στοχασμός guessing 4 (3.0) (0.039) (0.0) too few
στοχαστής diviner 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
στρατιά army 1 (0.8) (1.136) (3.86) too few
σύ you (personal pronoun) 3 (2.3) (30.359) (61.34)
συγγένεια sameness of descent 5 (3.8) (0.28) (0.24)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 6 (4.5) (0.812) (0.83)
συγκεράννυμι to mix up with, commingle 1 (0.8) (0.036) (0.05) too few
συγκομιδή a gathering in 1 (0.8) (0.023) (0.04) too few
σύγκρισις a compounding 2 (1.5) (0.364) (0.12)
σύγχυσις a commixture, confusion 1 (0.8) (0.126) (0.05) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 16 (12.1) (9.032) (7.24)
συμβολικός signifying by a sign 2 (1.5) (0.083) (0.0) too few
σύμβολος an augury, omen 1 (0.8) (0.287) (0.07) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (0.8) (0.178) (0.2) too few
συμμετρία commensurability 1 (0.8) (0.357) (0.04) too few
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 2 (1.5) (0.151) (0.01)
σύμπας all together, all at once, all in a body 13 (9.8) (1.33) (1.47)
συμπληρόω to help to fill 3 (2.3) (0.181) (0.05)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 (0.8) (0.325) (0.06) too few
σύμπραξις assistance 2 (1.5) (0.004) (0.0) too few
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 (0.8) (0.231) (0.04) too few
συμφωνία concord 4 (3.0) (0.347) (0.1)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 (0.8) (0.36) (0.13) too few
σύν along with, in company with, together with 2 (1.5) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (1.5) (3.016) (1.36)
συναιρέω to grasp 3 (2.3) (0.116) (0.1)
συναυξάνω to increase 2 (1.5) (0.09) (0.07)
συναύξησις common growth 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
συνδιαιτάομαι to dwell with 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
συνδυασμός a being taken two together 1 (0.8) (0.02) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (0.8) (0.989) (0.75) too few
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 3 (2.3) (0.22) (0.54)
συνεργής working with, co-operating 1 (0.8) (0.016) (0.01) too few
συνεργός working together, joining 1 (0.8) (0.182) (0.29) too few
σύνεσις comprehension, understanding 3 (2.3) (0.458) (0.2)
συνεχής holding together 3 (2.3) (3.097) (1.77)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 3 (2.3) (0.484) (0.56)
συνήθης dwelling 1 (0.8) (0.793) (0.36) too few
σύνθεσις a putting together, composition, combination 3 (2.3) (0.768) (0.09)
σύνθετος put together, composite, compound 1 (0.8) (1.252) (0.06) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (0.8) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 24 (18.1) (2.685) (1.99)
σύνοδος fellow-traveller 1 (0.8) (0.891) (0.28) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (0.8) (0.885) (0.35) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (0.8) (0.322) (0.52) too few
σύνολος all together 3 (2.3) (0.145) (0.01)
συνόχωκα to be held together 2 (1.5) (0.401) (0.31)
συντίθημι to put together 7 (5.3) (1.368) (1.15)
σύστασις a putting together, composition 1 (0.8) (0.753) (0.39) too few
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 (0.8) (0.146) (0.21) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (0.8) (1.283) (0.07) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 5 (3.8) (0.238) (0.13)
σφριγάω to be full to bursting 2 (1.5) (0.014) (0.03)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 (2.3) (1.266) (2.18)
σχέσις a state, condition 1 (0.8) (0.905) (0.01) too few
σχῆμα form, figure, appearance 8 (6.0) (4.435) (0.59)
σχίζω to split, cleave 1 (0.8) (0.21) (0.2) too few
σχολάζω to have leisure 1 (0.8) (0.148) (0.07) too few
σῴζω to save, keep 1 (0.8) (2.74) (2.88) too few
σῶμα the body 41 (30.9) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 8 (6.0) (0.753) (0.13)
