39 lemmas;
49 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
δίδωμι | to give | 2 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
ὡς | as, how | 2 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
ἀκούω | to hear | 1 | 193 | (9.88) | (6.886) | (9.12) |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 75 | (3.84) | (0.417) | (2.22) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 102 | (5.22) | (2.388) | (3.65) |
γαμέω | to marry | 1 | 32 | (1.64) | (0.59) | (0.75) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 47 | (2.41) | (1.404) | (1.3) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 79 | (4.04) | (3.295) | (3.91) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
ἔξω | out | 1 | 45 | (2.3) | (2.334) | (2.13) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 123 | (6.3) | (1.586) | (2.79) |
θυμόω | to make angry | 1 | 10 | (0.51) | (0.162) | (0.27) |
μανθάνω | to learn | 1 | 149 | (7.63) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
πλείων | more, larger | 1 | 132 | (6.76) | (7.783) | (7.12) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 79 | (4.04) | (4.909) | (7.73) |
πω | up to this time, yet | 1 | 39 | (2.0) | (0.812) | (1.9) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 32 | (1.64) | (0.226) | (0.36) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 23 | (1.18) | (0.411) | (0.66) |
χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 38 | (1.95) | (1.544) | (1.98) |
ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |
Μασίστης | Masistes | 1 | 19 | (0.97) | (0.009) | (0.15) |