Herodotus, The Histories* 9.34.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.34.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 60 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 2 84 (4.3) (0.654) (4.33)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἀδελφός sons of the same mother 1 99 (5.07) (2.887) (2.55)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 29 (1.48) (1.082) (1.41)
ἀπειλέω [to force back] 1 18 (0.92) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 1 17 (0.87) (0.367) (0.41)
ἄπειμι2 go away 1 33 (1.69) (1.11) (1.84)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 80 (4.09) (2.877) (2.08)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 254 (13.0) (8.59) (11.98)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δίδωμι to give 1 306 (15.66) (11.657) (13.85)
δώσων always going to give 1 4 (0.2) (0.027) (0.06)
ἐάν if 1 316 (16.17) (23.689) (20.31)
εἶμι come, go 1 161 (8.24) (7.276) (13.3)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐπορέγω to hold out to, give yet more 1 1 (0.05) (0.007) (0.04)
καταινέω to agree to 1 10 (0.51) (0.008) (0.11)
μαίνομαι to rage, be furious 1 21 (1.07) (0.455) (0.75)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 6 (0.31) (0.409) (0.24)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πλείων more, larger 1 132 (6.76) (7.783) (7.12)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 10 (0.51) (0.253) (0.59)
στενός narrow, strait 1 31 (1.59) (0.524) (0.97)
τρέπω to turn 1 98 (5.02) (1.263) (3.2)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 12 (0.61) (1.068) (0.71)
φημί to say, to claim 1 343 (17.56) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Βίας Bias 1 4 (0.2) (0.029) (0.07)
Μελάμπους Melampus 1 9 (0.46) (0.031) (0.09)
τριτημόριον a third 1 1 (0.05) (0.01) (0.01)

PAGINATE