Herodotus, The Histories* 9.20.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.20.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 55 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 555 (28.41) (2.754) (10.09)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἵππος a horse, mare 2 204 (10.44) (3.33) (7.22)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
προσβάλλω to strike 2 14 (0.72) (0.519) (1.04)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 34 (1.74) (3.069) (1.79)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 3 (0.15) (0.196) (0.08)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐργάζομαι to work, labour 1 65 (3.33) (2.772) (1.58)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 11 (0.56) (0.243) (0.35)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἱππαρχέω to command the cavalry 1 2 (0.1) (0.009) (0.03)
ἱππότης a driver 1 15 (0.77) (0.087) (0.41)
κακός bad 1 175 (8.96) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 351 (17.97) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 101 (5.17) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 31 (1.59) (0.757) (1.45)
κοσμέω to order, arrange 1 26 (1.33) (0.659) (0.71)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πεδίον a plain 1 56 (2.87) (0.696) (3.11)
πέμπω to send, despatch 1 254 (13.0) (2.691) (6.86)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
προσελαύνω to drive 1 4 (0.2) (0.033) (0.13)
τέλος the fulfilment 1 54 (2.76) (4.234) (3.89)
χρυσοχάλινος with gold-studded bridle 1 1 (0.05) (0.004) (0.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Μαρδόνιος Mardonius 1 123 (6.3) (0.079) (0.91)
Νησαῖος of Nesaea 1 5 (0.26) (0.003) (0.04)

PAGINATE