Herodotus, The Histories* 9.69.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.69.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

52 lemmas; 87 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγγέλλω to bear a message 1 25 (1.28) (0.488) (0.97)
ἀκούω to hear 1 193 (9.88) (6.886) (9.12)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 51 (2.61) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 48 (2.46) (3.239) (1.45)
ἀπογίγνομαι to be away from, have no part in 1 7 (0.36) (0.078) (0.1)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
Δημήτηρ Demeter 1 23 (1.18) (0.236) (0.58)
διώκω to pursue 1 55 (2.82) (1.336) (1.86)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἕπομαι follow 1 79 (4.04) (4.068) (4.18)
εὐθύς straight, direct 1 39 (2.0) (5.672) (5.93)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 269 (13.77) (1.875) (4.27)
κολώνη a hill, mound 1 2 (0.1) (0.012) (0.1)
κολωνός a hill 1 17 (0.87) (0.027) (0.2)
Κορίνθιος Corinthian 1 59 (3.02) (0.497) (2.35)
κόσμος order 1 24 (1.23) (3.744) (1.56)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 4 (0.2) (0.724) (0.14)
Μεγαρεύς a citizen of Megara 1 16 (0.82) (0.135) (0.75)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
ὁδός a way, path, track, journey 1 159 (8.14) (2.814) (4.36)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 259 (13.26) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
πεδίον a plain 1 56 (2.87) (0.696) (3.11)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
τρέπω to turn 1 98 (5.02) (1.263) (3.2)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ὑπώρεια the foot of a mountain, the skirts of a mountain range 1 9 (0.46) (0.049) (0.12)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
Φλειάσιος of Phlius 1 6 (0.31) (0.061) (0.18)
Φλειοῦς Phlius, city near Nemea 1 7 (0.36) (0.077) (0.24)
φόβος fear, panic, flight 1 10 (0.51) (1.426) (2.23)
φονεύω to murder, kill, slay 1 28 (1.43) (0.352) (0.54)
ὅτι2 conj.: that, because 1 258 (13.21) (49.49) (23.92)
Ξέρξης Xerxes 1 256 (13.1) (0.265) (2.4)
Παυσανίας Pausanias 1 44 (2.25) (0.1) (0.63)
ἱερόν sanctuary 1 99 (5.07) (1.348) (2.26)
Ἥραιον sanctuary of Hera 1 13 (0.67) (0.021) (0.14)
ἀμφί on both sides 2 34 (1.74) (1.179) (5.12)
γίγνομαι become, be born 2 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 315 (16.12) (56.77) (30.67)
μάχη battle, fight, combat 2 118 (6.04) (2.176) (5.7)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 85 (4.35) (2.089) (3.95)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
τάσσω to arrange, put in order 2 129 (6.6) (2.051) (3.42)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
τε and 3 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
καί and, also 5 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
the 18 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE