Herodotus, The Histories* 9.89.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.89.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ὁδός a way, path, track, journey 2 159 (8.14) (2.814) (4.36)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 2 9 (0.46) (0.183) (0.42)
ἀληθής unconcealed, true 1 50 (2.56) (7.533) (3.79)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 51 (2.61) (0.253) (0.62)
ἀπονοστέω to return, come home 1 29 (1.48) (0.025) (0.29)
Ἀσία Asia 1 123 (6.3) (0.787) (2.44)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 89 (4.56) (0.624) (2.32)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 19 (0.97) (0.537) (0.86)
εὐθύς straight, direct 1 39 (2.0) (5.672) (5.93)
Θρᾴκη Thrace 1 30 (1.54) (0.337) (1.05)
Θρᾷξ a Thracian; 1 43 (2.2) (0.278) (1.21)
κάματος toil, trouble, labour 1 1 (0.05) (0.2) (0.54)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 1 9 (0.46) (0.096) (0.26)
καταλείπω to leave behind 1 48 (2.46) (1.869) (2.45)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λιμός hunger, famine 1 10 (0.51) (0.568) (0.45)
Μακεδών a Macedonian 1 27 (1.38) (0.75) (2.44)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μεσόγαια the inland parts, interior 1 18 (0.92) (0.03) (0.24)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 66 (3.38) (0.715) (1.89)
σπουδή haste, speed 1 20 (1.02) (1.021) (1.52)
στρατιά army 1 210 (10.75) (1.136) (3.86)
στρατός an encamped army 1 221 (11.31) (1.047) (3.43)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 20 (1.02) (2.685) (1.99)
συχνός long 1 46 (2.35) (0.343) (0.55)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τέμνω to cut, hew 1 17 (0.87) (1.328) (1.33)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Θεσσαλία Thessaly 1 47 (2.41) (0.173) (0.8)
Μακεδονία Macedon 1 14 (0.72) (0.296) (1.06)

PAGINATE