Herodotus, The Histories* 9.55.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.55.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 74 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
τε and 3 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
λέγω to pick; to say 2 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 818 (41.87) (56.75) (56.58)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Παυσανίας Pausanias 2 44 (2.25) (0.1) (0.63)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 184 (9.42) (0.954) (5.82)
ἀμφότερος each of two, both 1 87 (4.45) (4.116) (5.17)
ἄποδος not having the use of one’s feet 1 4 (0.2) (0.006) (0.03)
ἄφοδος a going away, departure 1 4 (0.2) (0.046) (0.1)
βάρβαρος barbarous 1 196 (10.03) (1.886) (4.07)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
ἐκεῖνος that over there, that 1 295 (15.1) (22.812) (17.62)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 91 (4.66) (0.489) (0.84)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 41 (2.1) (0.209) (0.35)
κελεύω to urge 1 211 (10.8) (3.175) (6.82)
κήλη a tumor 1 1 (0.05) (0.05) (0.07)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 82 (4.2) (0.472) (1.92)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 186 (9.52) (15.895) (13.47)
μαίνομαι to rage, be furious 1 21 (1.07) (0.455) (0.75)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 1 11 (0.56) (0.275) (0.59)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 84 (4.3) (1.179) (4.14)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πέτρος a stone 1 1 (0.05) (0.052) (0.17)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πούς a foot 1 44 (2.25) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 210 (10.75) (6.869) (8.08)
πρό before 1 73 (3.74) (5.786) (4.33)
προσχωρέω to go to, approach 1 11 (0.56) (0.126) (0.51)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τίθημι to set, put, place 1 101 (5.17) (6.429) (7.71)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 140 (7.17) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 1 343 (17.56) (36.921) (31.35)
φρενήρης master of his mind, sound of mind 1 5 (0.26) (0.016) (0.04)
χείρ the hand 1 86 (4.4) (5.786) (10.92)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 19 (0.97) (0.416) (0.47)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 3 (0.15) (0.397) (0.74)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 8 (0.41) (0.518) (0.36)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 275 (14.08) (1.603) (10.38)
Ἀμομφάρετος Amompharetus 1 12 (0.61) (0.006) (0.09)

PAGINATE