Herodotus, The Histories* 9.32.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.32.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 72 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 4 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 2 55 (2.82) (0.377) (0.78)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πεζός on foot 2 99 (5.07) (1.002) (3.66)
τάσσω to arrange, put in order 2 129 (6.6) (2.051) (3.42)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 110 (5.63) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 143 (7.32) (1.254) (5.09)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 294 (15.05) (1.206) (2.43)
ἅμα at once, at the same time 1 174 (8.91) (6.88) (12.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀποβιβάζω to make to get off 1 3 (0.15) (0.017) (0.07)
ἀριθμέω to number, count 1 5 (0.26) (0.512) (0.18)
ἀριθμός number 1 51 (2.61) (5.811) (1.1)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βάρβαρος barbarous 1 196 (10.03) (1.886) (4.07)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 1 47 (2.41) (4.716) (2.04)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 20 (1.02) (0.328) (0.54)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐπεικάζω to make like 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
ἐπιβάτης one who mounts 1 9 (0.46) (0.059) (0.3)
ἐτάζω to examine, test 1 28 (1.43) (0.302) (0.59)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
ἵππος a horse, mare 1 204 (10.44) (3.33) (7.22)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 3 (0.15) (0.234) (0.61)
πέντε five 1 66 (3.38) (1.584) (2.13)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
συλλέγω to collect, gather 1 78 (3.99) (0.488) (1.3)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 79 (4.04) (1.077) (6.77)
τριάκοντα thirty 1 49 (2.51) (0.734) (1.53)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 36 (1.84) (2.405) (1.71)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)
Μαρδόνιος Mardonius 1 123 (6.3) (0.079) (0.91)
Ξέρξης Xerxes 1 256 (13.1) (0.265) (2.4)
Φάληρος founder of Phaleron 1 11 (0.56) (0.008) (0.09)

PAGINATE