Herodotus, The Histories* 9.60.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.60.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 62 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
νῦν now at this very time 3 572 (29.28) (12.379) (21.84)
σύ you (personal pronoun) 3 686 (35.11) (30.359) (61.34)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 27 (1.38) (0.641) (2.44)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 68 (3.48) (7.784) (7.56)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἄριστος best 1 95 (4.86) (2.087) (4.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 152 (7.78) (13.803) (8.53)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 68 (3.48) (0.897) (3.1)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 66 (3.38) (4.795) (6.12)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 383 (19.6) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 92 (4.71) (12.481) (8.47)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 161 (8.24) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
Ἑλλάς Hellas 1 208 (10.65) (0.823) (4.14)
ἐντεῦθεν hence 1 111 (5.68) (2.103) (2.21)
ἵππος a horse, mare 1 204 (10.44) (3.33) (7.22)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μάλιστα most 1 217 (11.11) (6.673) (9.11)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
μοῖρα a part, portion; fate 1 37 (1.89) (1.803) (1.84)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 107 (5.48) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 39 (2.0) (0.902) (2.89)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
περιστέλλω to dress, clothe, wrap up 1 8 (0.41) (0.083) (0.17)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 17 (0.87) (0.382) (0.78)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
ποιητέος to be made 1 10 (0.51) (0.164) (0.32)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 25 (1.28) (0.325) (0.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Τεγεάτης of Tegea 1 31 (1.59) (0.067) (0.38)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
χρή it is fated, necessary 1 35 (1.79) (6.22) (4.12)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 38 (1.95) (1.544) (1.98)

PAGINATE