35 lemmas;
51 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 102 | (5.22) | (3.502) | (6.07) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 140 | (7.17) | (2.61) | (5.45) |
ὡς | as, how | 2 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 256 | (13.1) | (5.181) | (10.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
δῆθεν | really, in very truth | 1 | 13 | (0.67) | (0.247) | (0.2) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 71 | (3.63) | (0.185) | (1.09) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 56 | (2.87) | (0.582) | (1.43) |
καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 20 | (1.02) | (0.07) | (0.23) |
καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
κόσμος | order | 1 | 24 | (1.23) | (3.744) | (1.56) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 118 | (6.04) | (2.176) | (5.7) |
ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 29 | (1.48) | (0.18) | (0.35) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 159 | (8.14) | (2.814) | (4.36) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 41 | (2.1) | (2.658) | (2.76) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 10 | (0.51) | (0.491) | (1.68) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
προτερέω | to be before, be in advance | 1 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.07) |
στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
τεῖχος | a wall | 1 | 140 | (7.17) | (1.646) | (5.01) |
τροχάζω | to run like a wheel, to run along, run quickly | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.03) |
Φωκεύς | a Phocian | 1 | 43 | (2.2) | (0.177) | (0.6) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 38 | (1.95) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 39 | (2.0) | (2.188) | (1.79) |