Herodotus, The Histories* 9.7A.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.7A.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 54 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
the 3 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 555 (28.41) (2.754) (10.09)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 36 (1.84) (2.641) (2.69)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
ἀδικέω to do wrong 1 35 (1.79) (2.105) (2.89)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 4 (0.2) (0.372) (0.64)
ἀκίβδηλος unadulterated, genuine 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 24 (1.23) (0.471) (0.66)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 5 (0.26) (0.091) (0.25)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 75 (3.84) (2.355) (5.24)
ἑκών willing, of free will, readily 1 25 (1.28) (0.801) (1.21)
Ἑλλάς Hellas 1 208 (10.65) (0.823) (4.14)
Ἑλλήνιος Greek (Ἑλλανία, Hellas) 1 4 (0.2) (0.007) (0.04)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 122 (6.24) (2.978) (3.52)
Ζεύς Zeus 1 72 (3.69) (4.739) (12.03)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
καίπερ although, albeit 1 16 (0.82) (0.396) (1.01)
καταινέω to agree to 1 10 (0.51) (0.008) (0.11)
καταπροδίδωμι to betray utterly, leave in the lurch 1 5 (0.26) (0.009) (0.09)
κερδαλέος having an eye to gain, wily, crafty, cunning 1 1 (0.05) (0.031) (0.14)
μᾶλλον more, rather 1 110 (5.63) (11.489) (8.35)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 80 (4.09) (0.685) (2.19)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 259 (13.26) (49.106) (23.97)
οὐδέ and/but not; not even 1 236 (12.08) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πολεμέω to be at war 1 17 (0.87) (1.096) (2.71)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 25 (1.28) (0.325) (0.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
ὅτι2 conj.: that, because 1 258 (13.21) (49.49) (23.92)

PAGINATE