74 lemmas;
111 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| δίδωμι | to give | 3 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| γῆ | earth | 3 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 60 | (3.07) | (9.844) | (7.58) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 127 | (6.5) | (8.778) | (7.86) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 111 | (5.68) | (7.241) | (8.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
| γυνή | a woman | 1 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| σός | your | 2 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 116 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 147 | (7.52) | (4.748) | (5.64) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 124 | (6.35) | (4.613) | (6.6) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (7.22) | (4.322) | (6.41) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 149 | (7.63) | (3.86) | (3.62) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 19 | (0.97) | (3.216) | (1.77) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 41 | (2.1) | (2.871) | (3.58) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 187 | (9.57) | (2.488) | (5.04) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 213 | (10.9) | (1.889) | (3.54) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 31 | (1.59) | (1.523) | (2.38) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 34 | (1.74) | (1.47) | (1.48) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 97 | (4.96) | (1.423) | (1.37) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 47 | (2.41) | (1.404) | (1.3) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 61 | (3.12) | (1.336) | (3.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 123 | (6.3) | (0.787) | (2.44) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 3 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 80 | (4.09) | (0.685) | (2.19) |
| σής | a moth | 2 | 7 | (0.36) | (0.646) | (0.56) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 63 | (3.22) | (0.595) | (2.02) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 9 | (0.46) | (0.382) | (1.0) |
| σπείρω | to sow | 1 | 20 | (1.02) | (0.378) | (0.41) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 15 | (0.77) | (0.37) | (1.37) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 33 | (1.69) | (0.296) | (0.61) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 24 | (1.23) | (0.229) | (0.41) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 11 | (0.56) | (0.167) | (0.4) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 35 | (1.79) | (0.112) | (0.35) |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | 8 | (0.41) | (0.097) | (0.43) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 4 | (0.2) | (0.079) | (0.05) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 1 | (0.05) | (0.056) | (0.04) |
| ὑποτοπέω | to suspect, surmise | 1 | 2 | (0.1) | (0.03) | (0.07) |
| Πρωτεσίλαος | Protesilaus, first-of-the-people | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.1) |
| Σηστός | Sestos | 1 | 8 | (0.41) | (0.028) | (0.15) |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | 7 | (0.36) | (0.014) | (0.07) |