47 lemmas;
76 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| ὅδε | this | 2 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 28 | (1.43) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 152 | (7.78) | (13.803) | (8.53) |
| εἶδον | to see | 1 | 123 | (6.3) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 44 | (2.25) | (1.028) | (2.36) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 6 | (0.31) | (0.243) | (0.8) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 32 | (1.64) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 8 | (0.41) | (2.071) | (1.82) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 40 | (2.05) | (0.728) | (2.07) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 30 | (1.54) | (1.852) | (2.27) |
| νόος | mind, perception | 1 | 51 | (2.61) | (5.507) | (3.33) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 41 | (2.1) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρρωδέω | to fear, dread, shrink from | 1 | 16 | (0.82) | (0.038) | (0.16) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 23 | (1.18) | (1.431) | (1.76) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 11 | (0.56) | (0.323) | (0.51) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 129 | (6.6) | (2.051) | (3.42) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 15 | (0.77) | (1.285) | (0.97) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 36 | (1.84) | (0.139) | (0.52) |