σωματοειδής of the nature of a body, bodily, material 1 (0.8) (0.049) (0.02) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (0.8) (1.681) (0.33) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (1.5) (1.497) (1.41)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 (1.5) (0.613) (0.44)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 (0.8) (0.142) (0.22) too few
τανῦν now, at present 2 (1.5) (0.048) (0.1)
τάξις an arranging 14 (10.6) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 5 (3.8) (2.051) (3.42)
ταῦρος a bull 1 (0.8) (0.343) (0.55) too few
ταύτῃ in this way. 3 (2.3) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (0.8) (1.086) (1.41) too few
τε and 96 (72.4) (62.106) (115.18)
τέθηπα to be astonished, astounded, amazed 1 (0.8) (0.049) (0.16) too few
τεῖχος a wall 1 (0.8) (1.646) (5.01) too few
τέκνον a child 2 (1.5) (1.407) (2.84)
τεκταίνομαι to make, work, frame 2 (1.5) (0.052) (0.06)
τέλειος having reached its end, finished, complete 15 (11.3) (3.199) (1.55)
τελειόω to make perfect, complete 1 (0.8) (0.524) (0.26) too few
τελείωσις accomplishment, fulfilment 1 (0.8) (0.149) (0.0) too few
τελεσφορέω to bring fruit to perfection 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
τελεσφόρος bringing to an end 4 (3.0) (0.02) (0.07)
τελευταῖος last 6 (4.5) (0.835) (1.17)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 (2.3) (1.111) (2.02)
τέλμα a pool, mud, mortar 1 (0.8) (0.042) (0.05) too few
τέλος the fulfilment 11 (8.3) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 1 (0.8) (1.328) (1.33) too few
τέρψις enjoyment, delight 2 (1.5) (0.095) (0.19)
τέσσαρες four 34 (25.7) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 11 (8.3) (1.676) (0.89)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 13 (9.8) (0.946) (0.15)
τετράκις four times 2 (1.5) (0.08) (0.07)
τετρακισχίλιοι four thousand 1 (0.8) (0.086) (0.45) too few
τετραπλάσιος fourfold, four times as much 4 (3.0) (0.076) (0.01)
τετράς the fourth day 17 (12.8) (0.249) (0.03)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 6 (4.5) (3.221) (1.81)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 3 (2.3) (0.417) (0.07)
τῆ take 3 (2.3) (1.084) (0.11)
τῇ here, there 27 (20.4) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 44 (33.2) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 8 (6.0) (6.429) (7.71)
τίκτω to bring into the world 2 (1.5) (1.368) (2.76)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (0.8) (1.698) (2.37) too few
τιμή that which is paid in token of worth 2 (1.5) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 (0.8) (0.75) (0.31) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (0.8) (0.653) (0.67) too few
τιμωρός upholding honour; 1 (0.8) (0.054) (0.09) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 88 (66.4) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 18 (13.6) (21.895) (15.87)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 4 (3.0) (0.581) (0.07)
τμητός cut, shaped by cutting 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (0.8) (2.299) (9.04) too few
τοιόσδε such a 1 (0.8) (1.889) (3.54) too few
τοιοῦτος such as this 3 (2.3) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 4 (3.0) (1.2) (1.96)
τολμηρός hardihood 1 (0.8) (0.1) (0.31) too few
τόπος a place 9 (6.8) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 12 (9.1) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 7 (5.3) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 1 (0.8) (6.266) (11.78) too few
τρανής piercing 1 (0.8) (0.047) (0.02) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (0.8) (0.588) (0.68) too few
τραχύτης roughness, ruggedness 1 (0.8) (0.089) (0.03) too few
τρεῖς three 20 (15.1) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 4 (3.0) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (0.8) (2.05) (2.46) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (0.8) (1.989) (2.15) too few
τριάκοντα thirty 1 (0.8) (0.734) (1.53) too few
τριάς the number three, a triad 13 (9.8) (0.392) (0.01)
τρίγωνος three-cornered, triangular 3 (2.3) (1.412) (0.05)
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 3 (2.3) (0.118) (0.04)
