61 lemmas;
95 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| γυνή | a woman | 3 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| Μασίστης | Masistes | 3 | 19 | (0.97) | (0.009) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 10 | (0.51) | (0.98) | (2.59) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| Σάρδεις | Sardes | 2 | 119 | (6.09) | (0.139) | (1.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 110 | (5.63) | (6.305) | (6.41) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 99 | (5.07) | (2.887) | (2.55) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (3.43) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 19 | (0.97) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 92 | (4.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 60 | (3.07) | (1.308) | (1.44) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 8 | (0.41) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 3 | (0.15) | (0.784) | (0.99) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 11 | (0.56) | (0.276) | (0.93) |
| εὖ | well | 1 | 124 | (6.35) | (2.642) | (5.92) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 122 | (6.24) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 123 | (6.3) | (1.586) | (2.79) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 36 | (1.84) | (0.29) | (0.46) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 186 | (9.52) | (15.895) | (13.47) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 7 | (0.36) | (0.148) | (0.44) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 61 | (3.12) | (0.237) | (1.45) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 79 | (4.04) | (4.909) | (7.73) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 4 | (0.2) | (0.048) | (0.04) |
| προσπέμπω | to send to | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.1) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 12 | (0.61) | (0.039) | (0.1) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 35 | (1.79) | (1.465) | (1.2) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 4 | (0.2) | (0.436) | (2.51) |
| τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 140 | (7.17) | (2.61) | (5.45) |
| χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |