36 lemmas;
55 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐμός | mine | 3 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ὁ | the | 3 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| συνοικέω | to dwell together | 3 | 32 | (1.64) | (0.226) | (0.36) |
| γυνή | a woman | 2 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| ἀγαθός | good | 1 | 94 | (4.81) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 99 | (5.07) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 70 | (3.58) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 123 | (6.3) | (1.586) | (2.79) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| Μασίστης | Masistes | 1 | 19 | (0.97) | (0.009) | (0.15) |