Herodotus, The Histories* 9.14.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.14.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 68 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 4 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
στρατιά army 3 210 (10.75) (1.136) (3.86)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
Μέγαρα town of Megara 2 6 (0.31) (0.21) (1.93)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 25 (1.28) (0.158) (0.75)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 195 (9.98) (3.052) (8.73)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
δύω dunk 1 17 (0.87) (1.034) (2.79)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 190 (9.73) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἑκάς far, afar, far off 1 17 (0.87) (0.052) (0.49)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 59 (3.02) (0.254) (1.02)
ἤδη already 1 134 (6.86) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 1 99 (5.07) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 1 98 (5.02) (3.819) (3.15)
ἵππος a horse, mare 1 204 (10.44) (3.33) (7.22)
καθιππάζομαι to ride down, overrun with horse 1 1 (0.05) (0.003) (0.03)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 231 (11.82) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 247 (12.64) (1.627) (9.37)
Μεγαρίς Megarian (territory, ship) 1 1 (0.05) (0.014) (0.07)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὁδός a way, path, track, journey 1 159 (8.14) (2.814) (4.36)
Περσικός Persian 1 26 (1.33) (0.222) (0.44)
πρόδρομος running forward, with headlong speed 1 6 (0.31) (0.076) (0.07)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 4 (0.2) (0.934) (0.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
πως somehow, in some way 1 60 (3.07) (9.844) (7.58)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ὑπεκχωρέω to withdraw 1 2 (0.1) (0.003) (0.01)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 10 (0.51) (0.295) (0.22)
χίλιοι a thousand 1 57 (2.92) (0.486) (1.95)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
Μαρδόνιος Mardonius 1 123 (6.3) (0.079) (0.91)

PAGINATE