τριπλασίων three-fold 1 (0.8) (0.041) (0.0) too few
τρίς thrice, three times 1 (0.8) (0.36) (0.73) too few
τρίτατος third (lengthd. poet. for τρίτος) 1 (0.8) (0.033) (0.18) too few
τρίτος the third 15 (11.3) (4.486) (2.33)
τριχῆ in three parts, in three ways 2 (1.5) (0.186) (0.04)
τροπή a turn, turning 4 (3.0) (0.494) (0.26)
τροπικός of the solstice 2 (1.5) (0.16) (0.07)
τροπός a twisted leathern thong 19 (14.3) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 19 (14.3) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 11 (8.3) (3.098) (1.03)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (0.8) (0.247) (0.07) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (0.8) (0.528) (0.09) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 (3.0) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 8 (6.0) (0.945) (0.32)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 39 (29.4) (55.077) (29.07)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (0.8) (0.431) (0.49) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (0.8) (0.82) (0.13) too few
ὑγρός wet, moist, running, fluid 4 (3.0) (3.244) (0.41)
ὑγρότης wetness, moisture 1 (0.8) (0.804) (0.01) too few
ὕδωρ water 12 (9.1) (7.043) (3.14)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 (0.8) (0.1) (0.1) too few
ὕλη wood, material 9 (6.8) (5.5) (0.94)
ὗλις mud 1 (0.8) (0.468) (0.12) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 2 (1.5) (0.284) (0.26)
ὑπαγορεύω to dictate 1 (0.8) (0.067) (0.04) too few
ὑπάγω to lead 1 (0.8) (0.426) (0.47) too few
ὑπαίτιος under accusation, called to account, responsible 2 (1.5) (0.024) (0.01)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (0.8) (0.475) (0.51) too few
ὑπαλλαγή an interchange, exchange, change 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
ὕπαρχος commanding under 2 (1.5) (0.217) (0.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 (3.8) (13.407) (5.2)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 (0.8) (0.243) (1.62) too few
ὑπεξαιρέω to take away from below 2 (1.5) (0.016) (0.04)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 (4.5) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (0.8) (0.393) (0.49) too few
ὑπερβαλλόντως exceedingly 1 (0.8) (0.04) (0.04) too few
ὑπερβάλλω to throw over 6 (4.5) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (0.8) (0.845) (0.76) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 8 (6.0) (0.743) (0.38)
ὑπερκύπτω to stretch and peep over 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
ὑπεροχή a projection, an eminence 3 (2.3) (0.53) (0.24)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 (0.8) (0.107) (0.29) too few
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 1 (0.8) (0.065) (0.1) too few
ὑπήκοος giving ear, listening to 3 (2.3) (0.345) (0.52)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (0.8) (0.273) (0.24) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 26 (19.6) (26.85) (24.12)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 (0.8) (0.222) (0.13) too few
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (0.8) (0.479) (0.74) too few
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 (0.8) (0.166) (0.66) too few
ὑπόκειμαι to lie under 1 (0.8) (5.461) (0.69) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 4 (3.0) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 3 (2.3) (0.545) (0.64)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (0.8) (1.365) (1.36) too few
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 (0.8) (0.237) (0.15) too few
ὑπόνοια a hidden thought 1 (0.8) (0.271) (0.12) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (0.8) (0.212) (0.19) too few
ὑποσκελίζω to trip up one's heels, upset 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
ὑποστέλλω to draw in 1 (0.8) (0.057) (0.08) too few
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (0.8) (0.295) (0.22) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 (0.8) (0.248) (0.16) too few
