56 lemmas;
76 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |
ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
δίδωμι | to give | 2 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 269 | (13.77) | (1.875) | (4.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 172 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 110 | (5.63) | (0.332) | (1.14) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 86 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 85 | (4.35) | (0.655) | (2.83) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 78 | (3.99) | (2.378) | (1.7) |
παύω | to make to cease | 1 | 62 | (3.17) | (1.958) | (2.55) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 51 | (2.61) | (0.326) | (0.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 43 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 41 | (2.1) | (0.209) | (0.35) |
δικαιόω | to set right | 1 | 30 | (1.54) | (0.311) | (0.38) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 30 | (1.54) | (0.719) | (0.89) |
φυλακός | guard | 1 | 23 | (1.18) | (0.077) | (0.41) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 18 | (0.92) | (1.264) | (1.76) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 18 | (0.92) | (0.541) | (0.55) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (0.77) | (1.111) | (2.02) |
λύκος | a wolf | 1 | 7 | (0.36) | (0.28) | (0.41) |
Δωδώνη | Dodona | 1 | 6 | (0.31) | (0.033) | (0.13) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 4 | (0.2) | (0.119) | (0.17) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 4 | (0.2) | (2.47) | (0.21) |
δόσις | a giving | 1 | 3 | (0.15) | (0.301) | (0.21) |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 3 | (0.15) | (0.163) | (0.41) |
ἐφορμάω | to stir up, rouse against | 1 | 2 | (0.1) | (0.054) | (0.38) |
ἐφορμέω | to lie moored at | 1 | 2 | (0.1) | (0.048) | (0.34) |
πρόφαντος | far seen | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.02) |