41 lemmas;
52 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 2 | 4 | (0.2) | (0.093) | (0.06) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 2 | 21 | (1.07) | (0.335) | (0.5) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 35 | (1.79) | (2.105) | (2.89) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (7.22) | (4.322) | (6.41) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 51 | (2.61) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 123 | (6.3) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 33 | (1.69) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (4.2) | (8.165) | (6.35) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 84 | (4.3) | (1.179) | (4.14) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 7 | (0.36) | (0.159) | (0.25) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 2 | (0.1) | (0.183) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| Πρωτεσίλαος | Protesilaus, first-of-the-people | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.1) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 70 | (3.58) | (4.073) | (1.48) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 33 | (1.69) | (0.513) | (1.22) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 167 | (8.55) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 23 | (1.18) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |