Herodotus, The Histories* 8.94.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.94.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

37 lemmas; 46 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἄλλος other, another 2 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 10 (0.51) (0.411) (0.28)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
Ἑλλάς Hellas 1 208 (10.65) (0.823) (4.14)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 32 (1.64) (0.198) (0.57)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
Κορίνθιος Corinthian 1 59 (3.02) (0.497) (2.35)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 4 (0.2) (1.017) (0.5)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 116 (5.94) (4.744) (3.65)
ναυμαχία a sea-fight 1 61 (3.12) (0.237) (1.45)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 124 (6.35) (4.613) (6.6)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 36 (1.84) (2.641) (2.69)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 84 (4.3) (1.032) (4.24)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τοιοῦτος such as this 1 186 (9.52) (20.677) (14.9)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 1 8 (0.41) (0.053) (0.44)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 275 (14.08) (1.603) (10.38)

PAGINATE