Herodotus, The Histories* 9.15.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.15.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 39 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 455 (23.29) (22.709) (26.08)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δέκα ten 1 64 (3.28) (1.54) (2.42)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 258 (13.21) (12.667) (11.08)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
κατατείνω to stretch 1 9 (0.46) (0.124) (0.13)
μάλα very, very much, exceedingly 1 50 (2.56) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 1 217 (11.11) (6.673) (9.11)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 116 (5.94) (4.744) (3.65)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 7 (0.36) (0.34) (0.37)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 34 (1.74) (0.721) (1.13)
πῃ in some way, somehow 1 28 (1.43) (0.264) (0.41)
Πλάταια Plataea 1 12 (0.61) (0.043) (0.31)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 71 (3.63) (0.733) (2.15)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 84 (4.3) (1.032) (4.24)
τάσσω to arrange, put in order 1 129 (6.6) (2.051) (3.42)
τεῖχος a wall 1 140 (7.17) (1.646) (5.01)
τοσοῦτος so large, so tall 1 124 (6.35) (5.396) (4.83)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἀσωπός Asopus 1 21 (1.07) (0.051) (0.24)
Ἐρυθραί Erythrae, town in Ionia 1 4 (0.2) (0.034) (0.1)

PAGINATE