62 lemmas;
83 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 4 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἐάν | if | 2 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἡμέρα | day | 2 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| μή | not | 2 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 2 | 22 | (1.13) | (0.142) | (0.2) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Μαρδόνιος | Mardonius | 2 | 123 | (6.3) | (0.079) | (0.91) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 174 | (8.91) | (6.88) | (12.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 70 | (3.58) | (3.981) | (2.22) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (3.43) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 37 | (1.89) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 65 | (3.33) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| διαφαύσκω | to shew light through, to dawn | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 12 | (0.61) | (0.201) | (0.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 92 | (4.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 84 | (4.3) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 20 | (1.02) | (0.328) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (2.0) | (0.802) | (1.2) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 4 | (0.2) | (0.326) | (0.58) |
| καταθύμιος | in the mind | 1 | 2 | (0.1) | (0.021) | (0.04) |
| καταρρωδέω | to fear, dread | 1 | 6 | (0.31) | (0.003) | (0.04) |
| κατορρωδέω | to be dismayed at, dread greatly | 1 | 22 | (1.13) | (0.013) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 82 | (4.2) | (1.614) | (4.04) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 8 | (0.41) | (0.073) | (0.13) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 90 | (4.61) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 73 | (3.74) | (4.515) | (5.86) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 111 | (5.68) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 23 | (1.18) | (1.431) | (1.76) |
| πλείων | more, larger | 1 | 132 | (6.76) | (7.783) | (7.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 28 | (1.43) | (0.775) | (0.38) |
| στρατιά | army | 1 | 210 | (10.75) | (1.136) | (3.86) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 78 | (3.99) | (0.488) | (1.3) |
| σφάγιον | a victim, offering | 1 | 5 | (0.26) | (0.03) | (0.11) |
| σφάγιος | slaying, slaughtering | 1 | 2 | (0.1) | (0.013) | (0.04) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 41 | (2.1) | (0.763) | (0.8) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (1.18) | (1.525) | (2.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |