Herodotus, The Histories* 9.37.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.37.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 60 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔργον work 2 146 (7.47) (5.905) (8.65)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 8 (0.41) (0.537) (0.43)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 36 (1.84) (0.265) (0.49)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 115 (5.89) (1.343) (3.6)
δέω to bind, tie, fetter 1 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 14 (0.72) (0.402) (0.65)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 21 (1.07) (1.544) (1.49)
ἐργάζομαι to work, labour 1 65 (3.33) (2.772) (1.58)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
θάνατος death 1 53 (2.71) (3.384) (2.71)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κακός bad 1 175 (8.96) (7.257) (12.65)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 29 (1.48) (2.779) (3.98)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 104 (5.32) (6.377) (5.2)
λυγρός sore, baneful, mournful 1 2 (0.1) (0.083) (0.66)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 53 (2.71) (0.312) (0.77)
ξύλον wood 1 40 (2.05) (1.689) (0.89)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
ὅπως how, that, in order that, as 1 147 (7.52) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 81 (4.15) (6.528) (5.59)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 156 (7.98) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πούς a foot 1 44 (2.25) (2.799) (4.94)
πρό before 1 73 (3.74) (5.786) (4.33)
πως somehow, in some way 1 60 (3.07) (9.844) (7.58)
σιδήριον an implement 1 3 (0.15) (0.051) (0.04)
σιδηρόδετος iron-bound 1 1 (0.05) (0.005) (0.01)
σταθμάω to measure by rule 1 5 (0.26) (0.021) (0.06)
ταρσός a wickerwork basket, frame, mat 1 3 (0.15) (0.065) (0.15)
τρέχω to run 1 10 (0.51) (0.495) (0.49)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ψυχή breath, soul 1 21 (1.07) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 150 (7.68) (10.717) (9.47)

PAGINATE