42 lemmas;
68 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 5 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | 140 | (7.17) | (2.61) | (5.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 69 | (3.53) | (2.812) | (8.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγχιστος | nearest | 1 | 11 | (0.56) | (0.03) | (0.15) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 111 | (5.68) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 16 | (0.82) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 8 | (0.41) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 5 | (0.26) | (0.042) | (0.04) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 15 | (0.77) | (0.122) | (0.46) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (2.41) | (4.716) | (2.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
| πλήν | except | 1 | 94 | (4.81) | (2.523) | (3.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 210 | (10.75) | (6.869) | (8.08) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 86 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσωφελέω | to help | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.03) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 52 | (2.66) | (0.307) | (1.33) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (6.35) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 6 | (0.31) | (0.35) | (0.46) |
| ὧρος | a year | 1 | 14 | (0.72) | (0.058) | (0.11) |