48 lemmas;
67 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 2 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 13 | (0.67) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 104 | (5.32) | (0.347) | (1.56) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 64 | (3.28) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 25 | (1.28) | (1.733) | (1.87) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 92 | (4.71) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισιτίζομαι | to furnish oneself with food | 1 | 2 | (0.1) | (0.009) | (0.1) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 234 | (11.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 40 | (2.05) | (0.728) | (2.07) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 8 | (0.41) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
| ὀπάων | a comrade | 1 | 3 | (0.15) | (0.01) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 87 | (4.45) | (0.555) | (4.81) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 28 | (1.43) | (0.775) | (0.38) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 18 | (0.92) | (0.541) | (0.55) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 132 | (6.76) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιά | army | 1 | 210 | (10.75) | (1.136) | (3.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 84 | (4.3) | (1.032) | (4.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 78 | (3.99) | (0.488) | (1.3) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 13 | (0.67) | (0.564) | (0.6) |
| ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Παυσανίας | Pausanias | 1 | 44 | (2.25) | (0.1) | (0.63) |