Herodotus, The Histories* 9.37.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.37.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Τεγέα Tegea 2 13 (0.67) (0.066) (0.45)
ἀποδιδράσκω to run away 1 12 (0.61) (0.293) (0.41)
αὐλίζομαι to lie in the court-yard, to live, to camp 1 4 (0.2) (0.086) (0.35)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δίζημαι to seek out, look for 1 28 (1.43) (0.036) (0.34)
διορύσσω to dig through 1 4 (0.2) (0.045) (0.07)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 92 (4.71) (12.481) (8.47)
ἐκεῖνος that over there, that 1 295 (15.1) (22.812) (17.62)
ἐνέχω to hold within 1 8 (0.41) (0.052) (0.1)
εὑρίσκω to find 1 111 (5.68) (6.155) (4.65)
εὐφρόνη the kindly time (i.e. night) 1 8 (0.41) (0.023) (0.1)
ἡμέρα day 1 278 (14.23) (8.416) (8.56)
ἡμίτομος half cut through, cut in two 1 2 (0.1) (0.012) (0.01)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 37 (1.89) (0.572) (0.65)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
καταδύω to go down, sink, set 1 13 (0.67) (0.193) (0.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 97 (4.96) (3.717) (4.75)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 231 (11.82) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 247 (12.64) (1.627) (9.37)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νύξ the night 1 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πανδημεί with the whole people, in a mass 1 9 (0.46) (0.076) (0.58)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 74 (3.79) (1.56) (3.08)
πούς a foot 1 44 (2.25) (2.799) (4.94)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τοῖχος the wall of a house 1 11 (0.56) (0.308) (0.37)
τόλμα courage, to undertake 1 3 (0.15) (0.287) (1.02)
τρίτος the third 1 61 (3.12) (4.486) (2.33)
ὕλη wood, material 1 8 (0.41) (5.5) (0.94)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
φυλακός guard 1 23 (1.18) (0.077) (0.41)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 7 (0.36) (0.431) (1.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 78 (3.99) (2.518) (2.71)

PAGINATE