ὑπουργός rendering service, serviceable, promoting, conducive to 1 (0.8) (0.024) (0.02) too few
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 (0.8) (0.223) (0.43) too few
ὗς wild swine 2 (1.5) (1.845) (0.91)
ὕστερον the afterbirth 4 (3.0) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 5 (3.8) (1.506) (1.39)
ὕψος height 1 (0.8) (0.539) (0.34) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 8 (6.0) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (2.3) (2.734) (1.67)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 (2.3) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 7 (5.3) (1.873) (1.34)
φάρυγξ the throat, gullet 1 (0.8) (0.231) (0.04) too few
φάσκω to say, affirm, assert 2 (1.5) (1.561) (1.51)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (3.0) (1.387) (0.76)
φέγγος light, splendour, lustre 2 (1.5) (0.097) (0.17)
φενακίζω to play the φέναξ, cheat, lie 1 (0.8) (0.024) (0.01) too few
φέρω to bear 9 (6.8) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 34 (25.7) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 4 (3.0) (1.285) (0.97)
φθαρτός perishable 4 (3.0) (0.707) (0.0) too few
φθόγγος any clear, distinct sound 2 (1.5) (0.205) (0.16)
φθονέω to bear ill-will 2 (1.5) (0.261) (0.5)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (0.8) (1.418) (0.14) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (0.8) (0.352) (0.76) too few
φιλέω to love, regard with affection 2 (1.5) (1.242) (2.43)
φιλήδονος fond of pleasure 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
φιλόκαλος loving the beautiful 1 (0.8) (0.044) (0.01) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (0.8) (0.183) (0.16) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (1.5) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 (1.5) (0.423) (0.15)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 4 (3.0) (1.259) (0.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 (1.5) (1.741) (0.58)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 2 (1.5) (0.246) (0.45)
φίλτρον a love-charm 1 (0.8) (0.079) (0.02) too few
φλέγω to burn, burn up 1 (0.8) (0.065) (0.18) too few
φλέψ a vein 1 (0.8) (1.699) (0.03) too few
φόβος fear, panic, flight 2 (1.5) (1.426) (2.23)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (0.8) (0.319) (0.66) too few
φορά a carrying 10 (7.5) (1.093) (0.13)
φράζω to point out, shew, indicate 3 (2.3) (0.655) (2.83)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (0.8) (1.523) (2.38) too few
φρόνημα one's mind, spirit 1 (0.8) (0.433) (0.41) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 (1.5) (0.86) (0.15)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (0.8) (0.508) (0.56) too few
φυγαδεύω to drive from a country, banish 1 (0.8) (0.049) (0.08) too few
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 (0.8) (0.222) (0.82) too few
φυγή flight 1 (0.8) (0.734) (1.17) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (0.8) (2.518) (2.71) too few
φύραμα that which is mixed 1 (0.8) (0.041) (0.0) too few
φυσικός natural, native 3 (2.3) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 71 (53.6) (15.198) (3.78)
φυτεία a planting 2 (1.5) (0.033) (0.0) too few
φυτεύω to plant 2 (1.5) (0.206) (0.34)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 13 (9.8) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 5 (3.8) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 20 (15.1) (3.181) (2.51)
φωνέω to produce a sound 2 (1.5) (0.617) (1.7)
φωνή a sound, tone 6 (4.5) (3.591) (1.48)
φωνήεις uttering a voice 1 (0.8) (0.064) (0.07) too few
φώς a man 6 (4.5) (0.967) (1.32)
φωσφόρος bringing 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 5 (3.8) (1.525) (2.46)
χάλαζα hail 1 (0.8) (0.153) (0.08) too few
χαλάω to slacken, loosen 1 (0.8) (0.188) (0.11) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (1.5) (1.723) (2.13)
χαρακτήρ a mark engraved 3 (2.3) (0.319) (0.05)
χαράσσω to make sharp 1 (0.8) (0.02) (0.04) too few
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (0.8) (0.28) (0.75) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 8 (6.0) (3.66) (3.87)
χειμαίνω to drive by a storm 1 (0.8) (0.003) (0.02) too few
χειμάρροος winter-flowing, swollen by rain and melted snow 1 (0.8) (0.111) (0.12) too few
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 (0.8) (0.139) (0.15) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 3 (2.3) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 3 (2.3) (5.786) (10.92)
χειροποίητος made by hand, artificial 1 (0.8) (0.057) (0.12) too few
χειροτονία a voting 1 (0.8) (0.148) (0.01) too few
χειρόω master, subdue 1 (0.8) (0.323) (0.49) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (0.8) (1.4) (1.07) too few
χερσαῖος on or of dry land 7 (5.3) (0.139) (0.04)
χιλός green fodder for cattle, forage, provender 1 (0.8) (0.021) (0.05) too few
χιών snow 1 (0.8) (0.387) (0.49) too few
χλιδή delicacy, daintiness, luxury, effeminacy 1 (0.8) (0.023) (0.03) too few
χλόη the first shoot of plants 1 (0.8) (0.119) (1.34) too few
χλωρός greenish-yellow 1 (0.8) (0.354) (0.3) too few
χορεία a dance, esp. choral dance with music 4 (3.0) (0.061) (0.04)
χορηγέω to lead a chorus 1 (0.8) (0.205) (0.21) too few
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 2 (1.5) (0.179) (0.69)
χόριον the membrane that encloses the fetus, the afterbirth 1 (0.8) (0.074) (0.0) too few
χορός a round dance 1 (0.8) (0.832) (2.94) too few
χόρτος a feeding-place; fodder 2 (1.5) (0.138) (0.07)
χοῦς measure of capacity 3 (2.3) (0.238) (0.16)
χοῦς2 earth, dust, dirt 3 (2.3) (0.132) (0.15)
χράομαι use, experience 9 (6.8) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 5 (3.8) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 11 (8.3) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 12 (9.1) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 (0.8) (2.117) (2.12) too few
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 2 (1.5) (0.181) (0.4)
χρή it is fated, necessary 5 (3.8) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (1.5) (2.488) (5.04)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (0.8) (1.679) (0.87) too few
χρῆσις a using, employment, use 4 (3.0) (0.787) (0.08)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 (0.8) (0.381) (0.43) too few
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 (0.8) (0.479) (0.14) too few
χρόνος time 18 (13.6) (11.109) (9.36)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 5 (3.8) (1.802) (0.18)
χυλός juice 3 (2.3) (0.709) (0.01)
χυλόω convert into juice, make a decoction 1 (0.8) (0.021) (0.0) too few
χυτός poured, shed 1 (0.8) (0.023) (0.08) too few
χώρα land 4 (3.0) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (1.5) (1.544) (1.98)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 (0.8) (1.352) (0.58) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 (2.3) (1.776) (2.8)
ψαύω to touch 2 (1.5) (0.234) (0.27)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 (0.8) (0.397) (0.74) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (0.8) (0.509) (0.69) too few
ψυχή breath, soul 34 (25.7) (11.437) (4.29)
ψυχικός of the soul 1 (0.8) (0.544) (0.03) too few
ψυχρός cold, chill 3 (2.3) (2.892) (0.3)
ὠδίνω to have the pains 1 (0.8) (0.1) (0.05) too few
ὠδίς the pangs 1 (0.8) (0.115) (0.1) too few
Ὠκεανός Oceanus 1 (0.8) (0.221) (0.61) too few
ὥρα [sacrificial victim] 12 (9.1) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 12 (9.1) (2.188) (1.79)
ὥριος produced in season 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
ὡς as, how 75 (56.6) (68.814) (63.16)
ὡσανεί as if, as it were 1 (0.8) (0.153) (0.15) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 1 (0.8) (1.656) (0.46) too few
ὥσπερ just as if, even as 12 (9.1) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 (0.8) (10.717) (9.47) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 3 (2.3) (0.617) (0.93)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 4 (3.0) (0.487) (0.44)

PAGINATE